意味 | 例文 (999件) |
ちょっきょの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
垂直磁気ヘッド例文帳に追加
PERPENDICULAR MAGNETIC HEAD - 特許庁
超電導発振器例文帳に追加
SUPERCONDUCTING OSCILLATOR - 特許庁
超音波発振器例文帳に追加
ULTRASONIC OSCILLATOR - 特許庁
屈曲試験装置例文帳に追加
BENDING TEST DEVICE - 特許庁
滅菌処理装置例文帳に追加
STERILIZING APPARATUS - 特許庁
蒸気発生装置例文帳に追加
STEAM GENERATING EQUIPMENT - 特許庁
-重陽(ちょうよう)、菊の節句例文帳に追加
Choyo (September 9 of lunar calendar), Kiku no Sekku (the chrysanthemum festival) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
偶高調波直交変調器例文帳に追加
EVEN-HARMONIC ORTHOGONAL MODULATOR - 特許庁
ちょっとあっち向いてて!ササっと着替えるから。例文帳に追加
Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes. - Tatoeba例文
きのう数人の友だちがお茶の時刻にひょっこりやってきた.例文帳に追加
Yesterday some friends dropped in to tea. - 研究社 新英和中辞典
長期欠勤[欠席]は減少している.例文帳に追加
Absenteeism is on the decline. - 研究社 新英和中辞典
(丹呉主計局長)ちょっと補足させていただきます。例文帳に追加
(Budget Bureau Director-General Tango) I would like to provide a supplementary explanation. - 金融庁
ちょっとお待ちください、受領書をおかきします。例文帳に追加
Please wait a moment while I write out your receipt. - Tatoeba例文
ちょっとお待ちください、受領書をおかきします。例文帳に追加
Please wait a moment while I write out your receipt. - Tanaka Corpus
正月9日禁色勅許例文帳に追加
January 9: Kinjiki Chokkyo (Emperor's authorization to put higher color) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近畿財務局舞鶴出張所例文帳に追加
Kinki Finance Bureau, satellite office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第5A条 特許庁の緊急閉鎖例文帳に追加
5A. Closing of Patent Office at short notice - 特許庁
入国手続きって緊張しちゃう。例文帳に追加
I get nervous at immigration. - Tatoeba例文
入国手続きって緊張しちゃう。例文帳に追加
I get nervous at Immigration. - Tanaka Corpus
窒素ガス供給装置例文帳に追加
NITROGEN GAS FEEDER - 特許庁
内視鏡の電気スイッチ例文帳に追加
ELECTRIC SWITCH OF ENDOSCOPE - 特許庁
チップ部品供給装置例文帳に追加
CHIP PART FEEDING DEVICE - 特許庁
照明付きスイッチ装置例文帳に追加
ILLUMINATED SWITCH DEVICE - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |