「のうなんか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あいつの言うことなんか気にするな。例文帳に追加

Don't take any notice of what he says.  - Tanaka Corpus

——火薬とか、封蝋なんかと混ぜるの。例文帳に追加

--such as gunpowder and sealing-wax.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

今日のトム、なんか変だよ。例文帳に追加

There's something strange about Tom today. - Tatoeba例文

冗談なんかじゃないのよ。例文帳に追加

It isn't a joke. - Tatoeba例文

弟のことなんかほっときなさい。例文帳に追加

Leave my brother alone. - Tatoeba例文

冗談なんかじゃないのよ。例文帳に追加

It's not a joke. - Tatoeba例文

弟のことなんかほっときなさい。例文帳に追加

Leave him alone.  - Tanaka Corpus

自分の帽子なんかもってませんや。例文帳に追加

`I've none of my own.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

私にはとても馬になんか乗れない.例文帳に追加

I couldn't ride a horse.  - 研究社 新英和中辞典

俺は、臆病者なんかじゃない。例文帳に追加

I'm not a coward. - Tatoeba例文

彼女は頭痛かなんかです。例文帳に追加

She has a headache or something. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エビの殻の軟化方法例文帳に追加

METHOD FOR SOFTENING SHRIMP SHELL - 特許庁

脳軟化症という病気例文帳に追加

a disease, called encephalomalacia  - EDR日英対訳辞書

君の言うことは難解だ例文帳に追加

You talk in riddles.  - 斎藤和英大辞典

ジャムの軟化方法例文帳に追加

METHOD FOR SOFTENING JAM - 特許庁

食肉の軟化方法例文帳に追加

SOFTENING OF EDIBLE MEAT - 特許庁

Emerson の文章は難解だ例文帳に追加

Emerson is hard to understand―hard reading.  - 斎藤和英大辞典

今、何回の裏ですか。例文帳に追加

This is the bottom of what inning? - Tatoeba例文

この小説は難解だ。例文帳に追加

This novel is difficult to understand. - Tatoeba例文

今、何回の裏ですか。例文帳に追加

This is the bottom of what inning?  - Tanaka Corpus

布はく柔軟化組成物例文帳に追加

FABRIC-SOFTENING COMPOSITION - 特許庁

樹脂用難燃化剤、難燃化樹脂および樹脂の難燃化方法例文帳に追加

FLAME RETARDANT FOR RESIN, FLAME RETARDED RESIN AND FLAME RETARDING METHOD FOR RESIN - 特許庁

昨日の易者の占いなんか気にすることないよ。例文帳に追加

What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about. - Tatoeba例文

昨日の易者の占いなんか気にすることないよ。例文帳に追加

What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about.  - Tanaka Corpus

つづりなんか心配するな, 重要なのは内容なのだから.例文帳に追加

Don't worry about your spelling; it's the contents that count.  - 研究社 新英和中辞典

軟化装置及び軟化装置の運転方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF SOFTENING SYSTEM AND SOFTENING SYSTEM - 特許庁

名前に何(の意味)があるのか, 名前なんかどうでもよい.例文帳に追加

What's in a name?  - 研究社 新英和中辞典

雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。例文帳に追加

What is the use of reading magazines? - Tatoeba例文

雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。例文帳に追加

What's the use of reading magazines? - Tatoeba例文

雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。例文帳に追加

What is the use of reading magazines?  - Tanaka Corpus

網通しのスパイクなんかでの脅しは通用しねぇぞ。例文帳に追加

this crew don't vally bullying a marlin-spike;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

うそつけ！おまえの言うことなんか信じられない。例文帳に追加

Horseshit! I can't believe you.  - Weblio英語基本例文集

君の言い訳なんか通用しないだろうよ.例文帳に追加

Your excuse just won't sell.  - 研究社 新英和中辞典

うちの家内なんかまったく糠味噌女房でしてね.例文帳に追加

As for my wife, she is a real stay‐at‐home.  - 研究社 新和英中辞典

まるで私を女中かなんかのように, 用を言いつける.例文帳に追加

He orders me about as if I were his housemaid.  - 研究社 新和英中辞典

私のことなんかあなたにはどうでもいいんでしょう。例文帳に追加

I don't think I really matter to you. - Tatoeba例文

私のことなんかあなたにはどうでもいいんでしょう。例文帳に追加

I don't think I really matter to you.  - Tanaka Corpus

ポリエステル系繊維の難燃加工剤と難燃加工方法例文帳に追加

FLAME-RETARDANT PROCESSING AGENT AND FLAME-RETARDANT PROCESSING METHOD FOR POLYESTER-BASED FIBER - 特許庁

ポリエステル系繊維の難燃加工剤と難燃加工方法例文帳に追加

FLAME-RETARDING AGENT AND FLAME-RETARDING METHOD FOR POLYESTER-BASED FIBER - 特許庁

肌の柔軟化のための化粧料例文帳に追加

COSMETIC FOR SOFTENING SKIN - 特許庁

それは、偽物なんかではない；本物の合成皮革である例文帳に追加

it isn't fake anything; it's real synthetic fur  - 日本語WordNet

「たとえばいまなんか、王さまの伝令のこととか。例文帳に追加

`there's the King's Messenger.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

《口語》 あいつの言うことなんか聞くもんか.例文帳に追加

I'll be hanged [damned] if I obey him.  - 研究社 新英和中辞典

トムの言うことなんか真に受けちゃだめだよ。例文帳に追加

You shouldn't take the things Tom says seriously. - Tatoeba例文

樹脂板の加熱軟化方法及び加熱軟化装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR HEATING AND SOFTENING RESIN PLATE - 特許庁