「せいぞうじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱成形に要する時間を更に短縮し、生産性を向上することが可能なタイヤ加硫用ブラダー及びその取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bladder for tire vulcanization which can curtail a time for thermoforming and improve productivity and its fitting structure. - 特許庁

画面の切り替え時におけるカーソルの引き込みを制御可能で、操作性及び信頼性に優れた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device whose operability and reliability is excellent capable of controlling the pull-in of a cursor when a picture is switched. - 特許庁

ＣＤ等の収録曲を再生する際に、再生曲に関連する映像を同時に映し出すことの可能な記録再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing device capable of simultaneously projecting video related to reproduced music in reproducing recorded music on a CD or the like. - 特許庁

塗布液の経時安定性に優れた第１の塗布液を用いた、脆性に優れたインクジェット記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an inkjet recording medium superior in brittleness by using a first coating liquid superior in stability with time of the coating liquid. - 特許庁

ローラ部材に対するニードルベアリングの装着作業を簡便化することにより、生産性を向上させて製造コストを低減する。例文帳に追加

To improve productivity, and to save a manufacturing cost, by simplifying installing work of needle bearings to roller members. - 特許庁

配線形成時の平坦化及び加工性能を向上させ、欠陥のない、高い平坦性を有する埋込み配線構造が得られるようにする。例文帳に追加

To improve an interconnecting line in flatness and processability so as to obtain an embedded wiring structure which is free from defects and highly improved in flatness. - 特許庁

積層工程を簡単にすることによって、生産性の向上を図ることのできる積層型電子部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a laminated electronic component whose productivity is improved by simplifying a laminating step. - 特許庁

ＦＴ合成反応において、クリーン燃料として有用な中間留分の選択性を向上させる炭化水素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing hydrocarbons improved in selectivity of intermediate distillation fractions useful as a clean fuel, in FT (Fisher Tropsh) synthetic reaction. - 特許庁

SBR‐NR系タイヤトレッドに対する粘着性及び加硫接着性を同時に満足させるゴムセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber cement composition, capable of simultaneously satisfying viscosity and vulcanization adhesion property to SBR-NR-based tire tread. - 特許庁

回収樹脂を再利用し、耐加水分解性に優れ、且つ面状均一性に優れたポリエステルフィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polyester film that reuses a recovered resin and has excellent hydrolysis resistance and surface uniformity. - 特許庁

トリクロロシラン製造装置において、効率的に反応生成ガスを急冷し、転換効率を向上させること。例文帳に追加

To provide a trichlorosilane production apparatus in which a reaction product gas is effectively quenched to improve conversion efficiency. - 特許庁

以上のような問題が生じない光学素子の製造方法及びこれに用いる成形型、並びに、プラスチック製光学素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical element and to provide a mold for molding and the optical element made of a plastic. - 特許庁

半導体装置の性能の均一性を向上させることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device manufacturing method which can elevate the uniformity of performance of the semiconductor device. - 特許庁

揮発性環状シリコーンを含有し、化粧効果の持続性と経時安定性に優れた化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a cosmetic containing a volatile cyclic silicone, having excellent durability and stability with time of cosmetic effect. - 特許庁

生産性および歩留まりを向上させることができる窒化物半導体素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a nitride semiconductor device capable of enhancing productivity and a production yield. - 特許庁

ヨードホールを含有する粒状の製薬上許容される担体組成物を含む保存安定性を備えたパッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a package equipped with preservation stability and containing a pharmaceutically acceptable granular carrier composition containing iodophor. - 特許庁

加工精度を向上させるとともに、半導体素子が損傷するのを抑制することが可能な半導体素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, capable of improving fabrication accuracy and preventing semiconductor devices from being damaged. - 特許庁

絞り加工により有底円筒状構造体を形成する成形加工後において、樹脂密着性に優れたアルミニウム板を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum sheet with excellent resin adhesiveness after molding work forming a bottomed cylindrical structure by spinning. - 特許庁

本発明は、押出機を使用せずとも、耐候性に優れた長尺のアクリル系樹脂棒状弾性発泡体の製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for producing a lengthy foamed elastic rod of an acrylic resin excellent in weatherability even without using an extruder. - 特許庁

生産性が高く、高純度のジアルキルアミノアルキル（メタ）アクリレート４級塩（ＤＡＭ）の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a dialkylaminoalkyl (meth)acrylate quaternary salt (DAM), by which the highly pure DAM can be produced in high productivity. - 特許庁

入力された複数の画像信号が合成された合成信号を補間する場合において、補間後の合成信号の画質を向上させる。例文帳に追加

To improve the image quality of a synthesis signal, generated by synthesizing a plurality of input image signals, after interpolation when the synthesis signal is interpolated. - 特許庁

輝度補正回路ではこの制御信号に応じて映像信号と特徴検出信号から輝度の補正を行う。例文帳に追加

A luminance correction circuit conducts the correction of the luminance from the image signal and the characteristic detecting signal according to the control signal. - 特許庁

外囲器に対する振動子の位置精度がよく、角速度を精度よく検出することができる振動ジャイロを製造する。例文帳に追加

To produce an oscillatory gyro which can detect an angular velocity with a higher accuracy by achieving a higher position accuracy of an oscillator for an envelope. - 特許庁