「ではない である」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

白丁は人間ではないとされていたためである。例文帳に追加

This is because hakucho was considered as nonhuman.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極端に走ってはいけない。適度であることは何事においても大切である。例文帳に追加

Don't go to extremes. To be moderate is important in anything. - Tatoeba例文

極端に走ってはいけない。適度であることは何事においても大切である。例文帳に追加

Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.  - Tanaka Corpus

それは彼へ関わりのある内容です。例文帳に追加

Those are details involving him.  - Weblio Email例文集

それは紛れも無い事実である。例文帳に追加

That is a reality that you can't deny.  - Weblio Email例文集

それらは違う内容である。例文帳に追加

Those are different contents. - Weblio Email例文集

内容は下記のとおりである.例文帳に追加

The contents are as follows: —  - 研究社 新和英中辞典

構内には貨物が積んである例文帳に追加

There are heaps of goods in the grounds  - 斎藤和英大辞典

構内には貨物が積んである例文帳に追加

The grounds are piled with goods.  - 斎藤和英大辞典

国内は四分五裂のありさまである例文帳に追加

The country is torn by factions.  - 斎藤和英大辞典

行いは言葉よりも雄弁である。例文帳に追加

Actions speak louder than words. - Tatoeba例文

それが本当であるはずが無い。例文帳に追加

It can't be true. - Tatoeba例文

胃は内臓の一つである。例文帳に追加

The stomach is one of the internal organs. - Tatoeba例文

校内暴力は大問題である。例文帳に追加

School violence is a big problem. - Tatoeba例文

『viscera』は『viscus（内臓）』の複数形である例文帳に追加

`viscera' is the plural form of `viscus'  - 日本語WordNet

レジスタの内容は不変である例文帳に追加

the contents of the register remain unchanged  - コンピューター用語辞典

RAMの内容は変更容易である例文帳に追加

The contents of RAM are easy to change  - コンピューター用語辞典

行いは言葉よりも雄弁である。例文帳に追加

Actions speak louder than words.  - Tanaka Corpus

胃は内臓の一つである。例文帳に追加

The stomach is one of the internal organs.  - Tanaka Corpus

それが本当であるはずが無い。例文帳に追加

It can't be true.  - Tanaka Corpus

template の内容は不定である。例文帳に追加

Now the contents of template are undefined.  - JM

"st" はソケットの内部状態である。例文帳に追加

"St" is the internal status of the socket.  - JM

XvAdaptorInfo の内容は以下である:.EX例文帳に追加

The XvAdaptorInfo structure has the following organization: -->  - XFree86

その内容は次の通りである。例文帳に追加

The contents are as provided below  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容はほぼ同じである。例文帳に追加

The contents of these 2 prefaces are virtually identical.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その内容は、以下の通りである。例文帳に追加

It follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その内容は以下の通りである。例文帳に追加

It was written as below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内部は書院造である。例文帳に追加

The interior is in the shoin-zukuri style (traditional style of Japanese residential architecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内部は18畳1室である。例文帳に追加

Inside is one room of eighteen mats.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容は、下記のとおりである。例文帳に追加

The Decree contains the following  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その内容は下記のとおりである。例文帳に追加

They were as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容は以下の通りである。例文帳に追加

The contents were as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内侍省は宦官たちである。例文帳に追加

Then, a Naishi Sho (内侍省) was occupied by the eunuches.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容は次の2点である。例文帳に追加

The act consists of following two provisions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容は以下のとおりである。例文帳に追加

The plan contents were as below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主な内容は以下のとおりである。例文帳に追加

The main contents are as follows:  - 金融庁

繊維の材質は、ナイロンである。例文帳に追加

The material of the fibers is nylon. - 特許庁

７１はエポキシ樹脂である。例文帳に追加

71 in the figure is an epoxy resin. - 特許庁

オレフィンは内部オレフィンである。例文帳に追加

The olefin is an internal olefin. - 特許庁

内層４は、筒状である。例文帳に追加

The inner layer 4 is tubular. - 特許庁

有形でない或いは物質的でないが売買が出きる資産例文帳に追加

assets that are saleable though not material or physical  - 日本語WordNet

彼は年なので速く歩けない。例文帳に追加

He is too old to walk quickly. - Tatoeba例文

トムは裸足で歩くのに慣れていない。例文帳に追加

Tom isn't accustomed to walking barefooted. - Tatoeba例文

トムは裸足で歩くのに慣れていない。例文帳に追加

Tom isn't used to walking barefooted. - Tatoeba例文

彼は年なので速く歩けない。例文帳に追加

He is too old to walk quickly.  - Tanaka Corpus