| 例文 (999件) |
たかふじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4702件
藤原北家藤原師実流。例文帳に追加
They were within the Fujiwara no Morozane line of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家閑院家三条流（藤原公季流）。例文帳に追加
The Kanin family Sanjo line of the Northern House of the Fujiwara clan (FUJIWARA no Kinsue line) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原末茂流。例文帳に追加
They were related to the FUJIWARA no Sueshige line of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原頼宗流（中御門流）。例文帳に追加
They were from the FUJIWARA no Yorimune line (Nakamikado Line) of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄弟には藤原盛仲、藤原定重、藤原隆仲、藤原国盛、念尊らがあり、子には藤原盛俊、藤原盛道、藤原盛賢、藤原盛宗、藤原盛成、藤原盛綱、藤原盛景、重舜などがある。例文帳に追加
He had brothers including FUJIWARA no Morinaka, FUJIWARA no Sadashige, FUJIWARA no Takanaka, FUJIWARA no Kunimori, and Nenson and he had sons including FUJIWARA no Moritoshi, FUJIWARA no Morimichi, FUJIWARA no Morikata, FUJIWARA no Morimune, FUJIWARA no Morishige (藤原盛成), FUJWIARA no Moritsuna, FUJIWARA no Morikage, and Choshun (重舜). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多宝富士大日蓮華山大石寺（たほうふじだいにちれんげざんたいせきじ、静岡県富士宮市）例文帳に追加
Taho Fuji Dainichiren Gezan Taiseki-ji Temple (Fujinomiya City, Shizuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は権中納言藤原長良〔ふじわらのながら〕の娘、女御藤原高子（二条后）。例文帳に追加
His mother was Gon-chunagon, FUJIWARA no Nagara's daughter, a high-ranking lady in the court (the wife of an Emperor), FUJIWARA no Takaiko (Nijo no kisaki). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原宮子（ふじわらのみやこ、？-天平勝宝6年7月19日(旧暦)（754年8月11日））は藤原不比等の長女。例文帳に追加
FUJIWARA no Miyako (year of birth unknown - August 11, 754) was the first daughter of FUJIWARA no Fuhito. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同母の兄姉に藤原道隆・藤原道兼・藤原超子・藤原詮子らがいる。例文帳に追加
He had older brothers and older sisters by the same mother, including: FUJIWARA no Michitaka, FUJIWARA no Michikane, FUJIWARA no Choshi/Toko and FUJIWARA no Senshi/Akiko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同母の兄弟姉妹に藤原道隆、藤原道長、藤原超子、藤原詮子がいる。例文帳に追加
His siblings by the same mother were FUJIWARA no Michitaka, FUJIWARA no Michinaga, FUJIWARA no Choshi, and FUJIWARA no Senshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家、藤原冬嗣の六男藤原良門の流れを汲む藤原国仲の子。例文帳に追加
He was a son of FUJIWARA no Kuninaka who was from the line of FUJIWARA no Yoshikado, who was the sixth son of FUJIWARA no Fuyutsugu from the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原道長流（藤原頼通の子・藤原信家の養子）例文帳に追加
One belonged to the FUJIWARA no Michinaga's Line of the Northern House of the Fujiwara clan (the son of FUJIWARA no Yorimichi; the adopted son of FUJIWARA no Nobuie). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
富士山の高さはいくらですか？例文帳に追加
How high is Mt. Fuji? - Weblio Email例文集
彼は夫人を同伴していた.例文帳に追加
He was accompanied by his wife. - 研究社 新英和中辞典
ご婦人方から先に給仕したまえ.例文帳に追加
Serve the ladies first. - 研究社 新和英中辞典
富士山の高さはどのくらいあるか例文帳に追加
How high is Mt. Fuji? - 斎藤和英大辞典
富士山の高さはどれほどあるか例文帳に追加
How high is Mt. Fuji? - 斎藤和英大辞典
彼は婦人界をなで斬りにした例文帳に追加
He made a sweeping conquest of the ladies. - 斎藤和英大辞典
彼は理不尽にも僕を打った例文帳に追加
He has struck me without provocation―without any provocation on my part. - 斎藤和英大辞典
富士山の高さはどのくらいですか。例文帳に追加
How high is Mt. Fuji? - Tatoeba例文
彼は夫人を一緒につれてきた。例文帳に追加
He was accompanied by his wife. - Tatoeba例文
彼は不治の病にかかってしまった。例文帳に追加
He contracted an incurable disease. - Tatoeba例文
彼はその婦人に心引かれていた。例文帳に追加
He was attracted to the woman. - Tatoeba例文
彼らは理不尽に行動した例文帳に追加
they acted irrationally - 日本語WordNet
富士山の高さはどのくらいですか。例文帳に追加
How high is Mt. Fuji? - Tanaka Corpus
彼は夫人を一緒につれてきた。例文帳に追加
He was accompanied by his wife. - Tanaka Corpus
彼は不治の病にかかってしまった。例文帳に追加
He contracted an incurable disease. - Tanaka Corpus
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
