「ならない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

刺激とならない例文帳に追加

not stimulating  - 日本語WordNet

飼いならされない例文帳に追加

not domesticated  - 日本語WordNet

比較にならない例文帳に追加

beyond compare  - 日本語WordNet

我慢ならない無礼例文帳に追加

insufferable rudeness - Eゲイト英和辞典

どならないでよ例文帳に追加

Don't yell at me! - Eゲイト英和辞典

使ってはならない。例文帳に追加

Don't use it.  - JM

使ってはならない。例文帳に追加

Don't use.  - JM

怒鳴らないで。例文帳に追加

Don't shout. - Tatoeba例文

女らしくない例文帳に追加

not womanly  - 日本語WordNet

並ばないで例文帳に追加

out of line - Eゲイト英和辞典

自制できるようにならねばならない。例文帳に追加

You must learn to govern your temper. - Tatoeba例文

行かねばならないのなら行きます。例文帳に追加

I will go if I must. - Tatoeba例文

行かねばならないなら行きます。例文帳に追加

I will go if I must. - Tatoeba例文

それなら早く良くならないとね。例文帳に追加

Then you have to get better as soon as possible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自制できるようにならねばならない。例文帳に追加

You must learn to govern your temper.  - Tanaka Corpus

行かねばならないのなら行きます。例文帳に追加

I will go if I must.  - Tanaka Corpus

行かねばならないなら行きます。例文帳に追加

I will go if I must.  - Tanaka Corpus

私達でないならば誰？例文帳に追加

If not us,then who?  - Weblio Email例文集

私はさよならが言えない。例文帳に追加

I cannot say goodbye.  - Weblio Email例文集

寂しくならないでしょう。例文帳に追加

I probably won't be lonely.  - Weblio Email例文集

私ならそれを使わない。例文帳に追加

I won't use that.  - Weblio Email例文集

急がなくてはならない。例文帳に追加

I have to hurry.  - Weblio Email例文集

そうならないために例文帳に追加

So that that won't happen  - Weblio Email例文集

もしそうでないなら例文帳に追加

If that's not the case  - Weblio Email例文集

広告は損にならない.例文帳に追加

It pays to advertise.  - 研究社 新英和中辞典

実のよくなる[ならない]木.例文帳に追加

a good [poor] bearer  - 研究社 新英和中辞典

暗くならないうちに.例文帳に追加

before dark  - 研究社 新英和中辞典

人は食わねばならない.例文帳に追加

A fellow must eat.  - 研究社 新英和中辞典

行かなきゃならない.例文帳に追加

I gotta go.  - 研究社 新英和中辞典

触れてはならない話題.例文帳に追加

forbidden ground  - 研究社 新英和中辞典

なくてはならない部分.例文帳に追加

an integral part  - 研究社 新英和中辞典

無に帰する, 何にもならない.例文帳に追加

come to nothing  - 研究社 新英和中辞典

無に帰する, 何にもならない.例文帳に追加

come to nought  - 研究社 新英和中辞典

鼻持ちならない人.例文帳に追加

an odious person  - 研究社 新英和中辞典

過去を忘れてはならない.例文帳に追加

Don't forget the past.  - 研究社 新英和中辞典

当てにならない証拠.例文帳に追加

shaky evidence  - 研究社 新英和中辞典

のっぴきならない必要.例文帳に追加

(a) stern necessity  - 研究社 新英和中辞典

あてにならない天気.例文帳に追加

treacherous weather  - 研究社 新英和中辞典

じゃまにならない所に.例文帳に追加

out of the [a person's] way  - 研究社 新英和中辞典

それでは商売にならない.例文帳に追加

It doesn't pay.  - 研究社 新和英中辞典

あの人なら間違いない.例文帳に追加

He is certainly dependable.  - 研究社 新和英中辞典

あの人なら間違いない.例文帳に追加

You can count on him.  - 研究社 新和英中辞典

見掛けは当てにならない.例文帳に追加

Appearances can be misleading.  - 研究社 新和英中辞典

どうかならないものかね例文帳に追加

Can't it be managed?  - 斎藤和英大辞典

お話にならない匂いだ例文帳に追加

It has a vile smell.  - 斎藤和英大辞典