「たきまむろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

まばたきすることを促す電子機器及びプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC DEVICE AND PROGRAM FOR URGING BLINKING - 特許庁

瞬き検出装置、瞬き検出プログラム及び瞬き検出方法例文帳に追加

BLINK DETECTION DEVICE, BLINK DETECTION PROGRAM AND BLINK DETECTION METHOD - 特許庁

また、吸水性樹脂粒子の平均粒径は１０〜５００μｍが好ましい。例文帳に追加

Further, the water-absorbing resin particles preferably have an average particle diameter of 10-500 nm. - 特許庁

また、金属は、Ａｌを含む金属であり、ゲート電極の膜厚は、１０ｎｍ以上１００ｎｍ以下である。例文帳に追加

The metal contains Al, and the thickness of the gate electrode is 10-100 nm. - 特許庁

弾球遊技機及びゲームプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

BALL-SHOOTING GAME MACHINE AND RECORDING MEDIUM ON WHICH GAME PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

弾球遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

PACHINKO GAME MACHINE AND RECODING MEDIUM STORING GAME PROGRAM - 特許庁

弾球遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

PACHINKO GAME MACHINE AND RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED GAME PROGRAM - 特許庁

弾球遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

PINBALL GAME MACHINE AND RECORDING MEDIUM WITH GAME PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

弾球遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

PACHINKO GAME MACHINE AND RECORDING MEDIUM RECORDING GAME PROGRAM - 特許庁

弾球遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

BALL SHOOTING GAME MACHINE AND RECORDING MEDIUM ON WHICH GAME PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

漫画作成システム、及び漫画作成プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CARTOON PREPARATION SYSTEM AND STORAGE MEDIUM RECORDING CARTOON PREPARATION PROGRAM - 特許庁

また喜久夫と信太郎の娘も取締役へ就任。例文帳に追加

Also, Kikuo and Shintaro's daughter were inaugurated as directors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雀球遊技機およびそのプログラム、プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MAHJONG PACHINKO GAME MACHINE, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM - 特許庁

通信端末、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL, COMMUNICATING METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIA WITH PROGRAMS RECORDED THEREON - 特許庁

雀球遊技機およびそのプログラム、プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MAHJONG PINBALL MACHINE, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

携帯電話端末、プログラム、プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MOBILE PHONE TERMINAL, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM - 特許庁

また、金属被膜４の厚みが１μｍ以上１０００μｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The thickness of the metal coating film 4 is preferably to be from 1 to 1,000 μm. - 特許庁

また、前記方法を実施するためにプログラムされた機械を含む。例文帳に追加

Machines programmed to conduct the method are further aspects of the invention. - 特許庁

-御所市、吉野郡大淀町、下市町、天川村、黒滝村、野迫川村、十津川村、上北山村例文帳に追加

Gose City, Oyodo Town in Yoshino County, Shimoichi Town, Tenkawa Village, Kurotaki Village, Nosegawa Village, Totsukawa Village and Kamikitayama Village.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、天皇もまた吉良に含むところがあった事が推測される。例文帳に追加

Therefore, it is conjectured that the Emperor also had something against Kira on his mind.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、基体部６を構成するセラミックが、ＳｉＣを６７％以上含む。例文帳に追加

Also, ceramic, constituting the substrate 6, contains SiC by 67% or higher. - 特許庁

また、記録層の膜厚は１３ｎｍ以上２３ｎｍ以下であるものとする。例文帳に追加

The film thickness of the recording layer is specified to ≥13 nm and ≤23 nm. - 特許庁

また、前記研磨された基板の厚さは２μｍ以上５０μｍ以下である。例文帳に追加

The polished substrate has a thickness of 2-50 μm. - 特許庁

スロットマシン及びスロットマシン用プログラム並びにプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SLOT MACHINE, PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM - 特許庁

また、7世紀頃までの武蔵は「无射志」（むざし）と表記されていた記録も見つかっている。例文帳に追加

Additionally, it has been found that Musashi was represented differently, as the kanji 'Muzashi,' until the seventh century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マニピュレータ軌道生成装置及びマニピュレータ軌道生成プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MANIPULATOR ORBIT FORMATION DEVICE AND STORAGE MEDIUM RECORDING MANIPULATOR ORBIT FORMING PROGRAM - 特許庁

