「たけたず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

他見を許さず例文帳に追加

It must be kept secret.  - 斎藤和英大辞典

水野忠武例文帳に追加

Tadatake MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケシボウズタケ例文帳に追加

stalked puffballs  - 日本語WordNet

竹に雀例文帳に追加

going well together - JMdict

竹に雀例文帳に追加

good combination - JMdict

（竹雀）例文帳に追加

(Takesu [Sparrow and Bamboo])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三代　竹泉例文帳に追加

The third Chikusen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水上竹馬例文帳に追加

WATERBORNE STILTS - 特許庁

計が図に当たった例文帳に追加

The stratagem took.  - 斎藤和英大辞典

計略がはずれた.例文帳に追加

The scheme [plan] failed.  - 研究社 新和英中辞典

懸賞がはずれた例文帳に追加

I have missed the prize.  - 斎藤和英大辞典

計算がはずれた例文帳に追加

I am out in my reckoning.  - 斎藤和英大辞典

見当がはずれた例文帳に追加

I have missed my aim.  - 斎藤和英大辞典

見当がウンとはずれた例文帳に追加

You are wide of the mark  - 斎藤和英大辞典

見当がウンとはずれた例文帳に追加

You have made a wide guess.  - 斎藤和英大辞典

水は頸ったけある例文帳に追加

The water comes up to the neck.  - 斎藤和英大辞典

筍は時節はずれだ例文帳に追加

Bamboo shoots are out of season.  - 斎藤和英大辞典

わずかに生えている竹例文帳に追加

bamboo that grows sparsely  - EDR日英対訳辞書

畑鼠という鼠例文帳に追加

a kind of mouse called meadow mouse  - EDR日英対訳辞書

小型軽量ズームレンズ例文帳に追加

COMPACT LIGHTWEIGHT ZOOM LENS - 特許庁

世故にたけてずるがしこいこと例文帳に追加

of a person, being cunning with knowledge of the world  - EDR日英対訳辞書

世故にたけてずるがしこい人例文帳に追加

a person who is cunning with knowledge about the world  - EDR日英対訳辞書

自ら飯を焚け例文帳に追加

Cook your own rice!  - 斎藤和英大辞典

まな板削り具例文帳に追加

CHOPPING BOARD CUTTING TOOL - 特許庁

彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。例文帳に追加

Poor as she was, she gave him what little money she had. - Tatoeba例文

彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。例文帳に追加

Poor as she was, she gave him what little money she had.  - Tanaka Corpus

計略は図に当たった.例文帳に追加

The scheme succeeded.  - 研究社 新和英中辞典

計略は図に当たった.例文帳に追加

The plan worked well.  - 研究社 新和英中辞典

計略が図に当たった例文帳に追加

The stratagem took.  - 斎藤和英大辞典

ケンは頭痛をうったえた。例文帳に追加

Ken complained of a headache. - Tatoeba例文

ケンは頭痛をうったえた。例文帳に追加

Ken complained of a headache.  - Tanaka Corpus

結果はまったく期待はずれだった例文帳に追加

The result was quite otherwise than anticipated. - Eゲイト英和辞典

彼のズタズタにされた見解例文帳に追加

his lacerating remarks  - 日本語WordNet

今朝彼が訪ねてきた.例文帳に追加

I had a visit from him this morning.  - 研究社 新和英中辞典

結果は期待外れだった。例文帳に追加

The result proved disappointing. - Tatoeba例文

竹を削って作ったへら例文帳に追加

a bamboo spatula  - EDR日英対訳辞書

結果は期待外れだった。例文帳に追加

The result proved disappointing.  - Tanaka Corpus

今朝は涼しかった。例文帳に追加

It was cool this morning.  - Weblio Email例文集

結局水掛け論だった.例文帳に追加

The long dispute ended inconclusively.  - 研究社 新和英中辞典

今朝、リズを見かけました。例文帳に追加

I saw Liz this morning. - Tatoeba例文

系図は失われた。例文帳に追加

The genealogy has been lost.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久米邦武：大使随行例文帳に追加

Kunitake KUME:attache  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

液浸系対物レンズ例文帳に追加

IMMERSION SYSTEM OBJECTIVE LENS - 特許庁

警察が抗議者を引きずっていった.例文帳に追加

The police dragged the protesters away.  - 研究社 新和英中辞典

権利を主張せずに棄権した例文帳に追加

I waived my right, instead of insisting upon it.  - 斎藤和英大辞典