「たかった」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

そこを去る時あなたに感謝の言葉を伝えたかった。例文帳に追加

I wanted to express my gratitude to you when I left there.  - Weblio Email例文集

私があなたに言いたかったことはこれです。例文帳に追加

What I wanted to tell you was this.  - Weblio Email例文集

私は何も考えないでただ眠りたかった。例文帳に追加

I just wanted to go to sleep and not think about anything.  - Weblio Email例文集

私は映画を見たかったのですが、見れませんでした。例文帳に追加

I wanted to see the movie but I couldn't see it.  - Weblio Email例文集

私は本当はもっとたくさん会話をしたかった。例文帳に追加

The truth is that I wanted to talk more.  - Weblio Email例文集

私は私の犬が泳ぐことができるか試してみたかった。例文帳に追加

I wanted to test if that dog could swim.  - Weblio Email例文集

私もあなたと話をしたかったです。例文帳に追加

I wanted to speak to you too.  - Weblio Email例文集

私もあなたと話がしたかったです。例文帳に追加

I wanted to speak to you too.  - Weblio Email例文集

私も、もっとあなたと話がしたかった。例文帳に追加

I wanted to talk with you more.  - Weblio Email例文集

私はあなたにもう一度会いたかった。例文帳に追加

I wanted to see you one more time.  - Weblio Email例文集

私はあなたのアドバイスを聞きたかった。例文帳に追加

I wanted to ask for your advice.  - Weblio Email例文集

私はあなたのアドバイスを聞きたかったのになあ。例文帳に追加

Even though I wanted to ask for your advice...  - Weblio Email例文集

私はあなたのアドバイスを聞きたかったのになあ。例文帳に追加

I wish I could have asked for your advice...  - Weblio Email例文集

私は部活も行きたかったが行けなかった。例文帳に追加

I also wanted to go to club activities, but I couldn't go.  - Weblio Email例文集

私はあなたが日本語を話しているところを見たかったです。例文帳に追加

I wanted to see you speaking Japanese.  - Weblio Email例文集

私はそこに行きたかったが、十分な時間がなかった。例文帳に追加

I wanted to go there, but I didn't have enough time.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっとお話したかった。例文帳に追加

I wanted to talk with you more.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっと話をしたかった。例文帳に追加

I wanted to talk with you more.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっと密接に仕事をしたかった。例文帳に追加

I wanted to work closer with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたが喜ぶものを買いたかった。例文帳に追加

I wanted to buy something you'd be happy with.  - Weblio Email例文集

あなたの大切な人になりたかった。例文帳に追加

I wanted to become an important person for you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに早く会いたかったです。例文帳に追加

I wanted to see you right away.  - Weblio Email例文集

私はあなたに早く会いたかったです。例文帳に追加

I wanted to meet you soon.  - Weblio Email例文集

私はあなたのそばで一緒に成長したかった。例文帳に追加

I wanted to grow up together with you by your side.  - Weblio Email例文集

あなたにお話したかったことがあるのでお伝えします。例文帳に追加

I will tell you what I needed to speak to you about.  - Weblio Email例文集

私はあなたにそのお礼を言いたかった。例文帳に追加

I wanted to give you my thanks.  - Weblio Email例文集

私はあなたと時間を共有したかった。例文帳に追加

I wanted to share some time with you.  - Weblio Email例文集

あなたともっと一緒に楽しい時間を過ごしたかった。例文帳に追加

I wanted to spend more fun time together with you.  - Weblio Email例文集

私たちはその試合には勝ちたかった。例文帳に追加

We wanted to win that match.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっと話したかったのですが残念です。例文帳に追加

It's a shame I couldn't talk to you more.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっと話したかったのですが残念です。例文帳に追加

I'm disappointed because I wanted to talk to you more.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会ってお礼が言いたかった。例文帳に追加

I wanted to see you and give you my thanks.  - Weblio Email例文集

私はただメールを送りたかっただけです。例文帳に追加

I just wanted to send an email.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっとお話ししたかったです。例文帳に追加

I wanted to talk to you more.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっと長い期間いたかった。例文帳に追加

I wanted to be with you more.  - Weblio Email例文集

私はあなたともっと長い期間一緒にいたかった。例文帳に追加

I wanted to be together with you for longer.  - Weblio Email例文集

私はもう少し長くあなたの家にいたかった。例文帳に追加

I wanted to be at your house a little longer.  - Weblio Email例文集

私は服を買いたかったが、何も買えなかった。例文帳に追加

I wanted to buy clothes but I couldn't buy anything.  - Weblio Email例文集

私が観たかった映画は上映期間が過ぎていました。例文帳に追加

The movie I wanted to see already finished showing.  - Weblio Email例文集

私はあなたに英語を教えてもらいたかった。例文帳に追加

I wanted you to teach me English.  - Weblio Email例文集

私はあなたのことをもっと知りたかった。例文帳に追加

I wanted to know more about you.  - Weblio Email例文集

それはまさしく私がずっと見たかったものでした。例文帳に追加

That was certainly what I have wanted to see the whole time.  - Weblio Email例文集

それはまさしく私が見たかったものでした。例文帳に追加

That is certainly what I wanted to see.  - Weblio Email例文集

私はもっとゆったり観光したかった。例文帳に追加

I wanted to enjoy sightseeing more.  - Weblio Email例文集

私はあなたのその時の泣き顔が見たかった。例文帳に追加

I wanted to see your tearful face at that time.  - Weblio Email例文集