「だて」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

献立支援プログラム、献立支援方法および献立支援装置例文帳に追加

MENU SUPPORT PROGRAM, MENU SUPPORT METHOD AND MENU SUPPORT DEVICE - 特許庁

献立提案装置、献立提案システム、および献立提案方法例文帳に追加

MENU PROPOSING DEVICE, MENU PROPOSING SYSTEM, AND MENU PROPOSING METHOD - 特許庁

スキルと素質を育てる例文帳に追加

build skills and capabilities - Weblio Email例文集

生クリームを泡立てる。例文帳に追加

Froth up the fresh cream.  - Weblio Email例文集

5階建てのアパート例文帳に追加

A 5 story apartment building  - Weblio Email例文集

それは彼が育てました。例文帳に追加

That is something that he raised.  - Weblio Email例文集

それは彼が育てました。例文帳に追加

That is something that he grew.  - Weblio Email例文集

私は子育てで忙しい。例文帳に追加

I'm busy with child-rearing.  - Weblio Email例文集

これを彼に役立てる。例文帳に追加

He will make good use of this.  - Weblio Email例文集

子育てで忙しい。例文帳に追加

I'm busy with child-rearing.  - Weblio Email例文集

野菜を育てたい。例文帳に追加

I want to grow vegetables.  - Weblio Email例文集

私が彼らを育てた。例文帳に追加

I raised them.  - Weblio Email例文集

カメを育てています。例文帳に追加

I am raising turtles.  - Weblio Email例文集

私は花を育てています。例文帳に追加

I'm growing flowers.  - Weblio Email例文集

適正テストが苦手だ。例文帳に追加

I don't like aptitude tests.  - Weblio Email例文集

それは私が育てた。例文帳に追加

I grew that.  - Weblio Email例文集

植物の育て方例文帳に追加

how to raise the plants - Weblio Email例文集

ガチョウのひなを育てる例文帳に追加

raise a gosling  - Weblio英語基本例文集

温室で野菜を育てる例文帳に追加

grow vegetables in a glasshouse  - Weblio英語基本例文集

人に金を用立ててやる.例文帳に追加

accommodate a person with money  - 研究社 新英和中辞典

卵をかき混ぜて泡立てる.例文帳に追加

beat (up) eggs  - 研究社 新英和中辞典

二[四]頭立ての馬車.例文帳に追加

a carriage and pair [four]  - 研究社 新英和中辞典

四[六]頭立て馬車.例文帳に追加

a coach and four [six]  - 研究社 新英和中辞典

分け隔てなく, 平等に.例文帳に追加

without discrimination  - 研究社 新英和中辞典

児童の知能を育てる.例文帳に追加

educate the mind of a child  - 研究社 新英和中辞典

テニスが大流行だ.例文帳に追加

Tennis is all the fashion.  - 研究社 新英和中辞典

4頭立ての馬車.例文帳に追加

a carriage [coach] and four  - 研究社 新英和中辞典

4頭立ての馬車を御す.例文帳に追加

drive four‐in‐hand  - 研究社 新英和中辞典

…をつかんだ手を放す.例文帳に追加

let go one's grip on…  - 研究社 新英和中辞典

手紙はきたばかりだ.例文帳に追加

The letter just came [has just come].  - 研究社 新英和中辞典

映画界の大立者.例文帳に追加

a movie mogul  - 研究社 新英和中辞典

天気は大丈夫そうだ.例文帳に追加

The weather is promising.  - 研究社 新英和中辞典

たくさんの子供を育てる.例文帳に追加

raise a large family  - 研究社 新英和中辞典

のこぎりの目立てをする.例文帳に追加

reset a saw  - 研究社 新英和中辞典

背景[道具立て]を変える.例文帳に追加

shift the scenes  - 研究社 新英和中辞典

劇の道具立てをする.例文帳に追加

set the scene for a drama  - 研究社 新英和中辞典

…を企てる, …をやってみる.例文帳に追加

have [take] a stab at…  - 研究社 新英和中辞典

労働者よ立て[がんばれ].例文帳に追加

Up (with) the workers!  - 研究社 新英和中辞典

子供を育て(上げ)る.例文帳に追加

bring up a child  - 研究社 新英和中辞典

恋に上下の隔てなし.例文帳に追加

Love makes people equal.  - 研究社 新和英中辞典

恋に上下の隔てなし.例文帳に追加

Love is a leveler.  - 研究社 新和英中辞典

今夜の献立は何ですか例文帳に追加

What's for dinner tonight?  - 研究社 新和英中辞典

敵もさるものだ.例文帳に追加

This is no common enemy we have to deal with.  - 研究社 新和英中辞典

敵もさるものだ.例文帳に追加

We have a tough [an ugly] customer to deal with.  - 研究社 新和英中辞典

敵は本能寺だ.例文帳に追加

This is not our real objective.  - 研究社 新和英中辞典