意味 | 例文 (999件) |
ちしきぎの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25507件
適宜の処置例文帳に追加
discretionary conduct - 斎藤和英大辞典
中小企業.例文帳に追加
small‐to‐medium‐sized enterprises - 研究社 新英和中辞典
中小企業例文帳に追加
Small- and Medium-Sized Enterprises - 経済産業省
中小企業を系列下に置く企業例文帳に追加
the parent company - EDR日英対訳辞書
中小企業庁例文帳に追加
Small and Medium Enterprise Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
著しく大きな企業例文帳に追加
an unusually large enterprise - 日本語WordNet
蒸発式凝縮装置例文帳に追加
EVAPORATION-TYPE CONDENSING DEVICE - 特許庁
湿式凝固成形装置例文帳に追加
WET COAGULATION MOLDING APPARATUS - 特許庁
中小企業の革新例文帳に追加
Revitalize SMEs through innovation - 経済産業省
多層式逆止弁装置例文帳に追加
MULTILAYER TYPE CHECK VALVE DEVICE - 特許庁
蒸気凝縮装置例文帳に追加
STEAM CONDENSER - 特許庁
電気式擬似線香装置例文帳に追加
ELECTRIC IMITATION INCENSE STICK DEVICE - 特許庁
企業価値評価システム例文帳に追加
ENTERPRISE VALUE EVALUATING SYSTEM - 特許庁
企業評価支援装置例文帳に追加
CORPORATE EVALUATION SUPPORT APPARATUS - 特許庁
(e)中小企業例文帳に追加
(e) Small and Medium Enterprises - 経済産業省
中小企業の動向例文帳に追加
Developments among SMEs - 経済産業省
・ 中小企業例文帳に追加
- Small and Medium Enterprises ("SMEs") - 経済産業省
第3-1-1-14図 大企業・中小企業別直接輸出企業の割合例文帳に追加
Figure 3-1-1-14 Percentage of direct exporters categorized by large company and small business - 経済産業省
また、利休所持の「挽木鞘」(ひきぎのさや)が名物として著名である。例文帳に追加
The famous 'Hikigi no Saya' held by Rikyu is well-known example of this type of bowl. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
企業評価装置、企業評価システムおよび企業評価プログラム例文帳に追加
DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM FOR ENTERPRISE EVALUATION - 特許庁
ドイツ中小企業は、輸出企業のシェアが高い。例文帳に追加
Exporting companies account for a large portion in SMEs in Germany. - 経済産業省
3.中小企業と大企業の人材採用の違い例文帳に追加
3. Differences between SMEs and large enterprises in hiring of human resources - 経済産業省
(3)輸出企業と取引がある中小企業例文帳に追加
(3) SMEs that have business relations with export companies - 経済産業省
持ち運び式疑似宇宙体験装置例文帳に追加
PORTABLE APPARATUS FOR EXPERIENCING SIMULATIVE SPACE FLIGHT - 特許庁
「中小企業」には、零細企業を含む。例文帳に追加
“SMEs” include micro enterprises.(Provisional translation) - 金融庁
加工食品の液切り方法および液切り装置例文帳に追加
LIQUID DRAINING METHOD AND LIQUID DRAINING DEVICE FOR PROCESSED FOOD - 特許庁
~小規模企業では債務超過企業の割合が高い~例文帳に追加
Small enterprises have a high ratio of insolvent enterprises - 経済産業省
企業の価値創造力と「企業の社会的責任(CSR)」例文帳に追加
The value creation capacity of companies and "Corporate Social Responsibility" (CSR) - 経済産業省
トルネード式凝集沈澱装置例文帳に追加
TORNADO TYPE FLOCCULATION AND PRECIPITATION APPARATUS - 特許庁
第3節中小企業の賃金制度例文帳に追加
Section 3 The SME wage system - 経済産業省
短期融資の中で、工業企業、商業企業、建築業企業を国有企業融資とし、郷鎮企業、私営と個人企業、三資企業を非国有企業としている。例文帳に追加
In short-term loans, loans for state-owned enterprises consist of industrial enterprises, commercial enterprises and building enterprises while loans for non-state-owned enterprises consist of township and village enterprises, privately- and individually-owned enterprises and the three types of foreign-funded enterprises. - 経済産業省
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |