「とういす」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ハワイ島が大好きになりました。例文帳に追加

I have come to love the Hawaiian Islands.  - Weblio Email例文集

全ての電球が点灯しない。例文帳に追加

All of the light bulbs aren't on.  - Weblio Email例文集

彼は本当に散歩が大好きです。例文帳に追加

He really loves taking walks.  - Weblio Email例文集

私はずっと貴方が大好きです。例文帳に追加

I will love you forever.  - Weblio Email例文集

本当にあなたが大好きです。例文帳に追加

I really love you.  - Weblio Email例文集

それに対する回答をお願いします。例文帳に追加

Please give an answer to that.  - Weblio Email例文集

全ての質問事項にご回答下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please answer all the questions.  - Weblio Email例文集

配水塔から水があふれている。例文帳に追加

Water is overflowing from the standpipe.  - Weblio英語基本例文集

精神内の葛藤に由来する不安例文帳に追加

anxiety stemming from intrapsychic conflict  - Weblio英語基本例文集

当局にビザを申請する.例文帳に追加

make an application to the authorities for a visa  - 研究社 新英和中辞典

彼は他の人に敵意を投影する.例文帳に追加

He projects his hostility onto others.  - 研究社 新英和中辞典

古い伝統に対する造反.例文帳に追加

a rebellion against old traditions  - 研究社 新英和中辞典

砂糖[油, 金属]を精製する.例文帳に追加

refine sugar [oil, metals]  - 研究社 新英和中辞典

国全体を厳しく統制する.例文帳に追加

regiment an entire country  - 研究社 新英和中辞典

討論[論議, 審理]を再開する.例文帳に追加

reopen a debate [discussion, trial]  - 研究社 新英和中辞典

私は共和党に共鳴する.例文帳に追加

My sympathies lie with the Republican Party.  - 研究社 新英和中辞典

少しも見当がつかない.例文帳に追加

It is impossible to make even a wild guess.  - 研究社 新和英中辞典

少しも見当がつかない.例文帳に追加

I haven't the faintest [remotest] idea.  - 研究社 新和英中辞典

当座はこの椅子で間に合うだろう.例文帳に追加

This chair will do for the time being.  - 研究社 新和英中辞典

金を同等に分配すべし例文帳に追加

Let the money be divided equally among the men.  - 斎藤和英大辞典

（選挙者などに対する）不当の干渉例文帳に追加

undue influence  - 斎藤和英大辞典

敬礼に対して答礼する例文帳に追加

to take the salute  - 斎藤和英大辞典

美術骨董などを愛する質だ例文帳に追加

He is of an artistic temperament.  - 斎藤和英大辞典

人と対等に交際する例文帳に追加

to associate with men on an equal footing  - 斎藤和英大辞典

時節が到来すれば成功する例文帳に追加

You will succeed in time.  - 斎藤和英大辞典

船に軍隊を搭載する例文帳に追加

to embark troops―（船を主格にすれば）―take troops on board  - 斎藤和英大辞典

天皇は陸海軍を統帥する例文帳に追加

The Emperor has the supreme command of the army and navy.  - 斎藤和英大辞典

我が命数尽きぬ（時節到来）例文帳に追加

My time has come  - 斎藤和英大辞典

我が命数尽きぬ（時節到来）例文帳に追加

My hour has struck.  - 斎藤和英大辞典

梅に鶯（に相当するは）例文帳に追加

the rose and the nightingale  - 斎藤和英大辞典

倒壊する家を除ける例文帳に追加

to get away from under a falling house  - 斎藤和英大辞典

優等で及第する例文帳に追加

to pass the examination with honours―come off with flying colours  - 斎藤和英大辞典

僕は引退するつもりは毛頭ない。例文帳に追加

I have no intention whatever of resigning. - Tatoeba例文

船長は船のすべてを統制する。例文帳に追加

The captain controls the whole ship. - Tatoeba例文

すぐに答案を提出しなさい。例文帳に追加

Hand in your papers at once. - Tatoeba例文

彼女が本当に大好きだった。例文帳に追加

I truly loved her. - Tatoeba例文

母はお茶が本当に大好きです。例文帳に追加

My mother really loves tea. - Tatoeba例文

フランス語が本当に大好きなんだ。例文帳に追加

I really love French. - Tatoeba例文

お父さんが大好きなんだよね？例文帳に追加

You love your father, don't you? - Tatoeba例文

お父さんが大好きなんだよね？例文帳に追加

You love your father, right? - Tatoeba例文

お父さんね、ピザが大好きなの。例文帳に追加

My father likes pizza very much. - Tatoeba例文

お父さんね、ピザが大好きなの。例文帳に追加

My father loves pizza. - Tatoeba例文

「大好き」って言われると嬉しいね。例文帳に追加

It is nice to hear someone say "I love you". - Tatoeba例文

花が本当に大好きなんだよ。例文帳に追加

I really love flowers. - Tatoeba例文

冷凍室にアイスがあるよ。例文帳に追加

I have ice cream in the freezer. - Tatoeba例文