「はまだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはまだまだ忙しいですね。例文帳に追加

So you are still busy.  - Weblio Email例文集

東京はまだまだ気温が高いです。例文帳に追加

It is still hot in Tokyo.  - Weblio Email例文集

東京はまだまだ蒸し暑いです。例文帳に追加

It is still hot and humid in Tokyo.  - Weblio Email例文集

それはまだまだ十分ではない。例文帳に追加

That still isn't enough.  - Weblio Email例文集

私はまだまだ走ります。例文帳に追加

I am still going to keep running.  - Weblio Email例文集

私はまだ水泳に夢中だ。例文帳に追加

I'm still obsessed with swimming.  - Weblio Email例文集

それはまだ作成途中だった。例文帳に追加

That was still in the middle of production.  - Weblio Email例文集

あなたはまだ動かないでください。例文帳に追加

Please don't move anymore.  - Weblio Email例文集

あなたはまだまだ若いです。例文帳に追加

You are still young.  - Weblio Email例文集

私たちの旅はまだまだ続きます。例文帳に追加

Our journey will still continue.  - Weblio Email例文集

こちらはまだまだ暑いです。例文帳に追加

It is still hot here.  - Weblio Email例文集

日本はまだまだ暑いですか？例文帳に追加

Is Japan still hot? - Weblio Email例文集

あなたはまだ起きてたんだね。例文帳に追加

You were still awake. - Weblio Email例文集

私はまだまだ寝ません。例文帳に追加

I won't go to sleep just yet. - Weblio Email例文集

私はまだまだ眠くありません。例文帳に追加

I'm still not sleepy yet. - Weblio Email例文集

それはまだまだ有名ではない。例文帳に追加

That still isn't famous. - Weblio Email例文集

それはまだまだ私には難しい。例文帳に追加

That is still difficult for me. - Weblio Email例文集

私たちはまだまだ強くなれる。例文帳に追加

We can still get stronger. - Weblio Email例文集

それはまだまだ不十分です。例文帳に追加

That is still not enough. - Weblio Email例文集

それはまだ続きがあるようだった。例文帳に追加

It seemed like it still had more. - Weblio Email例文集

それはまだ続きがあるようだった。例文帳に追加

It seemed like it was still to be continued. - Weblio Email例文集

それはまだ届いていないみたいだ。例文帳に追加

It seems like it hasn't arrived yet. - Weblio Email例文集

彼の視力はまだ確かなものだ.例文帳に追加

His (eye)sight is still good.  - 研究社 新英和中辞典

この中古車はまだまだ乗れますよ.例文帳に追加

This car's a cream puff.  - 研究社 新英和中辞典

彼はまだ闘志満々だった.例文帳に追加

He was still full of fight.  - 研究社 新英和中辞典

彼は仕事にはまだ新米だ.例文帳に追加

He's still green at his job.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はまだほんの子供だ.例文帳に追加

She's a mere child.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はまだほんの子供だ.例文帳に追加

She's merely a child.  - 研究社 新英和中辞典

結果はまだ疑問のままだ.例文帳に追加

The outcome is still in doubt.  - 研究社 新英和中辞典

彼の理論はまだ有効だ.例文帳に追加

His theory still holds up.  - 研究社 新英和中辞典

君のやり方ではまだ消極的だ.例文帳に追加

You still aren't going far enough.  - 研究社 新和英中辞典

選挙はまだ序盤戦だ.例文帳に追加

The election campaign is still in its initial phase.  - 研究社 新和英中辞典

この話にはまだ続きがあるんだ.例文帳に追加

That isn't the whole story.  - 研究社 新和英中辞典

この話にはまだ続きがあるんだ.例文帳に追加

There's more to follow.  - 研究社 新和英中辞典

日本の貿易はまだまだ伸びる.例文帳に追加

Japan's foreign trade is capable of further growth [expansion].  - 研究社 新和英中辞典

桜はまだ 2, 3 分のところだ.例文帳に追加

The cherry blossoms have only just begun to bloom.  - 研究社 新和英中辞典

彼はまだまだ若い者に負けない.例文帳に追加

He can still keep up with young people.  - 研究社 新和英中辞典

その取引はまだ未決済だ.例文帳に追加

The transaction is not completed yet.  - 研究社 新和英中辞典

お風呂はまだ全然水だよ.例文帳に追加

The water in the bath is still stone‐cold.  - 研究社 新和英中辞典

彼の英語はまだ不完全だ例文帳に追加

His English is far from perfect  - 斎藤和英大辞典

彼の英語はまだ不完全だ例文帳に追加

His English leaves much to be desired.  - 斎藤和英大辞典

老人はまだなかなかの元気だ例文帳に追加

The old man is hale and hearty.  - 斎藤和英大辞典

彼はまだ部屋住みの身だ例文帳に追加

He is still dependent on his father.  - 斎藤和英大辞典

君はその頃はまだ赤子だった例文帳に追加

You were then still in long clothes.  - 斎藤和英大辞典

その頃君はまだ赤ん坊だった例文帳に追加

You were then still in long clothes.  - 斎藤和英大辞典