取引システム及び端末装置用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

TRANSACTION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR TERMINAL EQUIPMENT RECORDED THEREON - 特許庁

フィルムスキャナおよびカラーマッチングプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

FILM SCANNER AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING COLOR MATCHING PROGRAM - 特許庁

コマンド処理プログラム、コマンド処理プログラムを記録した記録媒体、コマンド処理装置及び方法例文帳に追加

COMMAND PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON, COMMAND PROCESSING DEVICE AND METHOD - 特許庁

プログラムリンクプログラム、プログラムリンクプログラムを記録した記録媒体、プログラムリンク装置、端末装置及びプログラムリンク方法例文帳に追加

PROGRAM LINK PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM LINK PROGRAM RECORDED, PROGRAM LINK DEVICE, TERMINAL DEVICE AND PROGRAM LINK METHOD - 特許庁

また、何の味付けもせずに炊き上げたものを白蒸しと呼ぶ。例文帳に追加

Also, steamed glutinous rice without any flavors is called shiramushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、キログラムのことを「公斤」と呼んでいる。例文帳に追加

And the unit of kilogram is called 'ko-kin' (public catty).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各記録領域は、記録可能な場所を含む開放型記録領域または記録可能ではない場所を含む閉鎖型記録領域に相当する。例文帳に追加

Each recording area corresponds to an open type recording area which includes recordable area or closed type recording area which includes unrecordable area. - 特許庁

多機能マイクロコントローラーシステム、そのコマンド、及びコマンド実行方法例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL MICROCONTROLLER SYSTEM, ITS COMMAND AND COMMAND EXECUTION METHOD - 特許庁

電話端末、及び電話プログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

TELEPHONE TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM FOR STORING TELEPHONE PROGRAM - 特許庁

ポリシマクロ方法及びポリシマクロプログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

POLICY MACRO METHOD AND STORAGE MEDIUM STORED WITH POLICY MACRO PROGRAM IS STORED - 特許庁

画像処理装置および撮影システム並びに瞬き状態検出方法、瞬き状態検出プログラムおよびそのプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

IMAGE PROCESSOR, PHOTOGRAPHING SYSTEM, BLINKING STATE DETECTION METHOD, BLINKING STATE DETECTION PROGRAM AND STORAGE MEDIUM RECORDING SAME PROGRAM - 特許庁

端末入力リジューム装置、及び端末入力リジュームプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

TERMINAL INPUT RESUME DEVICE, AND RECORD MEDIUM RECORDING TERMINAL INPUT RESUME PROGRAM - 特許庁

データ記録プログラム及び情報記録媒体並びにデータ記録端末、データ記録システム、データ記録方法例文帳に追加

DATA RECORDING PROGRAM, INFORMATION RECORDING MEDIUM AND DATA RECORDING TERMINAL, DATA RECORDING SYSTEM, AND DATA RECORDING METHOD - 特許庁

また、金属溶射被膜部１３１は、膜厚５０μｍ程度の形成されている。例文帳に追加

The metal spray coated part 131 is formed into film thickness of about 50 μm. - 特許庁

また、吸収部１６ａ、１６ｂの膜厚ｈは、好ましくは１λ以上１０λ以下であり、さらに好ましくは略１λである。例文帳に追加

Furthermore, the film thickness (h) of the absorption sections 16a, 16b is preferably 1λ≤h≤10λ and further preferably, it may be about 1λ. - 特許庁

また、キシログルクロノマンナンはＴｒｅｍｅｌｌａ属に分類されるヘテロ担子菌種由来が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the glucuronoxylomannan is one derived from hetero-bacidiomycetes classified into the genus Tremella. - 特許庁

切欠開口７を囲む位置までレバー６を回動可能とした。例文帳に追加

The lever 6 is rotatable up to a position surrounding the notched opening 7. - 特許庁

また、主制御部１４は、決定された記憶場所に、回路情報を書き込む。例文帳に追加

Further, the main control part 14 writes the circuit information in the determined storage place. - 特許庁

ホログラムマスク作製用の露光方法及び装置、並びにホログラムマスクを用いた記録方法例文帳に追加

EXPOSURE METHOD AND DEVICE FOR MAKING HOLOGRAM MASK AND RECORDING METHOD USING HOLOGRAM MASK - 特許庁