| 例文 (999件) |
ちたびの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22994件
スタビライザの軸受装置例文帳に追加
BEARING DEVICE OF STABILIZER - 特許庁
スタビライザの効力制御装置例文帳に追加
車両のスタビライザ制御装置例文帳に追加
STABILIZER CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
車両用スタビライザ制御装置例文帳に追加
STABILIZER CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
スタビライザ用制御弁装置例文帳に追加
CONTROL VALVE FOR STABILIZER - 特許庁
ドーム型ビデオカメラ装置例文帳に追加
DOME TYPE VIDEO CAMERA DEVICE - 特許庁
カメラ部着脱型ビデオカメラ例文帳に追加
スタビライザの効力制御装置例文帳に追加
自動車のためのスタビライザ装置例文帳に追加
STABILIZER DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
自動車のスタビライザ装置例文帳に追加
STABILIZER DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
車両用スタビライザ装置例文帳に追加
STABILIZER DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
車両のスタビライザ装置例文帳に追加
STABILIZER DEVICE OF VEHICLE - 特許庁
スタビライザの横ずれ防止装置例文帳に追加
LATERAL SLIPPAGE PREVENTIVE DEVICE FOR STABILIZER - 特許庁
車両用スタビライザー装置例文帳に追加
VEHICULAR STABILIZER DEVICE - 特許庁
スタビライザおよび生体観察装置例文帳に追加
STABILIZER AND BIOLOGICAL OBSERVATION APPARATUS - 特許庁
遠隔操作型ビデオカメラ装置例文帳に追加
REMOTE OPERATION TYPE VIDEO CAMCORDER - 特許庁
ビタビ復号方法及び装置例文帳に追加
VITERBI DECODING METHOD AND APPARATUS - 特許庁
スタビライザ—の軸受装置例文帳に追加
BEARING DEVICE FOR STABILIZER - 特許庁
車両用スタビライザ装置例文帳に追加
STABILIZER FOR VEHICLE - 特許庁
気体圧制御型微小傾斜装置例文帳に追加
GAS PRESSURE CONTROL TYPE SLIGHTLY-INCLINING DEVICE - 特許庁
アクティブスタビライザ補正装置例文帳に追加
ACTIVE STABILIZER CORRECTION DEVICE - 特許庁
車両用スタビライザ装置例文帳に追加
VEHICULAR STABILIZER DEVICE - 特許庁
車両のスタビライザ装置例文帳に追加
VEHICULAR STABILIZER DEVICE - 特許庁
車両用スタビライザ装置例文帳に追加
STABILIZER APPARATUS FOR VEHICLE - 特許庁
フィンスタビライザ制御装置例文帳に追加
FIN STABILIZER CONTROLLER - 特許庁
ガスタ—ビンエンジンに用いるブレ—ド例文帳に追加
BLADE USED IN GAS TURBINE ENGINE - 特許庁
車両用スタビライザ装置例文帳に追加
VEHICLE STABILIZER DEVICE - 特許庁
フィンスタビライザ用軸受け装置例文帳に追加
BEARING DEVICE FOR FIN STABILIZER - 特許庁
油中水型美白化粧料例文帳に追加
ビタビ復号器および送信装置例文帳に追加
VITERBI DECODER AND TRANSMITTER - 特許庁
集約型微細気泡発生装置例文帳に追加
INTEGRATED TYPE FINE BUBBLE GENERATING APPARATUS - 特許庁
車両のスタビライザ制御装置例文帳に追加
STABILIZER CONTROLLER FOR VEHICLE - 特許庁
可変剛性スタビライザ装置例文帳に追加
VARIABLE STIFFNESS STABILIZER - 特許庁
軟判定ビタビ復号装置例文帳に追加
SOFT DECISION VITERBI DECODING DEVICE - 特許庁
スタビライザーブッシュ装置例文帳に追加
STABILIZER BUSH DEVICE - 特許庁
多ビット一致検出回路例文帳に追加
MULTIBIT COINCIDENCE DETECTION CIRCUIT - 特許庁
アクティブスタビライザ装置例文帳に追加
ACTIVE STABILIZER DEVICE - 特許庁
スタビライザバー取付装置例文帳に追加
STABILIZER BAR ATTACHING DEVICE - 特許庁
こちらには、空気の入ったびんがあります――ロウソクが燃えるような空気です――そしてこっちは、試験用の気体が入ったびんです。例文帳に追加
Here is a jar containing air—such air as the candle would burn in—and here is a jar or bottle containing the test-gas. - Michael Faraday『ロウソクの科学』
おばあちゃんは買い物に行ったり家事をしたりしてくたびれて休んでいる。例文帳に追加
My grannie went shopping and did housework so she got tired and is resting - Weblio Email例文集
お打ち合わせの日程について、度々の変更をお許し下さい。メールで書く場合 例文帳に追加
Sorry for changing the date of the meeting so many times. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Counterparts” 邦題：『カウンターパーツ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題：『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
