「そとなり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それはかなりのたわ言だ例文帳に追加

that's a lot of wind  - 日本語WordNet

気が遠くなりそうです。例文帳に追加

I feel faint. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その村はかなり遠い。例文帳に追加

That village is a great distance off.  - Tanaka Corpus

その城はかなり遠い。例文帳に追加

The castle is a good distance off.  - Tanaka Corpus

「その時はどうなります？」例文帳に追加

"How then?"  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

相当な量例文帳に追加

a goodly amount  - 日本語WordNet

相当な量例文帳に追加

a substantial amount  - 日本語WordNet

かなり悪い, 相当ひどい.例文帳に追加

It's bad enough.  - 研究社 新英和中辞典

外は暗くなりかけている。例文帳に追加

It's getting dark outdoors. - Tatoeba例文

そろそろおいとましなければなりません。例文帳に追加

I must leave now. - Tatoeba例文

そろそろおいとましなければなりません。例文帳に追加

I must go now. - Tatoeba例文

そろそろおいとましなければなりません。例文帳に追加

I must get going. - Tatoeba例文

そろそろおいとましなければなりません。例文帳に追加

I have to go. - Tatoeba例文

そろそろ閉店のお時間となります。例文帳に追加

We will be closing soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は相当な身形｛みなり｝をしている例文帳に追加

He is decently dressed.  - 斎藤和英大辞典

それは予想とは異なります。例文帳に追加

It's not what I expected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それで君と友達になりたくなりました。例文帳に追加

I want to be [become] friends with you now. - Weblio Email例文集

私は肝硬変になり、そのあと肺がんになりました。例文帳に追加

I suffered from cirrhosis and then got lung cancer.  - Weblio Email例文集

それは私たちの認識と異なります。例文帳に追加

That differs to our understanding.  - Weblio Email例文集

それは事実とまったく異なります例文帳に追加

Nothing could be further from the truth. - Eゲイト英和辞典

その方法は使用するプログラムによってかなり異なります。例文帳に追加

How youdo this is highly program-dependent.  - Gentoo Linux

パトラッシュは病気で死にそうになり、動かなくなりました。例文帳に追加

he was sick unto death, and motionless.  - Ouida『フランダースの犬』

大変なことになりそう。例文帳に追加

It is going to be a trouble. - Weblio Email例文集

それはとても参考になりました。例文帳に追加

That has become a great help.  - Weblio Email例文集

私はそれを見ると笑顔になります。例文帳に追加

I smile when I look at that.  - Weblio Email例文集

それはとても参考になりました。例文帳に追加

It was very useful.  - Weblio Email例文集

それはとても参考になりました。例文帳に追加

It was a very good resource.  - Weblio Email例文集

それはとても勉強になりました。例文帳に追加

I learned a lot from that.  - Weblio Email例文集

それはとても良い思い出になりました。例文帳に追加

It became a great memory.  - Weblio Email例文集

それはとてもためになります。例文帳に追加

It is very helpful.  - Weblio Email例文集

それはとても勉強になります。例文帳に追加

I learned a lot from that.  - Weblio Email例文集

それはとてもためになりました。例文帳に追加

That was very useful.  - Weblio Email例文集

それをとても好きになりました。例文帳に追加

I came to like that a lot.  - Weblio Email例文集

それはかなり昔のことです。例文帳に追加

That is something from quite a long time ago.  - Weblio Email例文集

それはとても問題になります。例文帳に追加

That will be a big problem.  - Weblio Email例文集

それはとても良い思い出になりました。例文帳に追加

That became a good memory.  - Weblio Email例文集

それをもっと上手くなりたい。例文帳に追加

I want to become better at that.  - Weblio Email例文集

それはもっと安くなりませんか。例文帳に追加

Can't you make that cheaper?  - Weblio Email例文集

それはとても勉強になります。例文帳に追加

That is a very good learning experience.  - Weblio Email例文集

それはとても私のためになりました。例文帳に追加

That is for me.  - Weblio Email例文集

それともあなたの邪魔になりますか。例文帳に追加

Or would I get in your way?  - Weblio Email例文集

それがとても気になります。例文帳に追加

I'm very concerned about that.  - Weblio Email例文集

それは契約違反となります。例文帳に追加

That becomes a contract violation.  - Weblio Email例文集

その検査が不合格となりました。例文帳に追加

That test was a failure.  - Weblio Email例文集

その値段はとても高くなります。例文帳に追加

Those prices will get very high.  - Weblio Email例文集