例文 (999件) |
だんおんたいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46085件
温暖な地帯例文帳に追加
the Temperate Zone - EDR日英対訳辞書
体温は平熱だ例文帳に追加
One's temperature is normal. - 斎藤和英大辞典
体温は 36 度 2 分だ.例文帳に追加
My temperature is 36.2 [thirty‐six point two] degrees. - 研究社 新和英中辞典
彼の体温は正常だ。例文帳に追加
His temperature is normal. - Tatoeba例文
女だけの所帯例文帳に追加
a family consisting of only women - EDR日英対訳辞書
彼の体温は正常だ。例文帳に追加
His temperature is normal. - Tanaka Corpus
意思の強い女だった。例文帳に追加
a determined woman. - James Joyce『下宿屋』
体温が上る、体温が下る例文帳に追加
One's temperature rises - 斎藤和英大辞典
体温が上る、体温が下る例文帳に追加
One's temperature falls. - 斎藤和英大辞典
今夜は温泉に入りたい気分だ。例文帳に追加
I feel like taking a hot spring bath tonight. - Tatoeba例文
今夜は温泉に入りたい気分だ。例文帳に追加
I feel like taking a hot spring bath tonight. - Tanaka Corpus
温暖液体循環装置例文帳に追加
WARM FLUID CIRCULATING MACHINE - 特許庁
女にしてみたいような顔だ例文帳に追加
He should have been a woman. - 斎藤和英大辞典
恩(おん)田(だ)選手がフィギュアスケート競技から引退例文帳に追加
Onda Retires From Competitive Figure Skating - 浜島書店 Catch a Wave
(だいおん/たいいん):酉、辛、金(陰)、秋、西例文帳に追加
Daion or Taiin: cock, shin (辛), metal (yin), fall, west - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
体温計をわきに挟んでください。例文帳に追加
Put a thermometer under your am. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
姉さんタイプの女の人が好きだ例文帳に追加
I like big-sister types. - 京大-NICT 日英中基本文データ
女だけで組織した軍隊例文帳に追加
a military unit comprised exclusively of women - EDR日英対訳辞書
私は私の発音を正したい。例文帳に追加
I want to correct my pronunciation. - Weblio Email例文集
耳孔式SAW体温計及び該体温計による体温管理システム例文帳に追加
EARHOLE TYPE SAW CLINICAL THERMOMETER AND BODY TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM BASED ON THE CLINICAL THERMOMETER - 特許庁
地球温暖化対策推進本部員例文帳に追加
Headquarters Members - 日本法令外国語訳データベースシステム
地球温暖化対策推進本部長例文帳に追加
Headquarters Chairman - 日本法令外国語訳データベースシステム
圧電振動体及び圧電発音体例文帳に追加
PIEZOELECTRIC VIBRATOR AND PIEZOELECTRIC SOUNDING BODY - 特許庁
体感温度は、実際に感じられる温度だ。例文帳に追加
The wind-chill factor is a measure of how cold it actually feels. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
代替音声記録媒体(18)には代替音声データが記録される。例文帳に追加
Alternative voice data are recorded in an alternative voice recording medium (18). - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Boarding House” 邦題:『下宿屋』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |