「ただとし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

慌ただしい仕事例文帳に追加

a hurried job  - 日本語WordNet

ただし! 1年後に例文帳に追加

However! after a year - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ手助けしようとしただけだ例文帳に追加

I just tried to help - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まあ ただ私と...例文帳に追加

Well, just me and... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ溶け込もうとしていただけだ例文帳に追加

I was just trying to fit in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取引しただろ例文帳に追加

I've made you a deal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《ホント?》 《ええ ただし...》例文帳に追加

Really? yeah but ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ助けようとしただけなのよ!例文帳に追加

He was just try to help! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただとてもがっかりしただけです。例文帳に追加

although he was much disappointed.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ただの死んだ人よ例文帳に追加

Only dead people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ その年に例文帳に追加

Simply hoping that that year - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ 年月が流れ例文帳に追加

Watch years pass - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただの例え話例文帳に追加

It was just an example. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

景色はただただみごとだった例文帳に追加

The view was just splendid. - Eゲイト英和辞典

ただ命令に従っていただだと例文帳に追加

Tell me that you were only obeying orders. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ言われた通りにしただけです例文帳に追加

I only did as I was told. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただし おしおき としてで例文帳に追加

But it's a punishment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

と獣が問いただします。例文帳に追加

demanded the Beast.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

正しい事をしようとしただけだ例文帳に追加

I was just trying to make it right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただし書を条件として例文帳に追加

subject to a proviso  - 日本語WordNet

(ただ)ひととびで, 一躍して.例文帳に追加

at a (single) bound  - 研究社 新英和中辞典

ただただ敬服の外はない。（趣意）」例文帳に追加

There is no option but simply to admire.' (summary)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はただ飛びたかっただけです。例文帳に追加

I only wanted to fly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正しいことは 正しい例文帳に追加

The right thing is right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただの友達として...例文帳に追加

Just, as a friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とオズが問いただします。例文帳に追加

demanded Oz.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

正しいだと?例文帳に追加

Rightly? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰かとした例文帳に追加

Someone she did. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正しいことだ例文帳に追加

The right thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただの一所（ひとところ）も、例文帳に追加

not one,  - Conan Doyle『黄色な顔』

斉藤正印軒元忠例文帳に追加

Mototada Seiinken SAITO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ 私個人としては例文帳に追加

However, as a private citizen - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は依然としてただの例文帳に追加

I'm still just a... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はただ正しいことを したかっただけなのに、例文帳に追加

For as long as I can remember, I just wanted to do what was right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ今到着しました.例文帳に追加

I've just arrived.  - 研究社 新英和中辞典

そして ただ認めましょう例文帳に追加

We need to just admit - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ 一つ確かなことは例文帳に追加

But one thing is true: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ過去30年で見ると例文帳に追加

But over the last 30 years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ茫然としている例文帳に追加

to look blank  - 斎藤和英大辞典

あわただしいこと例文帳に追加

the state of being flustered or confused  - EDR日英対訳辞書

ただし，次を条件とする。例文帳に追加

Provided that - - 特許庁

"改良しただけだ!"と例文帳に追加

He just improved it! you know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ彼と話してくれ例文帳に追加

Just talk to him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

弟を探してただろ例文帳に追加

You wanted your brother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えっと、わたしはただ...例文帳に追加

Well, I just... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書