「のぼたんか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遠くのぼんやりした形例文帳に追加

a dim figure in the distance  - 日本語WordNet

私は富士山に四回のぼった。例文帳に追加

I climb Mt. Fuji four times.  - Tanaka Corpus

山のぼんやりとした輪郭.例文帳に追加

the obscure outlines of a mountain  - 研究社 新英和中辞典

アマゾン川をさかのぼる探検旅行.例文帳に追加

an expedition up the Amazon  - 研究社 新英和中辞典

円錐形の帽子.例文帳に追加

a conical hat  - 研究社 新英和中辞典

神経がたかぶってのぼせる例文帳に追加

to become overexcited  - EDR日英対訳辞書

1820年までさかのぼれました、例文帳に追加

And when we are down into 1820 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多宝富士山下之坊（しものぼう、静岡県富士宮市）ほか例文帳に追加

Taho Fujisan Shimonobo Temple (Fujinomiya City, Shizuoka Prefecture) and others  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天高くのぼりつめた竜例文帳に追加

a dragon up in heaven  - EDR日英対訳辞書

犠牲者は何千という数にのぼった.例文帳に追加

Victims numbered in the thousands.  - 研究社 新和英中辞典

彼は簡単に木にのぼる。例文帳に追加

He gets up the tree without difficulty. - Tatoeba例文

彼は簡単に木にのぼる。例文帳に追加

He has no trouble climbing trees. - Tatoeba例文

彼は簡単に木にのぼる。例文帳に追加

He gets up the tree without difficulty.  - Tanaka Corpus

明日への階段をのぼる例文帳に追加

As we climb the stairway to the future - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの母語はなんですか。例文帳に追加

What's your mother tongue? - Tatoeba例文

このボタンはとれませんか。例文帳に追加

Will this button hold? - Tatoeba例文

このボタンはとれませんか。例文帳に追加

Will this button hold?  - Tanaka Corpus

ケンは坂を駆け上った。例文帳に追加

Ken dashed up the slope. - Tatoeba例文

ケンは坂を駆け上った。例文帳に追加

Ken ran up the hill. - Tatoeba例文

ケンは坂を駆け上った。例文帳に追加

Ken ran up the slope. - Tatoeba例文

ケンは坂を駆け上った。例文帳に追加

Ken dashed up the slope.  - Tanaka Corpus

多くのボタンで飾られた例文帳に追加

ornamented with many buttons  - 日本語WordNet

彼はただの凡人です。例文帳に追加

He's just an ordinary man. - Tatoeba例文

彼は富士山に登った。例文帳に追加

He went up Mt. Fuji. - Tatoeba例文

彼は富士山に登った。例文帳に追加

He climbed Mt. Fuji. - Tatoeba例文

彼は、富士山に登った。例文帳に追加

He went up Mt. Fuji.  - Tanaka Corpus

筐体の防塵構造例文帳に追加

DUSTPROOF STRUCTURE OF CASE BODY - 特許庁

階段を上った例文帳に追加

I was led up some stairs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この防音壁のあたりは例文帳に追加

The area near these walls - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ブラウスのボタンをかける.例文帳に追加

button one's blouse  - 研究社 新英和中辞典

ノボタン科の標準属例文帳に追加

type genus of Melastomataceae  - 日本語WordNet

採暖型の防寒首巻き例文帳に追加

WARMING TYPE COLD PROTECTION SCARF - 特許庁

四旬節からさかのぼって3番目の日曜日（または復活祭からさかのぼって9番目の日曜日）例文帳に追加

the 3rd Sunday before Lent (or the 9th before Easter)  - 日本語WordNet

第一の昇温段階の昇温速度は第二の昇温段階の昇温速度より大きい。例文帳に追加

The temperature elevation rate in the first temperature elevation stage is higher than the temperature elevation rate in the second temperature elevation stage. - 特許庁

可動型の防音装置例文帳に追加

MOVABLE SOUNDPROOF DEVICE - 特許庁

霧の中で人間のぼんやりした輪郭が見えた例文帳に追加

I saw the dim shape of a man in the mist. - Eゲイト英和辞典

彼のたばこから煙がらせん状に立ちのぼっていた.例文帳に追加

The smoke spiraled upward from his cigarette.  - 研究社 新英和中辞典

警戒中の警官が、遠くのぼんやりとした影に気づいた。例文帳に追加

The alert officer perceived a dim shape in the distance. - Tatoeba例文

警戒中の警官が、遠くのぼんやりとした影に気づいた。例文帳に追加

The alert officer perceived a dim shape in the distance.  - Tanaka Corpus

産卵のため海から川へさかのぼる魚例文帳に追加

a fish swimming from a sea up a river to lay eggs  - EDR日英対訳辞書

ふたを開けた瞬間に 立ちのぼる湯気の香りが例文帳に追加

The aroma of the steam that was emitted the second I opened the lid - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

太陽がなんで東からのぼるのか とかね?例文帳に追加

Why does the sun rise in the east and set in the west? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

太陽がなんで東からのぼるのか とかね?例文帳に追加

Why does the sun rise from the east and set to the west? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

太陽がなんで東からのぼるのか とかね?例文帳に追加

Why does the sun rise from the east to the west? then, is that it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賛成の言葉はめったに彼の口にのぼらなかった例文帳に追加

words of approval seldom passed his lips  - 日本語WordNet