「どこ情報」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

個人情報記入カード、個人情報管理システム、及び個人情報管理方法例文帳に追加

PERSONAL INFORMATION ENTRY CARD, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING PERSONAL INFORMATION - 特許庁

光学ヘッド、光学式情報再生装置及び光学式情報記録装置例文帳に追加

OPTICAL HEAD, OPTICAL INFORMATION REPRODUCING DEVICE AND OPTICAL INFORMATION RECORDING DEVICE - 特許庁

最終市場情報Ａ、客情報Ｂ、販売部門情報Ｃ、工場在庫情報Ｄからなる各部門の在庫情報及びそのトレンド情報の少なくとも一方に重み付けを施す。例文帳に追加

At least of the inventory information, which is consists of the final market information A, the customer information B, the sales section information C, and the factory stock information D, and its trend information in each section is weighted. - 特許庁

あなたはどこまでその情報を開示してくれますか？例文帳に追加

Where will you disclose that information?  - Weblio Email例文集

あなたはどこからこの情報を得たのですか？例文帳に追加

Where did you get this information from?  - Weblio Email例文集

あなたはどこからこの情報を得ましたか？例文帳に追加

Where did you get that information from?  - Weblio Email例文集

その貴重な情報をどこで手に入れたのだ.例文帳に追加

Where did you pick up that nugget of information?  - 研究社 新英和中辞典

彼女がどこからその情報を手に入れたのかわからない.例文帳に追加

I don't know where she got the information.  - 研究社 新英和中辞典

その情報をどこで手に入れましたか.例文帳に追加

Where did you pick up that information?  - 研究社 新英和中辞典

彼女はどこでこれらの情報を入手したのか？例文帳に追加

Where did she get these news?  - 日本語WordNet

サイズ情報をどこに入力すればいいですか？例文帳に追加

Where do I fill in the sizing information? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

情報はどこからか筒抜けになっていた。例文帳に追加

Information had leaked out from somewhere. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこで情報を手に入れればいいですか？例文帳に追加

Where can I get the information? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サイズに関する情報はどこで見れますか。例文帳に追加

Where can I find sizing information? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこでGentooLinuxに関する情報をもっとみつけられますか？例文帳に追加

8.ResourcesWhere can I find more information about Gentoo Linux?  - Gentoo Linux

情報を電話で取得できるから、どこからでも必要情報か得られる。例文帳に追加

Since the information can be gained by the telephone, the necessary information can be obtained from any place. - 特許庁

高密度光学情報記録媒体基板および高密度光学情報記録媒体例文帳に追加

SUBSTRATE FOR HIGH DENSITY OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND HIGH DENSITY OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

いつでも、どこでも欲しい情報を入力できる位置利用情報案内システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information guide system using a position, permitting the input of desired information at anytime and anywhere. - 特許庁

だれがどこにどの時間帯所在したかを示す人位置情報から訪問情報を抽出する。例文帳に追加

To extract visit information from human location information showing who exists where and what time period. - 特許庁

情報分類部２３Ｃは、路側用タイムスロットＴａで送信する情報を更新する頻度の高低を判断基準として、当該情報を高頻度更新情報と低頻度更新情報とに分類する。例文帳に追加

By using the level of a frequency of updating information to be transmitted at the time slot Ta for a road side as a determination criterion, an information classification part 23C classifies the information into high-frequency update information and low-frequency update information. - 特許庁

災害発生後に、いつ、どこに、どのような経路で避難すればよいかとの情報、及び避難する理由の情報を、わかりやすい情報として提供する。例文帳に追加

To provide easily intelligible information about timing, a destination, and a route for evacuation and a reason for evacuation after occurrence of disaster. - 特許庁

ガイド情報配信装置２０は識別情報「＃５６７８」を受信すると、音声ガイドコンテンツベース２０１、テキスト及びイメージ情報データベース２０２、動画情報データベース２０３から識別情報「＃５６７８」に対応するガイド情報を抽出し、この情報をユーザ端末１０へ送信する。例文帳に追加

When the distributing device 20 receives the identification information '#5678', the distributing device 20 extracts guide information corresponding to the identification information '#5678' from a voice guide contents database 201, a text and image information database 202 and an animation information database 203 and transmits the information to the user terminal 10. - 特許庁

優先度更新部４２０は、新たな配信データのデータ識別情報を種類情報と共に取得し、取得した種類情報に対応する優先度情報を優先度情報記憶部４１０から読み出す。例文帳に追加

A priority updating part 420 acquires data identification information of the new distribution data together with type information, and reads priority information corresponding to the acquired type information, from a priority information storage part 410. - 特許庁

メモリ内への情報保存にあたっては、異なる時点における最新情報を、最も古い情報が書かれたアドレスなど異なったアドレスに保存するとともに、各最新情報の保存場所を示すアドレス情報も保存する。例文帳に追加

