「とび石」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

とびとびの石などを移り歩く例文帳に追加

to hop across randomly placed stones  - EDR日英対訳辞書

-ゴムとび、羽根突き、石蹴り、馬跳び例文帳に追加

Rubber-band jumping, hanetsuki (Japanese badminton), hopscotch, and leapfrog  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飛び石伝いに行く例文帳に追加

to walk over stepping-stones  - 斎藤和英大辞典

飛び石伝いに行く例文帳に追加

to walk over the stepping stones  - 斎藤和英大辞典

庭に置く飛び石例文帳に追加

a stepping-stone placed in a garden  - EDR日英対訳辞書

石製灯籠用扉、石製灯籠用扉本体および石製灯籠例文帳に追加

STONE LANTERN AND, DOOR AND DOOR BODY THEREFOR - 特許庁

墓石用扉機構および該扉機構を用いた墓石例文帳に追加

DOOR MECHANISM FOR GRAVESTONE AND GRAVESTONE USING THE SAME - 特許庁

飛び飛びに並べた踏み石例文帳に追加

a row of stones that have been arranged to walk on  - EDR日英対訳辞書

巨石または巨石を立てた人々の、あるいは、巨石または巨石を立てた人々に関する例文帳に追加

of or relating to megaliths or the people who erected megaliths  - 日本語WordNet

乳房の石灰化には、巨大石灰化と微小石灰化の2種類がある。例文帳に追加

there are two types of breast calcification, macrocalcification and microcalcification.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

落石に注意し、下の人々に石を落とさないように。例文帳に追加

Watch for falling rocks and be careful about dropping rocks on people below. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

飛石と建物の出入り口を結ぶ石。例文帳に追加

It is a stone connecting tobiishi and the entrance of a building.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石製灯籠用扉および石製灯籠例文帳に追加

DOOR FOR LANTERNS MADE OF STONE AND LANTERN MADE OF STONE - 特許庁

石製体のスライド機構及び石製扉例文帳に追加

SLIDING MECHANISM OF STONE BODY, AND STONE DOOR - 特許庁

石製灯籠用扉および石製灯籠例文帳に追加

DOOR FOR STONE LANTERN, AND STONE LANTERN - 特許庁

石製灯籠用扉および石製灯籠例文帳に追加

DOOR FOR STONE LANTERN AND STONE LANTERN - 特許庁

飛び石の上を伝い歩きすること例文帳に追加

an act of walking over stepping stones  - EDR日英対訳辞書

石製扉の軸支持構造例文帳に追加

SHAFT SUPPORTING STRUCTURE FOR DOOR MADE OF STONE - 特許庁

石材製箱体の扉支持構造例文帳に追加

DOOR SUPPORT STRUCTURE OF STONE-MADE BOX BODY - 特許庁

磁石式戸当り金具の扉金具例文帳に追加

DOOR METAL FITTINGS FOR MAGNET TYPE DOOR STOPPER - 特許庁

石材製扉のノブロック機構例文帳に追加

KNOB BLOCKING MECHANISM FOR STONE DOORS - 特許庁

納骨花立台扉付き墓石例文帳に追加

GRAVE STONE WITH CINERARY FLOWER STAND BASE DOOR - 特許庁

磁石式戸当り金具の扉金具例文帳に追加

DOOR FITTING FOR MAGNET-TYPE DOOR STOPPER - 特許庁

磁石式扉係止装置例文帳に追加

MAGNETIC DOOR LOCKING DEVICE - 特許庁

納骨室における石材扉取付ユニットおよび石材扉取付金具例文帳に追加

STONE-MATERIAL DOOR ATTACHING UNIT AND FIXTURE IN CHARNEL ROOM - 特許庁

寿月観前庭の飛び石や、庭に立つ袖石灯篭も有名である。例文帳に追加

The Steppingstones in the front garden of Jugetsukan and the Sodeishi lantern which stands in the garden are also famous.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶室の庭などに飛び飛びに置いてある石例文帳に追加

a stepping-stone in a Japanese-style garden  - EDR日英対訳辞書

男の子たちは石の上をとびながら小川を渡った例文帳に追加

The boys crossed the stream by stepping on stones. - Eゲイト英和辞典

特に、装入炭を調製する場合には、原料石炭を粗粒石炭と微粉石炭に分級した後、該微粉石炭と余剰汚泥を混合し、その後、前記粗粒石炭と再混合させればよい。例文帳に追加

Particularly in preparing charging coal, the original coal is classified into coarse coal and dust coal, and the dust coal is mixed with excess sludge, and thereafter the resulting mixture should be mixed again with the above coarse coal. - 特許庁

石ががちゃんと窓ガラスを破って飛び込んだ.例文帳に追加

A stone came crashing through the window.  - 研究社 新和英中辞典

彼は「飛び石」連休を利用して郷里を訪れた。例文帳に追加

He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country. - Tatoeba例文

怒り狂っていて、棒とビンと石を放り投げている暴徒例文帳に追加

rioters running amuck and throwing sticks and bottles and stones  - 日本語WordNet

人々が彼らに石を投げると、彼らは身をかがめた。例文帳に追加

When people threw rocks at them, they ducked. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人々が彼らに投石すると、彼らは頭を引っ込めた。例文帳に追加

When people threw rocks at them, they ducked. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は「飛び石」連休を利用して郷里を訪れた。例文帳に追加

He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.  - Tanaka Corpus

『大石凝真素美全集』1923年、国華社。例文帳に追加

Oishigori Masumi Zenshu (complete works of Masumi OISHIGORI) published in 1923 by Kokka-sha (国華社)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軸形成具及びこれを用いた石製扉の軸支持構造例文帳に追加

SHAFT FORMING TOOL AND SHAFT BEARING STRUCTURE OF STONE DOOR - 特許庁

磁石式戸当り金具の扉金具例文帳に追加

DOOR METAL FITTING FOR MAGNET TYPE DOOR STOP METAL FITTING - 特許庁

そして人々が化石燃料の 次のエネルギーの話や例文帳に追加

And when people talk about life after fossil fuels - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人々は排便の前に石鹸を使うを知らないのです例文帳に追加

People don't know that they need to soap their hands before defecation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冷蔵庫の扉に張り付ける磁石の 100分の1程度です例文帳に追加

It's 100 times weaker than a fridge magnet - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

浅瀬に平らな飛び石があるのだ。例文帳に追加

across a bridge of flat stepping-stones a little way down the shallow stream;  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

会話は、飛び石を流れる浅瀬みたいに流れていった。例文帳に追加

the conversation flowed like the shallow stream through the stepping-stones.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

磁石３２はカバー２に設けられ、閉扉時に電磁石３１と対向する。例文帳に追加

The magnet 32 is provided to the cover 2 and faces the electromagnet 31 at the time of closing the cover. - 特許庁

グリル扉４が閉じたとき可動側磁石３１に対向する固定側磁石３０を設ける。例文帳に追加

A fixed-side magnet 30 is provided to face to the movable-side magnet 31 when the grill door 4 is closed. - 特許庁