「せっしゅりょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

病院食摂取量確認システム例文帳に追加

HOSPITAL DIET INTAKE CONFIRMATION SYSTEM - 特許庁

栄養素摂取量算出方法および栄養素摂取量算出システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING NUTRIENT INTAKE - 特許庁

成分摂取量測定装置及び成分摂取量測定方法例文帳に追加

COMPONENT INTAKE MEASURING DEVICE AND COMPONENT INTAKE MEASURING METHOD - 特許庁

アルコール摂取量が分かる飲料用容器例文帳に追加

CONTAINER FOR BEVERAGE FOR RECOGNIZING AMOUNT OF ALCOHOLIC INGESTION - 特許庁

単胃家畜の飼料摂取量を向上させる。例文帳に追加

To improve the feed intake of monogastric livestock. - 特許庁

１人当たりの肉の摂取量は2006年に魚の摂取量を初めて上回った。例文帳に追加

Per-capita consumption of meat exceeded that of seafood for the first time in 2006.  - 浜島書店 Catch a Wave

猫におけるセレン摂取の量またはセレン及びヨウ素摂取の量を制限する。例文帳に追加

The compositions and methods restrict the amount of selenium intake or restrict the amount of selenium and iodine intake in a feline. - 特許庁

自動食事摂取量計測システム及び自動食事摂取量計測方法例文帳に追加

AUTOMATIC FOOD INTAKE MEASURING SYSTEM AND AUTOMATIC DIETARY INTAKE MEASURING METHOD - 特許庁

国民一人当たりの年間摂取量例文帳に追加

the annual national caloric intake per person  - Weblio Email例文集

新型コロナのワクチン接種は今のところ無料です。例文帳に追加

Vaccines for COVID-19 are currently free. - 時事英語例文集

毎日のカロリー[アルコール]摂取量はどれくらいですか.例文帳に追加

What is your daily intake of calories [alcohol]?  - 研究社 新英和中辞典

カフェインの摂取量を減らそうとしているんです。例文帳に追加

I've been trying to cut down on caffeine. - Tatoeba例文

毎日の脂肪摂取量を減少させてください例文帳に追加

reduce your daily fat intake  - 日本語WordNet

塩分の摂取量（塩化ナトリウム）を制限する食事例文帳に追加

a diet that limits the intake of salt (sodium chloride)  - 日本語WordNet

国民の栄養摂取量に関する調査例文帳に追加

research of the national recommended caloric intake called {National Recommended Nutritive Intake Investigation}  - EDR日英対訳辞書

砂糖の摂取量を控えるようにしています例文帳に追加

I'm trying to cut down on my sugar intake. - Eゲイト英和辞典

塩分摂取量を減らさなくてはなりません。例文帳に追加

You need to reduce the amount of salt you take. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

睡眠薬の多量摂取は危険です。例文帳に追加

Taking too much sleeping pills is dangerous. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アルコールは適量を摂取するなら、効用がある。例文帳に追加

Alcohol may have beneficial effects when consumed in moderation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの渡航ワクチン接種が無料ですか？例文帳に追加

Which travel vaccinations are free? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

高齢者の予防接種は無料ですか？例文帳に追加

Is vaccination for the elderly free? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

被験者は、流動食と固形食の両方を摂取する。例文帳に追加

Subjects will consume both liquid and solid meals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一日の摂取量はどのくらいですか？例文帳に追加

How much is your daily intake? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

酒の摂取量は毎日ビール1本程度です。例文帳に追加

Alcohol intake is about 1 beer daily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

砂糖の摂取量を必ず減らしてください。例文帳に追加

Make sure you control your sugar intake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アルコール摂取量は多くないです。例文帳に追加

There is not much alcohol intake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

簡易な食物繊維の摂取量を自己診断する方法例文帳に追加

SIMPLE METHOD OF SELF DIAGNOSING INGESTION OF DIETARY FIBER - 特許庁

キトサン摂取時に於ける便秘障害改良飲食品例文帳に追加

CONSTIPATION DISORDER-IMPROVING FOOD AND DRINK IN INGESTION OF CHITOSAN - 特許庁

リンはカルシウムよりも摂取量を高めに設定する。例文帳に追加

The intake of phosphorus is set higher than that of calcium. - 特許庁

カルシウム摂取量を高めるのに有用である。例文帳に追加

This processed milk is useful for increasing calcium intake. - 特許庁

インターネットの個人栄養素摂取量管理システム例文帳に追加

INDIVIDUAL NUTRIENT INTAKE MANAGEMENT SYSTEM ON INTERNET - 特許庁

食事管理システム、食品摂取量変更方法、食材摂取量変更方法、食品摂取量変更プログラムおよび食材摂取量変更プログラム例文帳に追加

MEAL MANAGEMENT SYSTEM, FOODSTUFF INTAKE CHANGING METHOD, FOOD INTAKE CHANGING METHOD, FOOD INTAKE CHANGING PROGRAM AND FOODSTUFF INTAKE CHANGING PROGRAM - 特許庁

無臭にんにくの画期的摂取量増大方法例文帳に追加

EPOCHAL METHOD FOR INGESTING MUCH ODORLESS GARLIC - 特許庁

動物の飼料摂取を最適にすること。例文帳に追加

To optimize the feed intake of an animal. - 特許庁

塩分摂取量測定方法及び測定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING SALT INTAKE AMOUNT - 特許庁

摂取量は、１日当たり１〜３ｇ程度とする。例文帳に追加

The amount to be digested is 1-3 g/day. - 特許庁

生物学の分野で、カロリーの摂取量と消費量が等しい状態。例文帳に追加

in biology, the state at which the number of calories eaten equals the number of calories used.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

改良された予防接種戦略に関する材料及び方法例文帳に追加

MATERIAL AND METHOD RELATING TO IMPROVED VACCINATION STRATEGY - 特許庁

身長別の適正摂取熱量単位表、１日適正熱量単位記入表および適正摂取熱量チェック方法例文帳に追加

HEIGHT CATEGORIZED CORRECT INGESTION CALORIC VALUE UNIT TABLE, ONE DAY CORRECT CALORIC VALUE UNIT ENTRY TABLE AND CORRECT INGESTION CALORIC VALUE CHECK METHOD - 特許庁

エリンギ種菌接種量を０．３重量％〜１．５重量％未満とする。例文帳に追加

The amount of spawn of Pleurotus eryngii incubated is 0.3 wt.% to <1.5 wt.%. - 特許庁

飲料用容器１は、アルコール摂取量に関する摂取量情報を示す摂取量指示部２ａ，２ｂと、アルコール度数に関する複数の度数情報３を示す度数指示部３ａ，３ｂとを備える。例文帳に追加

The container 1 for beverage includes alcoholic ingestion amount indicating parts 2a and 2b showing ingestion amount information about the amount of alcoholic ingestion and degree indicating parts 3a and 3b showing a plurality of degree information 3 about the degrees of alcohol. - 特許庁

利用者に摂取物を投与する摂取物投与装置は、利用者の消費エネルギー量の情報を取得するための消費エネルギー量取得部と、利用者が摂取する摂取エネルギー量の情報を取得するための摂取エネルギー量取得部と、摂取物の投与量を決定する決定部と、吐出部とを有する。例文帳に追加

The ingesta administration device for administrating the ingesta to the user includes: a consumed energy amount obtaining portion for obtaining information on a consumed energy amount of the user; an intake energy amount obtaining portion for obtaining information on an amount of energy to be ingested by the user; an administration amount determination portion of the ingesta; and an ejection portion. - 特許庁

食べ残しや御代わりがあった場合でも、食事摂取量を正確に求めることが可能な食事摂取量計算システムを提供する。例文帳に追加

To provide a meal intake calculation system for accurately calculating meal intake, even when there are leftovers or another helpings. - 特許庁

必要とする栄養素量を摂取するためには、食品をどれだけの重量を摂取する必要があるのかを容易に知ることを可能とする。例文帳に追加

To enable a person to easily know the weight of a food to be taken in order to take a necessary nutrient quantity. - 特許庁

医療従事者なので早い時期にワクチンを接種しました。例文帳に追加

I was vaccinated early as I am a medical worker. - 時事英語例文集