| 例文 (999件) |
だてを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13985件
すぐおだてに乗るんだから。例文帳に追加
Since they are easy to get on-board with flattery. - Tatoeba例文
すぐおだてに乗るんだから。例文帳に追加
Since you are easy to get on-board with flattery. - Tatoeba例文
すぐおだてに乗るんだから。例文帳に追加
Since he is easy to get on-board with flattery. - Tatoeba例文
すぐおだてに乗るんだから。例文帳に追加
Since she is easy to get on-board with flattery. - Tatoeba例文
別けへだてなく人を愛すること例文帳に追加
a characteristic or condition of loving people impartially - EDR日英対訳辞書
壮大で勇ましいくわだて例文帳に追加
a large-scale project - EDR日英対訳辞書
彼女は贅沢にそだてられた。例文帳に追加
She was brought up in the lap of luxury. - Tanaka Corpus
-相手をおだてて隙を伺う。例文帳に追加
It is a skill to praise other person and watch for a chance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1992年3月13日：「はしだて」廃止。例文帳に追加
March 13, 1992: The operation of 'Hashidate' was abolished. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
パセオダイゴロー東館・西館例文帳に追加
The east and west buildings of Paseo Daigoro - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤館（福島県伊達郡桑折町）例文帳に追加
Aka-date (Koori Town, Date County, Fukushima Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
泡立て用器具および泡立て具。例文帳に追加
FOAMING INSTRUMENT AND FOAMING IMPLEMENT - 特許庁
でも、この気だてのよさは驚くほど！例文帳に追加
`but it's amazing how good-tempered she is! - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
3階建てのアパ－ト例文帳に追加
A three-story apartment. - Weblio Email例文集
子育て応援者例文帳に追加
Supporters of raising children - Weblio Email例文集
2階建てのバス.例文帳に追加
a double‐decker (bus) - 研究社 新英和中辞典
一戸建ての家.例文帳に追加
a detached house - 研究社 新英和中辞典
育ての親, 里親.例文帳に追加
a foster parent - 研究社 新英和中辞典
陰謀を企てる.例文帳に追加
lay a conspiracy - 研究社 新英和中辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
