「にきび」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

顔のにきびをなくすことができません。例文帳に追加

I can't get rid of the pimples on my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

にきびがあるなら、日光は避けてください。例文帳に追加

If you have acne, avoid the sun. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

にきびの原因について多くの神話があります。例文帳に追加

There are many myths about what causes acne. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

にきびの原因は誰にもわかっていません。例文帳に追加

No one knows exactly what causes acne. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

にきびは、吹き出物を引き起こす一般的な皮膚病です。例文帳に追加

Acne is a common skin disease that causes pimples. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

にきびがあるなら、肌には触れないようにしてください。例文帳に追加

If you have acne, try not to touch your skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

にきびの治療には、薬とクリームなどがあります。例文帳に追加

Treatments for acne include medicines and creams. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

娘さんがにきびで落ち込んでいるのですか。例文帳に追加

Is your daughter depressed about acne? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した。例文帳に追加

The employer imposed a heavy task on them.  - Tanaka Corpus

皮膚を剥離し、かつ、にきびを治療するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR EXFOLIATING SKIN AND TREATING BLACKHEAD - 特許庁

僕はこの男の子にきびしくあたったかもしれない。例文帳に追加

I am afraid I led that boy a dog's life,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

そんなにきびしいピーターはいままで見たことがありません。例文帳に追加

and almost never had they seen him look so stern.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ジョンは英語の発音に厳しい。例文帳に追加

John is picky about English pronunciation. - Weblio Email例文集

彼は自分自身に厳しくできない例文帳に追加

He cannot be strict with himself.  - Weblio Email例文集

私の会社は経営的に厳しい。例文帳に追加

My company is managerially harsh.  - Weblio Email例文集

私は顎にニキビが出来ました。例文帳に追加

There's a pimple on my chin.  - Weblio Email例文集

ニキビが顔に出来てしまった。例文帳に追加

I got acne on my face.  - Weblio Email例文集

ニキビが顔に出来てしまった。例文帳に追加

I got pimples on my face.  - Weblio Email例文集

私は母に厳しく育てられた。例文帳に追加

My mother was strict in raising me.  - Weblio Email例文集

彼はそんなに厳しくはない。例文帳に追加

He is not that strict. - Weblio Email例文集

ナッツの食べすぎでニキビができる例文帳に追加

Acne breaks out after eating too many nuts.  - Weblio Email例文集

自分に厳しくする必要がある。例文帳に追加

You need to be strict with yourself.  - Weblio Email例文集

彼はその罪ゆえに厳しく罰された。例文帳に追加

He was trounced for the crime.  - Weblio英語基本例文集

このニキビを隠さなきゃ。例文帳に追加

I have to obscure this zit.  - Weblio英語基本例文集

だれもが認めるように厳しい刑罰.例文帳に追加

an admittedly severe punishment  - 研究社 新英和中辞典

彼女は従業員たちに厳しい.例文帳に追加

She's harsh with [to] her employees.  - 研究社 新英和中辞典

先生は我々に厳しく当たる.例文帳に追加

Our teacher is heavy on us.  - 研究社 新英和中辞典

彼は子供には非常に厳しい.例文帳に追加

He's very severe with [on] his children.  - 研究社 新英和中辞典

彼は子供達に厳しかった。例文帳に追加

He was severe with his children. - Tatoeba例文

彼に厳しい訓練を与えなさい。例文帳に追加

Give him rigid training. - Tatoeba例文

彼の批判は非常に厳しかった。例文帳に追加

His criticisms were very severe. - Tatoeba例文

先生も彼に厳しくすべきだ。例文帳に追加

His teacher should be strict with him. - Tatoeba例文

親が彼に厳しくしなくては。例文帳に追加

His parents should be firm with him. - Tatoeba例文

私の母は、礼儀作法に厳しい。例文帳に追加

My mother is strict with manners. - Tatoeba例文

その先生は生徒に厳しい。例文帳に追加

The teacher is strict with his students. - Tatoeba例文

ジャックは自分の子供に厳しい。例文帳に追加

Jack is very severe with his children. - Tatoeba例文

ニキビが治らないんだよ。例文帳に追加

I can't get rid of my pimples. - Tatoeba例文

そんなに厳しくしないでよ。例文帳に追加

Don't be so hard on me. - Tatoeba例文

完全に機敏で注意深い例文帳に追加

fully alert and watchful  - 日本語WordNet

彼女の習慣的に厳しい表現例文帳に追加

her habitually severe expression  - 日本語WordNet

彼は彼女に対して不当に厳しい例文帳に追加

he is unjustifiably harsh on her  - 日本語WordNet

驚きと共に機敏さで飛び上がった例文帳に追加

leaped up with surprising agility  - 日本語WordNet

苦痛を感じるほどに厳しいさま例文帳に追加

being both severe and strict  - EDR日英対訳辞書

びしっと人に厳しく接するさま例文帳に追加

dealing with people in a severe and rigid manner  - EDR日英対訳辞書

あの先生は生徒に厳しすぎる例文帳に追加

That teacher is too critical of his students. - Eゲイト英和辞典