「ぶしがの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

給料だけの価値が無い（穀つぶし）例文帳に追加

He is not worth his salt.  - 斎藤和英大辞典

英語の先生はつぶしが利く例文帳に追加

A teacher of English is fit for other work―good for something else.  - 斎藤和英大辞典

軍人の古手はつぶしが利かぬ例文帳に追加

An old soldier is good for nothing else.  - 斎藤和英大辞典

給料だけの値打が無い（穀つぶし）例文帳に追加

He is not worth his salt.  - 斎藤和英大辞典

くるぶしの辺りが痛みます。例文帳に追加

I have a pain in the ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

近頃体のふしぶしが痛みます。例文帳に追加

I'm feeling pain in my joints thee days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

医学部進学課程の学生例文帳に追加

premedical students  - 日本語WordNet

外部収納庫例文帳に追加

OUTSIDE STORAGE CABINET - 特許庁

さすがの武士も泣いた例文帳に追加

Samurai as he was, he was overcome.  - 斎藤和英大辞典

体の節々が痛いです。例文帳に追加

My joints ache. - Tatoeba例文

医学部進学課程のコース例文帳に追加

premedical courses  - 日本語WordNet

社員の首が飛ぶ例文帳に追加

of a worker to be fired  - EDR日英対訳辞書

体の節々がいたいよ。例文帳に追加

I have something for my body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

体の節々が痛いです。例文帳に追加

My joints ache.  - Tanaka Corpus

彼は外側のくるぶしを骨折した。例文帳に追加

He had a lateral malleolus fracture.  - Weblio英語基本例文集

あの学校をぶっつぶしてみせる例文帳に追加

I will smash the other school.  - 斎藤和英大辞典

多額の武士の禄高例文帳に追加

a Japanese samurai warrior's high salary  - EDR日英対訳辞書

いちぶしじゅうを物語った例文帳に追加

I related the whole circumstances―gave full particulars of the affair.  - 斎藤和英大辞典

武士道は我国の花例文帳に追加

Chivalry is the flower of Japan.  - 斎藤和英大辞典

彼は古武士の概あり例文帳に追加

He reminds you of an old-time samurai  - 斎藤和英大辞典

彼は古武士の概あり例文帳に追加

He is suggestive of an old-time samurai.  - 斎藤和英大辞典

優先株以外の株式例文帳に追加

stock other than preferred stock  - 日本語WordNet

武士の甲冑姿例文帳に追加

the appearance of a samurai warrior in armour  - EDR日英対訳辞書

足軽という,武士の地位例文帳に追加

a samurai rank called 'ashigaru'  - EDR日英対訳辞書

武士の家柄例文帳に追加

of ancient Japan, a family of the samurai class  - EDR日英対訳辞書

株式会社の成立例文帳に追加

Formation of Stock Companies  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株式会社の代表例文帳に追加

Representatives of Companies  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株式会社の継続例文帳に追加

Continuation of Companies  - 日本法令外国語訳データベースシステム

武官と武士の違い例文帳に追加

The difference between military officers and bushi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第IV節 出願の処理例文帳に追加

Chapter IV Processing of the Application - 特許庁

ニ　株式交換　株式交換をする株式会社の発行済株式の全部を取得する株式会社例文帳に追加

(d) Share Exchange: The Stock Company that acquires all of the Issued Shares of the Stock Company effecting the Share Exchange;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

両側が伸縮性まちのついたくるぶし丈の靴例文帳に追加

an ankle high shoe with elastic gussets in the sides  - 日本語WordNet

株式会社が募集した,増資のための株式例文帳に追加

new shares issued by a joint-stock company in order raise capital  - EDR日英対訳辞書

不精ものが一番暇がない例文帳に追加

Idle folk (or people) have the least leisure. - 英語ことわざ教訓辞典

株式会社運営の学校が開校例文帳に追加

School Run by Stock Company Opens  - 浜島書店 Catch a Wave

だれかがドアをこぶしでドンドンたたいているのが聞こえた.例文帳に追加

I heard someone banging on the door with his fist.  - 研究社 新英和中辞典

リンパ節が大きくなることがあるが、リンパ節へのがんの転移はみられない。例文帳に追加

lymph nodes may be enlarged but cancer has not spread to them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

長く伸びた不精ひげ.例文帳に追加

a long untidy beard  - 研究社 新英和中辞典

外部収納構造例文帳に追加

EXTERNAL STORAGE STRUCTURE - 特許庁

この部署には5名の人員が居る。例文帳に追加

There are five personnel in this post.  - Weblio Email例文集

のこぎりが(木の)節で動かなくなった.例文帳に追加

The saw bound on a knot.  - 研究社 新英和中辞典

彼の演技にはいぶし銀のような味がある.例文帳に追加

His performance impresses us with a skill that is quiet and restrained rather than obvious.  - 研究社 新和英中辞典

老人のこぶしには立派な2つの節があった例文帳に追加

the old man's fists were two great gnarls  - 日本語WordNet

種々の考えが胸に浮かぶ例文帳に追加

Various thoughts pass through my mind.  - 斎藤和英大辞典

(株式会社の)資本金が増える例文帳に追加

to increase capital  - EDR日英対訳辞書