In information storage into the memory, the latest information pieces in different times are stored at addresses different from an address where the oldest information is written, and address information showing the storage location of each latest information piece is stored as well. - 特許庁

次に、出力データ２ｃに関する情報、および入力データ２ａに関する情報に電子署名を施した監査署名情報が生成され、生成された監査署名情報が、情報格納手段２に送信される。例文帳に追加

Then, audit signature information is generated by adding an electronic signature to information related to output data 2c and information related to input data 2a, and the generated audit signature information is transmitted to the information storage means 2. - 特許庁

メイン情報処理回路 153は、メイン情報Ｍに階調変換や圧縮を施す。例文帳に追加

A main information processing circuit 153 applies gradation conversion and compression to the main information M. - 特許庁

ＩＣカード、顧客情報分析システムおよび顧客情報分析結果提供方法例文帳に追加

IC CARD, CUSTOMER INFORMATION ANALYSIS SYSTEM, AND CUSTOMER INFORMATION ANALYTIC RESULT PROVISION METHOD - 特許庁

移動体通信網からの時刻情報を用いて提供する時刻補正情報の精度向上。例文帳に追加

To improve accuracy of clock-time correction information provided by using clock time information from a mobile communication network. - 特許庁

ハイブリッド個体識別により情報持ち出しを制御する情報漏えい防止システム例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTION SYSTEM CONTROLLING TAKING-OUT OF INFORMATION BY HYBRID INDIVIDUAL IDENTIFICATION - 特許庁

画像に含まれる手書き情報に他の情報と独立した画像処理を施す。例文帳に追加

To apply image processing to hand-written information included in an image, independently of image processing applied to another information. - 特許庁

そして、これ以降、外部から入力される画像情報に対して、補正情報に基づく補正を施す。例文帳に追加

Thereafter, based on this correction information, image information externally input is corrected. - 特許庁

この検索対象情報部に対し機密情報本体とは別個に暗号化を施す。例文帳に追加

The encryption is carried out to the retrieval-object information section apart from a privacy information body. - 特許庁

登録者ＩＤカード、個人情報登録サーバ及び個人情報要求装置並びにこれらを使用した個人情報提供システム例文帳に追加

REGISTRANT ID CARD, PERSONAL INFORMATION REGISTRATION SERVER, PERSONAL INFORMATION REQUEST APPARATUS AND PERSONAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM USING THEM - 特許庁

画像情報変換部１６は、制約条件設定部１５が設定した制約条件情報に従って、画像情報に対して変換処理を施す。例文帳に追加

An image information conversion part 16 performs conversion processing to the image information according to the constraint information set by the constraint setting part 15. - 特許庁

身分情報等の個人情報や各金融機関との間における情報のやりとりは暗号化手段による暗号化を施す。例文帳に追加

The transfer of individual information such as identification information and information with respective monetary facilities is ciphered by a ciphering means. - 特許庁

情報系列２と情報系列３は、それぞれ、情報系列１と同様の処理が施され、多重化器２３に出力される。例文帳に追加

Information series 2, 3 respectively receive the similar processing to that applied to the information series 1 and are outputted to the multiplexer 23. - 特許庁

情報系列２と情報系列３は、それぞれ、情報系列１と同様の処理が施され、多重化器２３に出力される。例文帳に追加

Information sequences 2, 3 are subjected to the same processing as that of the information sequence 1 for outputting to the multiplexer 23. - 特許庁

ダウンロード効率の向上を図ることが可能な情報提供システム、情報センタ、及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information provision system capable of improving the efficiency of a down load, an information center and a method for providing an information. - 特許庁

電子メール生成部１７は、画像情報変換部１６によって変換処理を施された画像情報を含めて、電子メール情報を生成する。例文帳に追加

An E-mail preparation part 17 prepares E-mail information including the image information converted by the image information conversion part 16. - 特許庁

表示用紙１に顔情報２、３（広告情報）が配置され、その広告情報に折版加工が施されている。例文帳に追加

Face information 2 and 3 (advertisement information) are arranged on a display sheet 1, and a sheet-folding process is applied to the advertisement information. - 特許庁

その後取得したキー情報に基づき、アドレス変換情報やピンホール設定情報など呼関連リソースを管理する。例文帳に追加

The calling-associated resource, such as address conversion information or pinhole setting information is managed, based on the key information acquired thereafter. - 特許庁

移動履歴の情報とは緯度、経度、高度、時間である。例文帳に追加

The information of movement history means latitude, longitude, height and time. - 特許庁

物品(5)に固有のＩＤ情報(6)を施す。例文帳に追加

Unique ID information (6) is imparted to an article (5). - 特許庁

偽造防止策が施された情報記録カード例文帳に追加

INFORMATION RECORDING CARD WITH FORGERY PREVENTING MEASURE - 特許庁

移動履歴の情報とは緯度、経度、高度、時間である。例文帳に追加

The information on a moving history is the latitude, the longitude, an altitude and time. - 特許庁