「そとい」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

解凍方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DEFROSTING - 特許庁

「いい規則だとも」例文帳に追加

" A very good rule, too,"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

その日のよいことと悪いこと例文帳に追加

the luck, either good or bad, of any particular day  - EDR日英対訳辞書

それでよし, はいそうです, そのとおり.例文帳に追加

That's right [so].  - 研究社 新英和中辞典

「そんなこと、そんなことない、」例文帳に追加

'Don't be silly, don't be silly,'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

と B との相違.例文帳に追加

the difference between A and B A  - 研究社 新英和中辞典

僧房（そうぼう）ともいう。例文帳に追加

It is also called Sobo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

袖刳（そでぐり）ともいう。例文帳に追加

It is also called Sodeguri, the armhole.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

惣（そう）ともいう。例文帳に追加

It was also called a so (so village).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外はとても寒い.例文帳に追加

It's perishing cold outside.  - 研究社 新英和中辞典

レソトという国例文帳に追加

a country called Lesotho  - EDR日英対訳辞書

ウソという鳥例文帳に追加

a bird called bullfinch  - EDR日英対訳辞書

外径測定装置例文帳に追加

OUTSIDE DIAMETER MEASURING DEVICE - 特許庁

外径測定装置例文帳に追加

OUTSIDE DIAMETER MEASUREMENT DEVICE - 特許庁

外径測定装置例文帳に追加

OUTSIDE DIAMETER MEASURING APPARATUS - 特許庁

創外固定装置例文帳に追加

EXTERNAL FIXATION DEVICE - 特許庁

そのことで言えば.例文帳に追加

for that matter  - 研究社 新英和中辞典

そのとき以後.例文帳に追加

from then [that time] on  - 研究社 新英和中辞典

こっそりと入る例文帳に追加

enter surreptitiously  - 日本語WordNet

僧官と僧位例文帳に追加

ranks and titles of Buddhist priests  - EDR日英対訳辞書

その程度のこと例文帳に追加

something of that level  - EDR日英対訳辞書

閉鎖とその後例文帳に追加

The closedown of the facilities and after  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その害とはつまり、例文帳に追加

which is this:  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

それは一概にそうとは言えない。例文帳に追加

That can't be said sweepingly.  - Weblio Email例文集

それは一概にそうとは言えない。例文帳に追加

That cannot be said as a rule.  - Weblio Email例文集

それこそまさに私が言いたいことだ.例文帳に追加

That's precisely what I mean.  - 研究社 新英和中辞典

そんなかわいそうなこと言わないで。例文帳に追加

Don't say such pathetic things! - Tatoeba例文

そのポットは注ぎやすい例文帳に追加

The pot pours well. - Eゲイト英和辞典

忙しい人.例文帳に追加

a busy man  - 研究社 新英和中辞典

急いで、トム。例文帳に追加

Hurry up, Tom. - Tatoeba例文

トム、忙しい？例文帳に追加

Are you busy, Tom? - Tatoeba例文

細い糸例文帳に追加

a tenuous thread  - 日本語WordNet

忙しい時例文帳に追加

busy time  - EDR日英対訳辞書

細い糸例文帳に追加

a very thin thread  - EDR日英対訳辞書

細い糸例文帳に追加

a fine thread - Eゲイト英和辞典

急いでトム。例文帳に追加

Hurry up, Tom.  - Tanaka Corpus

それはとてもおいしいです。例文帳に追加

That is very delicious.  - Weblio Email例文集

私はそれがいいと思う。例文帳に追加

I think that is good.  - Weblio Email例文集

それはとてもいいですね。例文帳に追加

That would be very nice.  - Weblio Email例文集

それを書いたことがない。例文帳に追加

I have not written that before.  - Weblio Email例文集

彼は(それを)ぐいと引いた.例文帳に追加

He gave (it) a jerk.  - 研究社 新英和中辞典

だいたいそんなところだ.例文帳に追加

That's roughly right [correct].  - 研究社 新英和中辞典

そのほうがずっといい.例文帳に追加

That's ever so much better.  - 研究社 新英和中辞典

そうとばかりはいえない.例文帳に追加

It is not always the case.  - 研究社 新和英中辞典

きっとそうに違いない例文帳に追加

Surely it must be so.  - 斎藤和英大辞典