「つかまった」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

交通渋滞につかまった例文帳に追加

I was trapped in a traffic jam. - Eゲイト英和辞典

彼に捕まった。例文帳に追加

I was caught by him.  - Weblio Email例文集

捕まってしまった。例文帳に追加

I was captured. - Tatoeba例文

泥棒は現行犯でつかまった.例文帳に追加

The thief was taken in the act.  - 研究社 新英和中辞典

彼はつかまったらおしまいだ.例文帳に追加

If he's caught, he's had it.  - 研究社 新英和中辞典

カンニングの現場をつかまった.例文帳に追加

He was caught (in the act of) cheating in the examination.  - 研究社 新和英中辞典

下手人はその場でつかまった例文帳に追加

The murderer was arrested on the spot.  - 斎藤和英大辞典

犯人は現場でつかまった例文帳に追加

The culprit was caught on the spot―caught in the act―caught red-handed.  - 斎藤和英大辞典

窃盗現行の場をつかまった例文帳に追加

He was caught in the act of stealing.  - 斎藤和英大辞典

一生懸命つかまっていた例文帳に追加

I held on for dear life.  - 斎藤和英大辞典

人相書に合う人がつかまった例文帳に追加

A man answering to the description has been identified.  - 斎藤和英大辞典

つかまったら逃げられない例文帳に追加

You can not get out of his clutches.  - 斎藤和英大辞典

彼は悪い仲間につかまった。例文帳に追加

He fell among bad companions. - Tatoeba例文

彼はすりの現行犯でつかまった。例文帳に追加

He was caught in the act of pickpocketing. - Tatoeba例文

彼はしっかりと枝につかまった。例文帳に追加

He held on firmly to the branch. - Tatoeba例文

泥棒は現行犯でつかまった。例文帳に追加

The thief was caught in the act. - Tatoeba例文

酔っ払い運転でつかまった。例文帳に追加

He was arrested for drunken driving. - Tatoeba例文

彼はひと跳びで枝につかまった例文帳に追加

He caught the branch with a jump. - Eゲイト英和辞典

彼は悪い仲間につかまった。例文帳に追加

He fell among bad companions.  - Tanaka Corpus

彼はしっかりと枝につかまった。例文帳に追加

He held on firmly to the branch.  - Tanaka Corpus

泥棒は現行犯でつかまった。例文帳に追加

The thief was caught in the act.  - Tanaka Corpus

酔っ払い運転でつかまった。例文帳に追加

He was arrested for drunken driving.  - Tanaka Corpus

あなたに捕まった。例文帳に追加

I was caught by you.  - Weblio Email例文集

私は彼に捕まった。例文帳に追加

I was caught by him.  - Weblio Email例文集

私はもう捕まった。例文帳に追加

I've already been caught. - Weblio Email例文集

万引きで捕まった。例文帳に追加

I was caught for shoplifting.  - Weblio Email例文集

彼はある男に捕まった。例文帳に追加

He caught a man.  - Weblio Email例文集

彼に捕まってしまった。例文帳に追加

I was caught by him.  - Weblio Email例文集

詐欺師が捕まった。例文帳に追加

The imposter was caught. - Tatoeba例文

まんまと捕まった。例文帳に追加

It's a fair cop. - Tatoeba例文

トムね、捕まったんだ。例文帳に追加

Tom got busted. - Tatoeba例文

トムね、捕まったんだ。例文帳に追加

Tom got caught. - Tatoeba例文

あいつ捕まったんだよ。例文帳に追加

He got busted. - Tatoeba例文

詐欺師が捕まった。例文帳に追加

The imposter was caught.  - Tanaka Corpus

まんまと捕まった。例文帳に追加

It's a fair cop.  - Tanaka Corpus

その子は私の手を取った[手につかまった].例文帳に追加

The child took my hand.  - 研究社 新英和中辞典

その子は私の手を取った[手につかまった].例文帳に追加

The child took me by the hand.  - 研究社 新英和中辞典

人相書きに合った者がつかまった例文帳に追加

A man answering to the description has been identified.  - 斎藤和英大辞典

通りを渡るとき妹は私の手につかまった。例文帳に追加

My little sister took my hand when we crossed the street. - Tatoeba例文

私は仕方なく、つり革につかまった。例文帳に追加

I was compelled to hold a strap. - Tatoeba例文

トムは部屋からこっそり抜け出した所をつかまった。例文帳に追加

Tom was caught sneaking out of the room. - Tatoeba例文

私はやっかいな渋滞につかまった例文帳に追加

I was caught in the bastardly traffic  - 日本語WordNet

通りを渡るとき妹は私の手につかまった。例文帳に追加

My little sister took my hand when we crossed the street.  - Tanaka Corpus

私は仕方なく、つり革につかまった。例文帳に追加

I was compelled to hold a strap.  - Tanaka Corpus

トムは部屋からこっそり抜け出した所をつかまった。例文帳に追加

Tom was caught sneaking out of the room.  - Tanaka Corpus