例文 (999件) |
どうかって?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6839件
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
Far from it - 斎藤和英大辞典
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
No such thing - 斎藤和英大辞典
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
Nothing of the kind. - 斎藤和英大辞典
勝手道具例文帳に追加
kitchen-utensils - 斎藤和英大辞典
勝手道具例文帳に追加
kitchen utensils―kitchen things - 斎藤和英大辞典
どうぞご勝手に.例文帳に追加
Suit yourself. - 研究社 新和英中辞典
どうして分かってくれないのですか例文帳に追加
Why won't you understand? - Weblio Email例文集
(病人に向かって)どうです例文帳に追加
How do you find yourself? - 斎藤和英大辞典
戦争になるかって、そりゃどうとも言えぬ例文帳に追加
Who knows? - 斎藤和英大辞典
どうして届かないのか分かってる?例文帳に追加
And why do you think that is? - Tatoeba例文
どうして届かないのか分かってる?例文帳に追加
And why do you think that is? - Tanaka Corpus
どうぞご勝手に.例文帳に追加
You are welcome to it [to do so]. - 研究社 新和英中辞典
どうとも勝手にし給え例文帳に追加
Do as you please. - 斎藤和英大辞典
彼は勝手向きはどうだ例文帳に追加
How are his circumstances? - 斎藤和英大辞典
彼が金を出すかって、どうしてどうして例文帳に追加
He give money? Not he! - 斎藤和英大辞典
道具にほこりがたかっている例文帳に追加
The furniture is covered with dust - 斎藤和英大辞典
(新たな行動に向かって)張り切る例文帳に追加
to try to be determined to do something - EDR日英対訳辞書
禅寺の,堂に向かって右側例文帳に追加
the right side of a hall of a Zen temple - EDR日英対訳辞書
勝手道具一式例文帳に追加
a complete set of kitchen utensils - 斎藤和英大辞典
飼っている動物の餌例文帳に追加
feed for a domestic animal - EDR日英対訳辞書
気まま勝手に行動する例文帳に追加
to act as one pleases - EDR日英対訳辞書
どうぞ、あなたはそれを使って下さい。例文帳に追加
Please feel free to use that. - Weblio Email例文集
正々堂々と戦って負けるさ.例文帳に追加
Play the game and be a good loser. - 研究社 新和英中辞典
勝手にしたら、どうぞお好きなように。例文帳に追加
Have it your way. - Tatoeba例文
どうぞお好きなように使ってください。例文帳に追加
Be my guest. - Tatoeba例文
どういう販路を使っていますか?例文帳に追加
What kind of distribution channels are you using? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どうぞ、存分に使ってください。例文帳に追加
Please use it as much as you want. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
勝手にしたら、どうぞお好きなように。例文帳に追加
Have it your way. - Tanaka Corpus
DESを使っていたらどうすればいいの?例文帳に追加
What To Do If You Depend On DES - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
彼が高血圧症にかかっていたかどうかは不明である。例文帳に追加
It's unclear whether he had high blood pressure or not. - Weblio Email例文集
すべては君が試験に通るかどうかにかかっている.例文帳に追加
Everything depends on whether you pass the examination. - 研究社 新英和中辞典
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |