「な 何の事」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

何らかの部分（将軍と対照的に）についての事実例文帳に追加

a fact about some part (as opposed to general)  - 日本語WordNet

何かまたは誰かに関する周知の事実の収集物例文帳に追加

a compilation of the known facts regarding something or someone  - 日本語WordNet

手に入るものは何でもこの仕事に役立つ例文帳に追加

Whatever comes to hand will work for this job. - Eゲイト英和辞典

この町の警察は何事にも無関心だ例文帳に追加

The police in this town don't seem to want to know about anything. - Eゲイト英和辞典

彼はその事件とは何らかの関係がある。例文帳に追加

He has something to do with the matter.  - Tanaka Corpus

事務所のまわりに何人かの子供たちがいいます。例文帳に追加

There are some children around the office.  - Tanaka Corpus

私はこの事故と何の関係もありません。例文帳に追加

I have nothing to do with this accident.  - Tanaka Corpus

何十もの家がその大火事で焼けた。例文帳に追加

Dozens of houses were burned down in that big fire.  - Tanaka Corpus

どこへ行き何を見るかが私の最大の関心事でした。例文帳に追加

Where to go and what to see were my primary concern.  - Tanaka Corpus

その後も何度か事業の失敗を繰り返した。例文帳に追加

He went through multiple failures in business even after those bankruptcies in his earlier career.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，他の多くの人々には何も仕事がありません。例文帳に追加

But many other people do not have any jobs at all.  - 浜島書店 Catch a Wave

何人かの有名人がこの行事に参加した。例文帳に追加

Several celebrities attended the event. - 浜島書店 Catch a Wave

部長は，各個別事件の事情を考慮し，審判部の何れの部員かつ何名を，その事件の審理に関与させるかを決定しなければならない。例文帳に追加

Considering the circumstances of each particular case, the chairman shall decide which and how many of the members of the Board are to participate in the examination of the case.  - 特許庁

何事も経験だと思ってその仕事を引き受けることにした.例文帳に追加

I decided to take the job on just for the experience.  - 研究社 新和英中辞典

僕は何度も物事を途中で投げ出してきた。例文帳に追加

I have discarded things many times.  - Weblio Email例文集

彼女は最近何か悩み事があるようだ。例文帳に追加

It seems like there is something she is worried about lately.  - Weblio Email例文集

ウクライナに残る人たちは何とか無事でいてほしい。例文帳に追加

I hope those who remain in Ukraine manage to keep safe. - 時事英語例文集

物事が繰り返し,何回も行われること例文帳に追加

of things, to be repeated  - EDR日英対訳辞書

このバスは何人乗せる事が出来ますか例文帳に追加

How many people can ride in this bus?  - Weblio Email例文集

私の長所は何事も楽しんでできることです。例文帳に追加

My strength is being able to enjoy everything.  - Weblio Email例文集

彼女は何かの理由で仕事をやめた。例文帳に追加

She quit her job for some reason. - Tatoeba例文

彼女はその事件と何か関係があるようだ。例文帳に追加

She seems to have something to do with the affair. - Tatoeba例文

何らかの手を打つべき物事をほうっておく例文帳に追加

to leave a thing as it is  - EDR日英対訳辞書

彼女は何かの理由で仕事をやめた。例文帳に追加

She quit her job for some reason.  - Tanaka Corpus

彼女はその事件と何か関係があるようだ。例文帳に追加

She seems to have something to do with the affair.  - Tanaka Corpus

何日滞在する事が出来るのでしょか例文帳に追加

How many days is it possible to stay?  - Weblio Email例文集

君は仕事してる時以外は何をしているの？例文帳に追加

Outside from when you are working, what do you do?  - Weblio Email例文集

その日、私は何時頃に仕事を切り上げるか。例文帳に追加

Around what time will you finish work on that day?  - Weblio Email例文集

彼の仕事が何か尋ねるつもりだ。例文帳に追加

I plan on asking him what his job is.  - Weblio Email例文集

この仕事で辛かったことは何ですか。例文帳に追加

What was difficult about this work?  - Weblio Email例文集

この仕事をしていて一番良かったことは何ですか。例文帳に追加

What was the best thing about doing this work?  - Weblio Email例文集

卒業後に何の仕事をするか決めた。例文帳に追加

I decided what job I am going to do after I graduate.  - Weblio Email例文集

私は何事にも限度というものがあると思う。例文帳に追加

I think there's a limit to everything. - Weblio Email例文集

私たちはそこから何を読み取る事が出来るのか。例文帳に追加

What can we interpret from that? - Weblio Email例文集

私たちはそこから何を読み取る事が出来るのか。例文帳に追加

What can we take in reading between the lines from that? - Weblio Email例文集

その事故に関して、彼から何も聞くことができませんでした。例文帳に追加

I couldn't ask him anything about that accident. - Weblio Email例文集

その事故に関して彼から何も聞くことができませんでした。例文帳に追加

I couldn't ask him anything about that accident. - Weblio Email例文集

私も何度もその事故を起こしている。例文帳に追加

I have also caused that problem many times. - Weblio Email例文集

私も何度もその事故を起こしている。例文帳に追加

I have also caused that accident many times. - Weblio Email例文集

その仕事が終わるまであと何時間ですか？例文帳に追加

How many hours to go until that job is finished? - Weblio Email例文集

何日滞在する事が出来るのでしょか例文帳に追加

How many days can you stay?  - Weblio Email例文集

貴社の主力事業は何でございますか。メールで書く場合 例文帳に追加

Could you tell me what the main line of your business is?  - Weblio Email例文集

何万ものデモ行進者が国会議事堂を取り囲んだ。例文帳に追加

Tens of thousands of marchers surrounded the Diet Building.  - Weblio英語基本例文集

彼は何事かと[どうしたのかと]立ち止まって見た.例文帳に追加

He stopped to see what the matter was.  - 研究社 新英和中辞典

もし何事か起こったら, 万一の場合には.例文帳に追加

if anything should occur  - 研究社 新英和中辞典