「ていただけますか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ここで手荷物を預かっていただけますか。例文帳に追加

Can I check my baggage here? - Tatoeba例文

ここで手荷物を預かっていただけますか。例文帳に追加

Can I check my baggage here?  - Tanaka Corpus

では、ポストカードかEメールを送っていただけますか。例文帳に追加

Then could you send a postcard or email?  - Weblio Email例文集

どうか仕様を確認していただけますか？例文帳に追加

Would you please confirm the specs? - Weblio Email例文集

いつあのゴミを回収に来るか尋ねていただけますか？例文帳に追加

Could I ask when you'll come to collect that rubbish?  - Weblio Email例文集

誰か彼のその質問を日本語に訳していただけますか。例文帳に追加

Would someone translate his question into Japanese?  - Weblio Email例文集

あなたはこの機械の使い方を説明していただけますか？例文帳に追加

Could you please explain to me how to use this machine? - Weblio Email例文集

一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。例文帳に追加

Can you tell me where the nearest zoo is? - Tatoeba例文

ここには何を書けばよいか教えていただけますか。例文帳に追加

Could you tell me what to put here? - Tatoeba例文

どうかこの店の会員にしていただけますか？例文帳に追加

Could I please be a member of this store? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。例文帳に追加

Can you tell me where the nearest zoo?  - Tanaka Corpus

ここには何を書けばよいか教えていただけますか。例文帳に追加

Could you tell me what to put here?  - Tanaka Corpus

これについての、まずご感想をお聞かせいただけますか。例文帳に追加

How do you feel about that?  - 金融庁

その手紙を確認していただけますか？例文帳に追加

Could I have you confirm that letter?  - Weblio Email例文集

それを添付の図面と差し替えていただけますでしょうか。例文帳に追加

Would you replace that with the attached drawing?  - Weblio Email例文集

あなたは会議室にある機材を撤収していただけますか？例文帳に追加

Could you remove the equipment in the meeting room?  - Weblio Email例文集

このホテルへの行き方を教えていただけますか。例文帳に追加

Could you tell me how to get to this hotel?  - Weblio Email例文集

地下鉄の入り口を教えていただけますか。例文帳に追加

Can you tell me where the subway entrance is? - Tatoeba例文

すみませんけど手を貸していただけますか？例文帳に追加

Sorry to bother you, but could you lend me a hand? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

テーブルを片付けていただけますか？例文帳に追加

Can you clear the table for us, please? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地下鉄の入り口を教えていただけますか。例文帳に追加

Can you tell me where the subway entrance is?  - Tanaka Corpus

それについて今日中に返答していただけますか。例文帳に追加

Could I have you reply regarding that by the end of the day?  - Weblio Email例文集

あなたに協力していただけると、私はとても助かります。例文帳に追加

I'd really appreciate your cooperation.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを持って行っていただけますか。例文帳に追加

Could you bring that for me?  - Weblio Email例文集

あなたはこれを保存しておいていただけますか。例文帳に追加

Could you save this? - Weblio Email例文集

あなたは明日、それを持ってきていただけますか。例文帳に追加

Could you take that tomorrow? - Weblio Email例文集

お手すきならちょっと手伝っていただけますか.例文帳に追加

Would you help me a little if you are not busy [you have time to spare, you are free]?  - 研究社 新和英中辞典

料金は部屋につけておいていただけますか。例文帳に追加

Could you charge it to my room? - Tatoeba例文

あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか。例文帳に追加

Could you enlarge on your new theory? - Tatoeba例文

あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか。例文帳に追加

Could you elaborate on your new theory? - Tatoeba例文

雑草を抜いて、花に水をやっていただけますか？例文帳に追加

Could you please pull the weeds and water the flowers? - Tatoeba例文

これを少し持っていていただけますか？例文帳に追加

Can you help me hold this for awhile? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ピクルスは抜いておいていただけますか？例文帳に追加

Could you leave out the pickles for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バス停の手前で止まっていただけますか。例文帳に追加

Could you stop before the bus stop? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

料金は部屋につけておいていただけますか。例文帳に追加

Could you charge it to my room?  - Tanaka Corpus

あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか。例文帳に追加

Could you enlarge on your new theory?  - Tanaka Corpus

私にミュージカルのチケットを買っていただけますか？例文帳に追加

Could you get me a ticket for the musical? - Weblio Email例文集

誰が担当者か教えていただけますか例文帳に追加

Would you be able to tell me who the person in charge is?  - Weblio Email例文集

私に書くものを貸していただけますか。例文帳に追加

Could you lend me something to write with?  - Weblio Email例文集

いつか私と結婚することを約束していただけますか？例文帳に追加

Could you promise me that you will marry me someday?  - Weblio Email例文集

私はどうしたらよいか教えていただけますでしょうか。例文帳に追加

Could I have you tell me what I should do?  - Weblio Email例文集

あなたは私の荷物を預かっていただけますか。例文帳に追加

Would you mind if I left my baggage with you?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをいくつ必要なのか教えていただけますか？例文帳に追加

Could you tell me how many of those are necessary?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを彼のために使っていただけますか？例文帳に追加

Could you use that for him?  - Weblio Email例文集

私の荷物を預かっていただけますか。例文帳に追加

Could you take my luggage for me?  - Weblio Email例文集