「ともたけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今日は元に戻ったけど例文帳に追加

It came back today - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

裄丈（ゆきたけ）裄（ゆき）ともいう。例文帳に追加

Yukitake: Also called Yuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しの、竹笛（たけぶえ）ともいう。例文帳に追加

It is also called the shino or takebue (bamboo flute).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

♪畑も飛ぶ 飛ぶ...例文帳に追加

Field fly also fly ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

武田真元例文帳に追加

Shingen TAKEDA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

榎本武揚：156例文帳に追加

Takeaki ENOMOTO : 156  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(竹本)海ーっ!例文帳に追加

Ocean! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

叫ぶぞ 竹本例文帳に追加

I'll scream, takemoto - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まさか と思ったけど例文帳に追加

I didn't mean for it to happen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ち、違うと思ったけど...例文帳に追加

I think it's different... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まさかと思ってたけど例文帳に追加

I thought so... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたかと思ったけど例文帳に追加

I thought it was you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とってもステキと 思ってたけど...例文帳に追加

I did get this at quite a lovely... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何度も 何度も 直そうとしたけど例文帳に追加

I tried to fix it again and again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

丈（たけ）は、人や物の高さのこと。例文帳に追加

Take is the height of people and objects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もうもうとした煙.例文帳に追加

volumes of smoke  - 研究社 新英和中辞典

小咲も相当だと思ってたけど例文帳に追加

I thought kosaki was the same. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(竹本) ありがとう例文帳に追加

Thank you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妹を救いたければ例文帳に追加

If you wish to save your sister - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう死んでると 思ってましたけど例文帳に追加

I thought we already were. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうなってると思ったけど例文帳に追加

I thought I already did. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

偽造かもしれないと 思ったけど例文帳に追加

I thought the leaked docs might be forged - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逃げようとも思ったけれど例文帳に追加

I would have run away - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食い物に過ぎないとおもったけど例文帳に追加

I thought you nothing more than a meal, boy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何度もやめようと 思ったけど例文帳に追加

I know, I was tempted to cop out many times - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

挨拶しなきゃとも 思ってたけど...例文帳に追加

I meant to introduce myself, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

学問と武道例文帳に追加

both civil and military arts  - EDR日英対訳辞書

君を友達と思ってたけど例文帳に追加

Because all this time, I thought you were my friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪親愛なる友は 亡くなったけれども例文帳に追加

Though dearest friends depart - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

竹内智(とも)香(か)選手例文帳に追加

Takeuchi Tomoka - 浜島書店 Catch a Wave

とても疲れたけど楽しかったです。例文帳に追加

I was very tired but it was fun.  - Weblio Email例文集

僕と来たけりゃ来てもよい例文帳に追加

You may come with me―accompany me―if you want to.  - 斎藤和英大辞典

もっと酷い状態を見たけど...例文帳に追加

I've seen worse. wow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もっと話したかったけどね例文帳に追加

I would've talked to him longer, but he asked me to leave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしromoと世界を 探検したければ―例文帳に追加

If I want to explore the world with romo - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マークは何もないと言っていたけど例文帳に追加

Mark said it was nothing... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何も話せないと言ったけど例文帳に追加

You told them I can't talk about it, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし誰かと話したければ...例文帳に追加

Okay. but if you ever want to talk to somebody... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしRomoと世界を 探検したければ―例文帳に追加

If I want to explore the world with romo - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ー とてもいいぞ! - ええ よかったけど例文帳に追加

Very good. yeah, yeah, yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻ってるかと思ったけど例文帳に追加

I thought I was going back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

名前もダンと言ったけど?例文帳に追加

I also said my name was dan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんや おもろい子やと思てたけど➡例文帳に追加

I thought you were an interesting kid - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トウモロコシ畑例文帳に追加

a field of corn - Eゲイト英和辞典

竹取物語例文帳に追加

Taketori Monogatari (the Tale of Bamboo Cutter)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス