「ちしきさんぎょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気式産業車両の走行制御装置例文帳に追加

TRAVEL CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

行列方程式計算装置および行列方程式計算方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING MATRIX EQUATION - 特許庁

車両内の電気制御式分散形制御装置例文帳に追加

ELECTRIC CONTROL TYPE DISTRIBUTED CONTROLLER IN VEHICLE - 特許庁

事業者の活動と産業セクターに関する知識例文帳に追加

Knowledge of the company's activities and industry sector  - 経済産業省

自走式産業機械の機械制御装置、及び、それの機械制御方法例文帳に追加

MACHINE CONTROLLER FOR SELF-PROPELLING TYPE INDUSTRIAL MACHINE AND ITS MACHINE CONTROL METHOD - 特許庁

業務知識入力手段１３は、業務知識記憶手段１１に業務知識を登録する。例文帳に追加

A job knowledge input means 13 registers the job knowledge in a job knowledge storage means 11. - 特許庁

資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。例文帳に追加

Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries. - Tatoeba例文

資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。例文帳に追加

Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.  - Tanaka Corpus

短期融資の中で、工業企業、商業企業、建築業企業を国有企業融資とし、郷鎮企業、私営と個人企業、三資企業を非国有企業としている。例文帳に追加

In short-term loans, loans for state-owned enterprises consist of industrial enterprises, commercial enterprises and building enterprises while loans for non-state-owned enterprises consist of township and village enterprises, privately- and individually-owned enterprises and the three types of foreign-funded enterprises. - 経済産業省

知識・情報産業に多くの小企業をわが国は持っている。例文帳に追加

We have lots of small companies in knowledge-information industries. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

産業車両における補充異常診断装置、蓄圧異常診断装置、流体式作動制御装置、油圧式作動制御装置及びブレーキ制御装置例文帳に追加

REPLENISHMENT ABNORMALITY DIAGNOSTIC DEVICE, ACCUMULATION ABNORMALITY DIAGNOSTIC DEVICE, FLUID TYPE OPERATION CONTROLLER, HYDRAULIC OPERATION CONTROLLER AND BRAKE DEVICE, FOR INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

シリーズ走行方式のハイブリッド型産業車両におけるエンジン制御方法および制御装置例文帳に追加

ENGINE CONTROL METHOD IN HYBRID TYPE INDUSTRIAL VEHICLE OF SERIES TRAVELING SYSTEM AND CONTROL DEVICE - 特許庁

３軸式給塵機の運転制御方法及びその装置例文帳に追加

CONTROL METHOD AND APPARATUS FOR OPERATION OF THREE AXIS DUST SUPPLY MACHINE - 特許庁

認識エンジン制御部３は、認識エンジンの認識結果を画像認識制御部５に通知する。例文帳に追加

The recognition engine control part 3 notifies an image recognition control part 5 of recognition results by the recognition engine. - 特許庁

窒素式脱酸素装置の効率的制御方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFECTIVELY CONTROLLING NITROGEN TYPE DEOXIDATION APPARATUS - 特許庁

散布式表面処理工法とそれに用いる散布式表面処理作業車例文帳に追加

SPRAY SURFACE TREATMENT AND SPRAY SURFACE TREATMENT WORKING VEHICLE - 特許庁

線形変換行列計算装置及び音声認識装置例文帳に追加

LINEAR TRANSFORMATION MATRIX CALCULATION DEVICE AND VOICE RECOGNITION DEVICE - 特許庁

知識や情報を商品として扱う産業例文帳に追加

an industry that deals with knowledge or information  - EDR日英対訳辞書

農産業用空気熱源ヒートポンプ式空調機例文帳に追加

AGRICULTURAL AIR HEAT SOURCE HEAT PUMP TYPE AIR CONDITIONER - 特許庁

農産業用空気熱源ヒートポンプ式空調機例文帳に追加

AIR HEAT SOURCE HEAT PUMP TYPE AIR CONDITIONER FOR AGRICULTURE - 特許庁

電気式の走行駆動装置を備えた産業用トレーラ例文帳に追加

INDUSTRIAL TRAILER EQUIPPED WITH ELECTRIC TRAVEL DRIVE DEVICE - 特許庁

農産業用空気熱源ヒートポンプ式空調機例文帳に追加

HEAT PUMP TYPE AIR CONDITIONER WITH AIR HEAT SOURCE FOR AGRICULTURE - 特許庁

エンジン式産業車両の空気導入装置例文帳に追加

AIR INTRODUCTION DEVICE OF ENGINE TYPE INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

湿式酸化処理装置における温度制御装置例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROLLER FOR WET PROCESS OXIDATION TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁

基地局制御装置負荷分散方式例文帳に追加

LOAD DISTRIBUTION SYSTEM FOR BASE STATION CONTROLLER - 特許庁

７　第三項から第五項までの規定は特定区画漁業権又は第一種共同漁業を内容とする共同漁業権に係る漁業権行使規則の変更又は廃止について、前項の規定は漁業権行使規則又は入漁権行使規則の変更又は廃止について準用する。この場合において、第三項中「当該漁業権に係る漁業の免許の際において当該漁業権の内容たる漁業を営む者」とあるのは、「当該漁業権の内容たる漁業を営む者」と読み替えるものとする。例文帳に追加

(7) The provisions of paragraph (3) through paragraph (5) shall be applied mutatis mutandis to the change or abolition of the Fishery Right Exercise Rule pertaining to the specific demarcated fishery right or the common fishery right covering the class 1 common fishery, and the provision of the preceding paragraph shall be applied mutatis mutandis to the change or abolition of the Fishery Right Exercise Rule or the Piscary Exercise Rule. In this case, "who operate the fishery covered by said fishery right when the association or the federation is granted the license of the fishery pertaining to said fishery right" shall be deemed to be replaced with "who operate the fishery covered said fishery right."  - 日本法令外国語訳データベースシステム

制御用計算機１の業務制御部１６は、制御や関連する処理など複数の業務Ａ、Ｂ、Ｃを管理し、負荷診断部１８で周期的に求めた計算機の負荷率としきい値データ部１５に業務毎に設定されるしきい値を比較して各業務の実行／停止を制御する。例文帳に追加

A task control part 16 of a computer 1 for control manages plural tasks A, B, and C such as control or related processing, and compares the load rate of a computer periodically calculated by a load diagnosing part 18 with a threshold value set for each task in a threshold data part 15 for controlling the execution/stop each task. - 特許庁

通商産業省組織令の一部改正例文帳に追加

Partial Revision of Order for Organization of Ministry of International Trade and Industry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

落下防止機能付き産業ロボット用チャックユニット例文帳に追加

CHUCK UNIT FOR INDUSTRIAL ROBOT WITH FALL PREVENTION FUNCTION - 特許庁

産業車両用湿式ブレーキの冷却装置例文帳に追加

WET TYPE BRAKE COOLING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

旋回式車輪装置を有する産業車両例文帳に追加

INDUSTRIAL VEHICLE HAVING TURNING TYPE WHEEL DEVICE - 特許庁

電気式産業車両の操舵装置例文帳に追加

STEERING DEVICE FOR ELECTRIC TYPE INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

旋回式車輪装置を有する産業車両例文帳に追加

INDUSTRIAL VEHICLE WITH REVOLVING WHEEL DEVICE - 特許庁

旋回式車輪装置を有する産業車両例文帳に追加

INDUSTRIAL VEHICLE HAVING ROTARY WHEEL DEVICE - 特許庁

卒業式は３月１日の朝に行われていた。例文帳に追加

The graduation ceremony took place on the morning of the first of March. - Tatoeba例文

卒業式は３月１日の朝に行われていた。例文帳に追加

The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.  - Tanaka Corpus

業種別にみると、医療，福祉（71.3%）、金融業，保険業（58.9%）で高く、電気・ガス・熱供給・水道業（24.0%）、不動産業，物品賃貸業（24.0%）、建設業（24.9%）などで低く、正社員に比べて業種間での違いが大きい。例文帳に追加

By industry, the proportions were as follows: Medical, health care and welfare (71.3%) and Finance and insurance (58.9%) were high, whereas Electricity, gas, heat supply and water (24.0%), Real estate (24.0%), Construction (24.9%) and so on were low. These results show a larger range compared with results for regular employees. - 厚生労働省

Qレシオは企業の資産に注目した株式指標です。例文帳に追加

A Q-Ratio is a stock price index that observed business assets. - Weblio英語基本例文集

濃淡電池式酸素センサおよびその温度制御方法例文帳に追加

CONCENTRATION CELL TYPE OXYGEN SENSOR AND ITS TEMPERATURE CONTROL METHOD - 特許庁

産業車両における足踏み式パーキングブレーキ装置例文帳に追加

FOOT-OPERATED PARKING BRAKE DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

産業車両のデッドマン式ブレーキ装置例文帳に追加

DEAD MAN TYPE BRAKE DEVICE OF INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

バッテリ式産業車両のバッテリ液補水装置例文帳に追加

BATTERY FLUID REFILLING APPARATUS FOR BATTERY TYPE INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

バッテリ式産業車両のバッテリ液補水装置例文帳に追加

WATER REPLENISHING DEVICE OF BATTERY FOR BATTERY POWERED INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

バッテリ式産業車両の液圧装置例文帳に追加

HYDRAULIC DEVICE FOR BATTERY TYPE INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

バッテリー式産業車両のバッテリー液補水装置例文帳に追加

BATTERY LIQUID REFILL DEVICE OF BATTERY TYPE INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