例文 (999件) |
ひこうしせいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4247件
飛行体の飛行制御システム例文帳に追加
FLIGHT CONTROL SYSTEM FOR FLYING OBJECT - 特許庁
非効率の生産方式例文帳に追加
Inefficient production method - 経済産業省
飛行制御システム例文帳に追加
FLYING CONTROL SYSTEM - 特許庁
四 飛行禁止区域又は飛行制限区域を飛行する理由例文帳に追加
(iv) Reasons for flying prohibited area or restricted area - 日本法令外国語訳データベースシステム
飛行禁止区域又は飛行制限区域の飛行の許可例文帳に追加
Permission of flight within prohibited area or restricted area - 日本法令外国語訳データベースシステム
自動飛行制御システムおよび自動飛行制御方法例文帳に追加
AUTOMATIC FLIGHT CONTROLLING SYSTEM, AND AUTOMATIC FLIGHT CONTROLLING METHOD - 特許庁
飛行船の姿勢制御装置例文帳に追加
ATTITUDE CONTROL DEVICE FOR AIRSHIP - 特許庁
嵐のせいで、多くの飛行機が飛行場を飛びたてなかった。例文帳に追加
The storm prevented many planes from leaving the airport. - Tatoeba例文
彦主人王(ひこうしおう・ひこうしのおおきみ、生没年不詳)は、5世紀の皇族(王族)。例文帳に追加
Hikoushio (also pronounced Hikousi no Okimi; date of birth and death unknown) was a member of an Imperial family (royal family) in fifth century. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
焼却炉火格子の清掃装置例文帳に追加
CLEANING DEVICE FOR INCINERATOR FIRE GRATE - 特許庁
飛行場灯火監視制御システム例文帳に追加
飛行場灯火監視制御システム例文帳に追加
AIRPORT LIGHT MONITOR AND CONTROL SYSTEM - 特許庁
大西洋を飛行機で横断した。例文帳に追加
We flew across the Atlantic. - Tatoeba例文
大西洋を飛行機で横断した。例文帳に追加
We flew across the Atlantic. - Tanaka Corpus
飛行場灯火監視制御装置例文帳に追加
AIRFIELD LIGHT MONITOR CONTROLLER - 特許庁
飛行場灯火監視制御装置例文帳に追加
AIRPORT LAMP MONITORING CONTROL DEVICE - 特許庁
無線で(飛行機の着陸時の飛行を)指示して制御する例文帳に追加
direct and control (the flight of an airplane during landing) via radio - 日本語WordNet
飛行管制用気象観測装置例文帳に追加
METOROLOGICAL OBSERVATION DEVICE FOR FLIGHT CONTROL - 特許庁
飛行場管制支援システム例文帳に追加
AIRPORT CONTROL SUPPORT SYSTEM - 特許庁
蜂が生殖期に行う飛行例文帳に追加
a bee's flight in its breeding season - EDR日英対訳辞書
火星を一周する有人飛行例文帳に追加
a manned space flight around Mars - EDR日英対訳辞書
飛行場灯火制御装置例文帳に追加
AIRPORT LIGHTING CONTROL APPARATUS - 特許庁
飛行場灯火制御装置例文帳に追加
AIRPORT LIGHT CONTROLLER - 特許庁
少年の性に関する非行例文帳に追加
sexual misconduct by young people - EDR日英対訳辞書
タンパク質非酵素的糖化抑制剤例文帳に追加
若い女性の被雇用者例文帳に追加
a young woman who is employed - 日本語WordNet
飛行機墜落事故の犠牲者例文帳に追加
the victims of a plane crash - Eゲイト英和辞典
無人飛行物体の制御システム例文帳に追加
CONTROL SYSTEM FOR UNMANNED FLYING OBJECT - 特許庁
非硬質(nonrigid)の熱可塑性成型組成物例文帳に追加
干渉合成開口レーダシステム、処理方法、飛行体制御装置、飛行体制御方法及びプログラム例文帳に追加
INTERFERENCE SYNTHETIC APERTURE RADAR SYSTEM, PROCESSING METHOD, AND APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING FLYING OBJECT - 特許庁
火格子温度の制御方法及び火格子式廃棄物焼却炉例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF FIRE GRATE AND FIRE GRATE WASTE INCINERATOR - 特許庁
飛行装置の姿勢位置制御システムおよび姿勢位置制御装置例文帳に追加
POSTURE AND POSITION CONTROLLING SYSTEM AND POSTURE AND POSITION CONTROLLING DEVICE FOR FLYING DEVICE - 特許庁
ロ 推進制御と飛行制御を統合するための装置例文帳に追加
(b) Equipment to integrate propulsion control and flight control - 日本法令外国語訳データベースシステム
飛行艇の製造に関し、製作作業者の作業性の向上及び生産性の向上を達成する。例文帳に追加
To improve the workability of a worker and the productivity when manufacturing a flying boat. - 特許庁
五 前号に掲げる飛行以外の航空交通管制区における計器飛行方式による飛行例文帳に追加
(v) Flight under instrument flight rules in an air traffic control area, other than those listed in the preceding paragraph - 日本法令外国語訳データベースシステム
未成年者、成年被後見人等の手続をする能力例文帳に追加
Capacity of minors or adult wards etc. to undertake procedures - 日本法令外国語訳データベースシステム
ラジコン飛行機の緊急姿勢制御装置例文帳に追加
EMERGENCY ATTITUDE CONTROL DEVICE OF RADIO-CONTROLLED AIRPLANE - 特許庁
故障、損傷耐性を有する再構成飛行制御システム例文帳に追加
RECONSTRUCTION FLIGHT CONTROL SYSTEM WITH FAILURE AND DAMAGE RESISTANCE - 特許庁
飛行制御装置は、前記航空機に搭載され、前記飛行ルート及び飛行速度に従って前記航空機の飛行を制御する。例文帳に追加
The flight controller is loaded on the airplane and controls the flight of the airplane according to the flying route and the flying speed. - 特許庁
三 飛行の区間、飛行の方式その他飛行の特性に応じて適切な航空図例文帳に追加
(iii) Aeronautical charts appropriate for flight sectors, flight method, and other particular aspects of flight operations - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |