「たかった」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

カナダ人に生まれたかった。例文帳に追加

I wish I'd been born Canadian. - Tatoeba例文

彼女はあの本を買いたかった。例文帳に追加

She wanted to buy the book. - Tatoeba例文

彼女は教師になりたかった。例文帳に追加

She wanted to become a teacher. - Tatoeba例文

ケーキにはアリがたかっていた。例文帳に追加

The cake was crawling with ants. - Tatoeba例文

僕は１日中ベッドにいたかった。例文帳に追加

I wanted to stay in bed all day. - Tatoeba例文

彼女は歌手になりたかった。例文帳に追加

She wanted to be a singer. - Tatoeba例文

もっと可愛く生まれてきたかった。例文帳に追加

I wish I was born more beautiful. - Tatoeba例文

なんでそれを買いたかったの？例文帳に追加

Why did you want to buy that? - Tatoeba例文

なんでなのか知りたかった。例文帳に追加

I wanted to know why. - Tatoeba例文

僕は愛されたかったんだ。例文帳に追加

I wanted to be loved. - Tatoeba例文

娘にメアリーと名付けたかった。例文帳に追加

I wanted to name my daughter Mary. - Tatoeba例文

早く家に帰りたかった。例文帳に追加

I wanted to go home early. - Tatoeba例文

毎日仏語を話したかった。例文帳に追加

I wanted to speak French every day. - Tatoeba例文

もっと普通の子に生まれたかった。例文帳に追加

I wish I was born a normal kid. - Tatoeba例文

サミはその話がしたかったのよ。例文帳に追加

Sami wanted to tell the story. - Tatoeba例文

トムは映画に行きたかったのよ。例文帳に追加

Tom wanted to go to the movies. - Tatoeba例文

彼のお嫁さんになりたかったな。例文帳に追加

I wanted to be his wife. - Tatoeba例文

彼ね、新聞に載りたかったのよ。例文帳に追加

He wanted to be in the newspapers. - Tatoeba例文

ずっとそこに行きたかったの。例文帳に追加

I always wanted to go there. - Tatoeba例文

メアリーと結婚したかったな。例文帳に追加

I wanted to marry Mary. - Tatoeba例文

トムが言いたかったのはそれだよ。例文帳に追加

That's what Tom wanted to say. - Tatoeba例文

トムはそれが言いたかったんだ。例文帳に追加

That's what Tom wanted to say. - Tatoeba例文

トムは目立ちたかっただけだよ。例文帳に追加

Tom just wanted to show off. - Tatoeba例文

それ、やってみたかったのよ。例文帳に追加

I've always wanted to try that. - Tatoeba例文

それ、やってみたかったのよ。例文帳に追加

I've always wanted to try doing that. - Tatoeba例文

ありがとうって言いたかった。例文帳に追加

I wanted to say thank you. - Tatoeba例文

お礼を言いたかったです。例文帳に追加

I wanted to say thank you. - Tatoeba例文

直接お礼が言いたかったです。例文帳に追加

I wanted to say thank you to you directly. - Tatoeba例文

直接お礼が言いたかったです。例文帳に追加

I wanted to thank you directly. - Tatoeba例文

直接お礼が言いたかったです。例文帳に追加

I wanted to thank you personally. - Tatoeba例文

直接お礼が言いたかったです。例文帳に追加

I wanted to say thank you to you personally. - Tatoeba例文

直接ありがとうって言いたかった。例文帳に追加

I wanted to say thank you personally. - Tatoeba例文

直接ありがとうって言いたかった。例文帳に追加

I wanted to say thank you directly. - Tatoeba例文

彼女に会いたかっただけです。例文帳に追加

I just wanted to see her. - Tatoeba例文

トムはメアリーを脅したかったのよ。例文帳に追加

Tom wanted to scare Mary. - Tatoeba例文

先生になりたかったんだ。例文帳に追加

I wanted to be a teacher. - Tatoeba例文

お帰りなさい。逢いたかったわ。例文帳に追加

Welcome back. We missed you. - Tatoeba例文

トムは獣医になりたかったのよ。例文帳に追加

Tom wanted to be a veterinarian. - Tatoeba例文

トムは獣医になりたかったのよ。例文帳に追加

Tom wanted to become a veterinarian. - Tatoeba例文

手を洗いたかったんだよ。例文帳に追加

I wanted to wash my hands. - Tatoeba例文

そこから逃げ出したかった例文帳に追加

wanted to get away from there  - 日本語WordNet

言いがたかった変な高揚例文帳に追加

a strange exaltation that was indefinable  - 日本語WordNet

彼の昇進に冷たかった例文帳に追加

was cold to his advances  - 日本語WordNet

彼は戸外で過ごしたかった例文帳に追加

he wanted to get outdoors a little  - 日本語WordNet

彼は1番になりたかった例文帳に追加

He wanted to be the first  - 日本語WordNet