「たかだい」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は大事業をついに成し遂げた。例文帳に追加

He accomplished the great undertaking at last. - Tatoeba例文

彼は大観衆に語りかけた。例文帳に追加

He addressed a large audience. - Tatoeba例文

彼は大学院で勉強を続けた。例文帳に追加

He continued his studies at graduate school. - Tatoeba例文

彼は大学に入学を許可された。例文帳に追加

He was admitted to college. - Tatoeba例文

彼は大学に行けなかった。例文帳に追加

He could not go to college. - Tatoeba例文

彼は大学で演劇を専攻した。例文帳に追加

He majored in drama at college. - Tatoeba例文

彼は仙台駅で列車を乗り換えた。例文帳に追加

He changed trains at Sendai Station. - Tatoeba例文

彼は世にもまれな大詩人でした。例文帳に追加

He was as great a poet as ever lived. - Tatoeba例文

彼は新しいお手伝いを雇った。例文帳に追加

He employed a new maid. - Tatoeba例文

彼は畳の上に大の字になった。例文帳に追加

He lay on the mat at full length. - Tatoeba例文

彼は少年時代わんぱくだった。例文帳に追加

He was naughty when a boy. - Tatoeba例文

彼は少年時代わんぱくだった。例文帳に追加

He was naughty when he was a boy. - Tatoeba例文

彼は重大な犯罪を犯した。例文帳に追加

He committed a serious crime. - Tatoeba例文

彼は重大な発見をした。例文帳に追加

He made an important discovery. - Tatoeba例文

彼は重大な使命を任された。例文帳に追加

He was given an important mission. - Tatoeba例文

彼は重大な間違いを犯した。例文帳に追加

He made a grave mistake. - Tatoeba例文

彼は重大な間違いを起こした。例文帳に追加

He made a grave mistake. - Tatoeba例文

彼は出来事を重大視した。例文帳に追加

He attached great importance to the event. - Tatoeba例文

彼は宿題で忙しかった。例文帳に追加

He was busy with his homework. - Tatoeba例文

彼は宿題をうっかり忘れた。例文帳に追加

He overlooked his assignment. - Tatoeba例文

彼は手当たり次第本を買った。例文帳に追加

He bought books at random. - Tatoeba例文

彼は時代に先んじていた。例文帳に追加

He was in advance of his time. - Tatoeba例文

彼は試しにその問題を解いてみた。例文帳に追加

He tried solving the problem. - Tatoeba例文

彼は私を手伝いに来てくれた。例文帳に追加

He came here to help me. - Tatoeba例文

彼は私に恨みを抱いた。例文帳に追加

He bore a grudge against me. - Tatoeba例文

彼は昨年大学を卒業した。例文帳に追加

He graduated from college last year. - Tatoeba例文

彼は交通事故で大けがをした。例文帳に追加

He got injured in a traffic accident. - Tatoeba例文

彼は私にその問題を説明した。例文帳に追加

He explained the matter to me. - Tatoeba例文

彼は外務大臣に収まった。例文帳に追加

He was established as Foreign Minister. - Tatoeba例文

彼は嘘をつくことが大嫌いだった。例文帳に追加

He abhorred lying. - Tatoeba例文

彼は嘘をつくことが大嫌いだった。例文帳に追加

He hated lying. - Tatoeba例文

彼は一代で巨万の富を得た。例文帳に追加

He made a great fortune in his lifetime. - Tatoeba例文

彼は偉大な音楽家になった。例文帳に追加

He became a great musician. - Tatoeba例文

彼は偉大な音楽家であった。例文帳に追加

He was a great musician. - Tatoeba例文

彼はゆっくりと宿題をした。例文帳に追加

He took his time doing his homework. - Tatoeba例文

彼はもう宿題を済ませました。例文帳に追加

He has already finished his homework. - Tatoeba例文

彼はもう宿題をやってしまった。例文帳に追加

He has already finished his homework. - Tatoeba例文

彼はまさしく時代の子であった。例文帳に追加

He was really a child of his times. - Tatoeba例文

彼ははるかに時代に先んじていた。例文帳に追加

He was far before his time. - Tatoeba例文

彼はばく大な財産をためた。例文帳に追加

He accumulated a large fortune. - Tatoeba例文

彼はその話題について述べた。例文帳に追加

He remarked on the topic. - Tatoeba例文

彼はその問題を容易に解決した。例文帳に追加

He solved the problem with ease. - Tatoeba例文

彼はその問題を簡単に解いた。例文帳に追加

He solved the problem with ease. - Tatoeba例文

彼はその問題を解決した。例文帳に追加

He acted on the matter. - Tatoeba例文

彼はその問題を解こうとした。例文帳に追加

He tried to solve the problem. - Tatoeba例文