例文 (999件) |
とがわちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49908件
調和がとれていること例文帳に追加
the quality of being harmonious - EDR日英対訳辞書
私は 部長のことが...。例文帳に追加
I the boss... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ちょうどその時、電話が鳴った。例文帳に追加
Just then the phone rang. - Tatoeba例文
程良く調和がとれている取り合わせ例文帳に追加
a harmonious arrangement - EDR日英対訳辞書
東側町(ひがしがわちょう)から京都駅例文帳に追加
Higashigawa-cho to Kyoto Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この言葉は口調が悪い例文帳に追加
The expression lacks euphony - 斎藤和英大辞典
時計の調子が悪い。例文帳に追加
Something is the matter with my watch. - Tatoeba例文
物事が調和する例文帳に追加
of something, to harmonize with something else - EDR日英対訳辞書
時計の調子が悪い。例文帳に追加
Something is the matter with my watch. - Tanaka Corpus
蝶が現れた後例文帳に追加
After the butterflies showed up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
チョウと私は 手がかりを追うわ例文帳に追加
Cho and I are gonna follow up on some leads. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
長男・徳川家基(1762-1779)例文帳に追加
Eldest son: Iemoto TOKUGAWA (1762-1779) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私がちょうど寝ようとしていたときに電話がなった。例文帳に追加
I was about to go to bed when the phone rang. - Tatoeba例文
私がちょうど寝ようとしていたときに電話がなった。例文帳に追加
I was about to go to bed, when the phone rang. - Tanaka Corpus
左義長(三毬杖・さぎちょう)とは、小正月に行われる火祭りの行事。例文帳に追加
Sagicho is a fire festival held on the small New Year's Day (January 15). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ダクト型空気調和機例文帳に追加
DUCT TYPE AIR CONDITIONER - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |