「どこにでも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どこにでも虫はいるよ。例文帳に追加

There are insects everywhere. - Tatoeba例文

どこにでもあるさま例文帳に追加

something that is common or widespread  - EDR日英対訳辞書

「どこに行きたい？」「どこでもいいよ」例文帳に追加

"Where do you want to go?" "Anywhere." - Tatoeba例文

どこまでも日本人だ例文帳に追加

He is a Japanese to the backbone.  - 斎藤和英大辞典

どこにでも行って、なんでも目にして、なんでもやって」例文帳に追加

I've been everywhere and seen everything and done everything."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

一度にどこにでも存在する例文帳に追加

being present everywhere at once  - 日本語WordNet

それらをどこにでも置いて結構です。例文帳に追加

You can put them anywhere. - Weblio Email例文集

私の車でどこにでも行きますよ。例文帳に追加

I can go anywhere in my car.  - Weblio Email例文集

そのような人はどこにでもいる。例文帳に追加

There are people like that everywhere.  - Weblio Email例文集

あなたにどこまでもついて行く。例文帳に追加

I will go with you anywhere.  - Weblio Email例文集

あなたにどこまでもついて行く。例文帳に追加

I will follow you anywhere.  - Weblio Email例文集

それはどこにでもあるテーマです。例文帳に追加

That's a theme you can find anywhere.  - Weblio Email例文集

彼はどこにでも自分のものを置く。例文帳に追加

He places his own stuff wherever. - Weblio Email例文集

それはほとんどどこにでも見られます.例文帳に追加

You can find it most anywhere.  - 研究社 新英和中辞典

どこにでも行きたい所へ行きなさい.例文帳に追加

Go where you like.  - 研究社 新英和中辞典

どこまでも図に乗る男だ.例文帳に追加

Give him an inch and he'll take a yard [mile].  - 研究社 新和英中辞典

どこまでもあなたに味方します.例文帳に追加

I'm with you all the way.  - 研究社 新和英中辞典

この本はどこの本屋にでもある例文帳に追加

This book is to be had anywhere―at any bookseller's.  - 斎藤和英大辞典

どこまでも軍人にできている例文帳に追加

He is every way cut out for a soldier.  - 斎藤和英大辞典

この縁談にはどこまでも反対だ例文帳に追加

I am dead set against the match.  - 斎藤和英大辞典

どこへでも勝手に行きあがれ例文帳に追加

Go anywhere you like and be damned!  - 斎藤和英大辞典

この犬はどこまでも僕に付いて来る例文帳に追加

My dog follows me everywhere.  - 斎藤和英大辞典

厄介者はどこにでもいるものだ。例文帳に追加

There is a black sheep in every flock. - Tatoeba例文

彼らにはどこでも会ったことがない。例文帳に追加

I haven't seen them anywhere. - Tatoeba例文

同じ物はどこにでも見つかります。例文帳に追加

You can find the same thing anywhere. - Tatoeba例文

僕はどこにでもいるような男です。例文帳に追加

I'm just another man. - Tatoeba例文

どこでも好きなところに座りなさい。例文帳に追加

Sit wherever you like. - Tatoeba例文

君はどこにでも行ってよい。例文帳に追加

You may go anywhere. - Tatoeba例文

家中どこでも自由にはいれた。例文帳に追加

The dog had the run of the entire house. - Tatoeba例文

いい人はどこにでも会えます。例文帳に追加

Good people can be found anywhere. - Tatoeba例文

どこでも好きなところに行っていいよ。例文帳に追加

You may go anywhere you like. - Tatoeba例文

どこにでもついていきたい。例文帳に追加

I want to follow you wherever you're going. - Tatoeba例文

どこでも目には言葉がある例文帳に追加

The eyes have one language everywhere. - 英語ことわざ教訓辞典

彼女は本当にどこでもでしゃばる例文帳に追加

She sure pushes in everywhere . - Eゲイト英和辞典

その本はどこでも簡単に買える例文帳に追加

The book can readily be bought anywhere. - Eゲイト英和辞典

どこにでも地元の応援団がいます。例文帳に追加

There are local cheer squads everywhere. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはどこにでもあることではない。例文帳に追加

This will not be a common issue. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これを持ってどこにでも行けます。例文帳に追加

You can go anywhere with this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

厄介者はどこにでもいるものだ。例文帳に追加

There is a black sheep in every flock.  - Tanaka Corpus

彼らにはどこでも会ったことがない。例文帳に追加

I haven't seen them anywhere.  - Tanaka Corpus

同じ物はどこにでも見つかります。例文帳に追加

You can find the same thing anywhere.  - Tanaka Corpus

君はどこにでも行ってよい。例文帳に追加

You may go anywhere.  - Tanaka Corpus

家中どこでも自由にはいれた。例文帳に追加

The dog had the liberty of the entire house.  - Tanaka Corpus

僕はどこにでもいるような男です。例文帳に追加

I'm just another man.  - Tanaka Corpus

どこでも好きなところに座りなさい。例文帳に追加

Sit wherever you like.  - Tanaka Corpus