「ちやき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

やきもち例文帳に追加

Yakimochi (fried rice cake)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

優しい気持ち.例文帳に追加

warm feelings  - 研究社 新英和中辞典

町屋敷例文帳に追加

a town-house  - 斎藤和英大辞典

やあ君たち例文帳に追加

Hi, there! - Eゲイト英和辞典

宮道弥益例文帳に追加

MIYAJI no Iyamasu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野々村吉安例文帳に追加

Yoshiyasu NONOMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「やあ君たち。」例文帳に追加

"Well, gentlemen,"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

(人の気持ちや雰囲気を)盛り上げる例文帳に追加

to excite people  - EDR日英対訳辞書

敵を打ち破る.例文帳に追加

smash an enemy  - 研究社 新英和中辞典

敵を打ち破る例文帳に追加

defeat an enemy - Eゲイト英和辞典

蜂谷家歴代例文帳に追加

History of the Hachiya family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都～福知山間例文帳に追加

Kyoto - Fukuchiyama section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福知山駅方面例文帳に追加

Bound for Fukuchiyama Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

猪崎（福知山市）例文帳に追加

Izaki (Fukuchiyama City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地山補強工法例文帳に追加

GROUND REINFORCING METHOD - 特許庁

地山補強工法例文帳に追加

NATURAL GROUND REINFORCEMENT - 特許庁

抗虚血薬剤例文帳に追加

ANTI-ISCHEMIC MEDICAMENT - 特許庁

福知山市役所前・福知山駅行き（福知山線）例文帳に追加

To Fukuchiyama Shiyakusho-mae (Fukuchiyama City Hall)/Fukuchiyama Station (Fukuchiyama Line)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雷は金属に落ちやすい。例文帳に追加

Lightning is liable to hit metal. - Tatoeba例文

相手の親切な気持ちや心遣い例文帳に追加

kind feelings and intentions of others  - EDR日英対訳辞書

人気があって,ちやほやされる例文帳に追加

of a person, to be treated too kindly or generously due to his  - EDR日英対訳辞書

気持ちや事情を理解する例文帳に追加

to empathise with another's feelings and/or circumstances  - EDR日英対訳辞書

気持ちや社会秩序を乱す例文帳に追加

to disturb the sense of calm or order  - EDR日英対訳辞書

雷は金属に落ちやすい。例文帳に追加

Lightning is liable to hit metal.  - Tanaka Corpus

福知山城（ふくちやまじょう）は、京都府福知山市にある平山城。例文帳に追加

Fukuchiyama-jo Castle is a hirayamajiro (flatland-mountain castle) located in Fukuchiyama City in Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月2日-八十八夜（はちじゅうはちや）例文帳に追加

May 2, Hachiju hachiya (lit. the 88th day (from Risshun))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細君は焼き餅やきだ例文帳に追加

His wife is a jealous woman.  - 斎藤和英大辞典

きまった形や大きさ例文帳に追加

a fixed form or size  - EDR日英対訳辞書

蜂屋柿という渋柿例文帳に追加

the fruit of a sour persimmon, called 'hachiyagaki'  - EDR日英対訳辞書

出町柳駅-元田中駅例文帳に追加

Demachiyanagi Station - Mototanaka Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九条道家の近習。例文帳に追加

Kinshu (attendant) of Michiie KUJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は敵を打ち破った例文帳に追加

He pasted his opponent  - 日本語WordNet

電球の内破例文帳に追加

the implosion of a light bulb  - 日本語WordNet

一夜漬けの仕事や勉強例文帳に追加

cramming  - EDR日英対訳辞書

(敵の囲みを)打ち破る例文帳に追加

to completely defeat an enemy  - EDR日英対訳辞書

日や月が上る例文帳に追加

for the sun or moon to rise  - EDR日英対訳辞書

内山永久寺跡例文帳に追加

Historic site of Uchiyamaeikyu-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府福知山市例文帳に追加

Fukuchiyama City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は九条道家。例文帳に追加

His father was Michiie KUJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は吉安（吉康）。例文帳に追加

His name was Yoshiyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福知山～城崎温泉間例文帳に追加

Fukuchiyama - Kinosakionsen section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

協力：野口康氏例文帳に追加

With the cooperation of Yasushi NOGUCHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九条道家（1193年－1252年）例文帳に追加

Michiie KUJO (1193-1252)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

居城は福知山城。例文帳に追加

The domain was based in Fukuchiyama-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地山の補強工法例文帳に追加

NATURAL GROUND REINFORCING METHOD - 特許庁