「はんばいぎょうしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

動物販売業者の責務例文帳に追加

Responsibilities of Animal Dealers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公社債の窓口販売業務例文帳に追加

1) Over-the-counter bond sales  - 金融庁

・輸入販売事業者例文帳に追加

· Business entities to import and sell containers and packaging.  - 経済産業省

委託販売人, 問屋(業者).例文帳に追加

a commission agent  - 研究社 新英和中辞典

薬の販売業者は まだいるかも例文帳に追加

Drug suppliers might still be in business. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は 酒の販売業者だからな例文帳に追加

I'm a liquor distributor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

写真自動販売機の制御方法、写真自動販売機、および写真自動販売機の制御プログラム例文帳に追加

PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, AND ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御方法、および写真自動販売機の制御プログラム例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC VENDING MACHINE AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM FOR THE MACHINE - 特許庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御方法、および写真自動販売機の制御プログラム例文帳に追加

PHOTOGRAPH VENDING MACHINE AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREFOR - 特許庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御方法、および写真自動販売機の制御プログラム例文帳に追加

PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM FOR THE MACHINE - 特許庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御方法、および写真自動販売機の制御プログラム例文帳に追加

PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, CONTROL METHOD FOR IT, AND CONTROL PROGRAM FOR IT - 特許庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御プログラム、および写真自動販売機の制御方法例文帳に追加

PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, CONTROL PROGRAM THEREFOR AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御方法、および写真自動販売機の制御プログラム例文帳に追加

PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁

商品販売業者サーバ、購入者端末、運送業者端末、運送業者サーバ例文帳に追加

COMMODITY SELLER SERVER, PURCHASER TERMINAL, CARRIER TERMINAL, AND CARRIER SERVER - 特許庁

自動車販売業の営業支援システム例文帳に追加

BUSINESS SUPPORT SYSTEM FOR AUTOMOBILE DEALER - 特許庁

購買者ＤＢ、販売者ＤＢ及び業者ＤＢを備える。例文帳に追加

This purchase supporting system is provided with purchaser DB, seller DB, and trader DB. - 特許庁

電子商取引における複数販売業者で対応する販売者の仲介例文帳に追加

SELLER INTERMEDIATION CORRESPONDED TO BY PLURAL DEALERS IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACATION - 特許庁

当社の販売員は家族従業者のみである。例文帳に追加

The salespeople in our company are members of our family only. - Weblio英語基本例文集

五　事業者がその従業者に対して行う販売又は役務の提供例文帳に追加

(v) sales or offer of services by a business operator to its employees.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

製造業者が販売業者に商品の一定価格を守らせる行為例文帳に追加

the act of maintaining the resale price  - EDR日英対訳辞書

"また、輸入販売事業者も義務者となります。"例文帳に追加

Import and sales business entities are also the obligators. - 経済産業省

輸出入業者が,他の国の業者に買い付けや販売を委託する貿易例文帳に追加

a type of trade called trade on commission  - EDR日英対訳辞書

一　販売業者又は役務提供事業者の氏名又は名称例文帳に追加

(i) name of the seller or the Service Provider; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

製品を他の事業者（顧客）に提供または販売する事業者。例文帳に追加

An entity that provides or sells products to another entity (i.e., a customer).  - 経済産業省

小売業者や卸売業者などの販売業者の資金繰りを楽にすること。例文帳に追加

To alleviate financing of a seller such as a retail store or a distributor. - 特許庁

取引仲介業者を介した商品販売業者の商品販売を支援する。例文帳に追加

To support merchandise sales by a dealer via a broker. - 特許庁

一　統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者の氏名又は名称例文帳に追加

(i) name of the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

どうやらあなたの販売業者は少々 ルーズなようね例文帳に追加

And it looks like your distributor cap's a little loose. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"・容器や包装に入った商品の輸入販売業者”例文帳に追加

· Business entities to import and sell products contained in containers and packaging.  - 経済産業省

・容器や包装に入った商品の輸入販売業者例文帳に追加

· Business entities to import containers.  - 経済産業省

チケットの一次購入者およびチケット販売業者／仲介業者の双方にメリットをもたらすこと。例文帳に追加

To benefit both a primary ticket purchaser and a ticket seller/ intermediary agent. - 特許庁

その本の販売業者は、セットのばら売りはしないだろう例文帳に追加

The book dealer would not break the set  - 日本語WordNet

商品投資販売業者への準用例文帳に追加

(5) Application Mutatis Mutandis to Commodities Investment Sales Companies  - 金融庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御方法、および写真自動販売機の制御プログラム例文帳に追加

AUTOMATIC PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, AND CONTROL PROGRAM FOR AUTOMATIC PHOTOGRAPH VENDING MACHINE - 特許庁

写真自動販売機、写真自動販売機の制御方法、および写真自動販売機を制御するためのプログラム例文帳に追加

AUTOMATIC PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, CONTROL METHOD OF AUTOMATIC PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, AND PROGRAM TO CONTROL AUTOMATIC PHOTOGRAPH VENDING MACHINE - 特許庁

流行の衣類のメーカーと販売業者例文帳に追加

makers and sellers of fashionable clothing  - 日本語WordNet

代理・媒介業者の法令違反に係る防止措置例文帳に追加

Measures to Prevent Legal Violations by Agency/Brokerage Service Providers  - 金融庁

Ⅵ－２－２－４ 代理・媒介業者の法令違反に係る防止措置例文帳に追加

VI-2-2-4 Measures to Prevent Legal Violations by Agency/Brokerage Service Providers  - 金融庁

Ⅶ－２－１－５ 代理・媒介業者の法令違反に係る防止措置例文帳に追加

VII-2-1-5 Measures to Prevent Legal Violations by Agency/Brokerage Service Providers  - 金融庁

写真シール自動販売機、制御方法例文帳に追加

PHOTOGRAPH SEAL VENDING MACHINE, AND CONTROL METHOD - 特許庁

次いで、その販売を販売代理業者の貸し方に記入する。例文帳に追加

The sales representative is then credited with the sale. - 特許庁

彼女はその乳製品販売業者からチーズを買った。例文帳に追加

She bought some cheese from the dairyman.  - Weblio英語基本例文集

メール作成玩具の販売事業者募集システム例文帳に追加

SYSTEM FOR RECRUITING SALES AGENT OF MAIL PREPARING TOY - 特許庁

彼は骨董品の販売業者だ ブルックリンの例文帳に追加

He's an antiques dealer in brooklyn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

銃の販売業者の連絡先が知りたいな例文帳に追加

We need contact information for the firearms dealer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書