「へいつじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いつも同じ部屋を予約するのね。例文帳に追加

You always reserve the same room. - Tatoeba例文

物に動じず,いつも平静であるさま例文帳に追加

of a person, not excitable  - EDR日英対訳辞書

彼女の平日はいつも忙しい。例文帳に追加

She is always busy weekdays.  - Tanaka Corpus

あなたはいつも同じ部屋を予約する。例文帳に追加

You always reserve the same room.  - Tanaka Corpus

同一平面上に例文帳に追加

in the same plane  - 日本語WordNet

築地の方へはめったに行かない例文帳に追加

I seldom go down Tsukiji way.  - 斎藤和英大辞典

彼女は丘の方へ向かい続けた例文帳に追加

She continued in the direction of the hills  - 日本語WordNet

同一平面上にある平行線例文帳に追加

a parallel line on a level surface  - EDR日英対訳辞書

縄文杉へのう回路が開通例文帳に追加

Detour to Jomon Cedar Tree Opens  - 浜島書店 Catch a Wave

アジア各国への不均一な影響例文帳に追加

Uneven impacts upon Asian countries - 経済産業省

高効率で光を単一の偏光状態へと変換する。例文帳に追加

To efficiently change light to light in a single polarized state. - 特許庁

いつも返事が遅くてすみません。例文帳に追加

I am sorry that my replies are always late.  - Weblio Email例文集

あなたはいつ頃返事をくれますか？例文帳に追加

When around will you reply?  - Weblio Email例文集

いつまでに返事をすればよいですか？例文帳に追加

By when should I reply? - Weblio Email例文集

いつまで待っても返事がこなかった.例文帳に追加

However long I waited, no reply came.  - 研究社 新和英中辞典

博覧会はいつ閉場になるか例文帳に追加

When is the Exhibition to close?―to be closed?  - 斎藤和英大辞典

いつお返事を下さいますか例文帳に追加

When will you give me your answer?  - 斎藤和英大辞典

いつお返事を下さいますか例文帳に追加

When shall I have your answer?  - 斎藤和英大辞典

いつお返事が貰えますか例文帳に追加

When shall I have your answer?  - 斎藤和英大辞典

彼女はいつも不平を言っている。例文帳に追加

She is always complaining of one thing or another. - Tatoeba例文

この店はいつも８時に閉店する。例文帳に追加

This store always closes at eight. - Tatoeba例文

いつごろ返事をいただけますか。例文帳に追加

When will you give me your answer? - Tatoeba例文

あの子は、平日はいつも忙しい。例文帳に追加

She is always busy on weekdays. - Tatoeba例文

返事はいつでもいいからね。例文帳に追加

You can answer me whenever you like. - Tatoeba例文

彼は平日はいつも忙しい例文帳に追加

He is always busy weekdays. - Eゲイト英和辞典

お返事はいついただけますか。例文帳に追加

When could I expect to hear back from you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

母は私に部屋掃除を言いつけた。例文帳に追加

Mother charged me to clear the room.  - Tanaka Corpus

彼女はいつも不平を言っている。例文帳に追加

She is always complaining of one thing or another.  - Tanaka Corpus

この店はいつも８時に閉店する。例文帳に追加

This store always closes at eight.  - Tanaka Corpus

いつごろ返事をがいただけますか。例文帳に追加

When will you give me your answer?  - Tanaka Corpus

自由への入り口はいつも自分の未来にある。例文帳に追加

The entrance to freedom is always in one's future.  - Weblio Email例文集

私がそれを感じる時はいつもどこかへ逃げたくなる。例文帳に追加

Every time I feel that I want to run away somewhere.  - Weblio Email例文集

いつも七時四十五分に学校へ行きます。例文帳に追加

I always go to school at seven forty-five.  - Weblio Email例文集

二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった。例文帳に追加

Their friendship gradually turned into love. - Tatoeba例文

私はいつも時間に余裕を持って大学へ行く。例文帳に追加

I always go to my university with time to spare.  - Weblio Email例文集

自由への入り口はいつも未来にある。例文帳に追加

The entrance to freedom is always in the future.  - Weblio Email例文集

私はいつか、彼女のコンサートへ行きたいです。例文帳に追加

I want to go to her concert sometime.  - Weblio Email例文集

私はいつも職場へは自転車で行きます。例文帳に追加

I always go to work by bicycle.  - Weblio Email例文集

彼女はいつそこへ行くか決めかねていた.例文帳に追加

She was undecided (about) when she would go there.  - 研究社 新英和中辞典

いつもへまばかりしている自分に愛想がつきた.例文帳に追加

I'm disgusted with myself for making a mess of everything I undertake [for making cock‐ups all the time].  - 研究社 新和英中辞典

彼女がいつロンドンへ出発するのか私は知りません。例文帳に追加

I don't know when she will leave for London. - Tatoeba例文

いつ彼の事務所へ行ったらよいか教えてください。例文帳に追加

Tell me when to call at his office. - Tatoeba例文

彼女はいつも夫への不満を口にしていた。例文帳に追加

She was always complaining about her husband. - Tatoeba例文

彼はいつも細部から一般へと筋道をたどる例文帳に追加

he always reasons from the particular to the general  - 日本語WordNet

彼女がいつロンドンへ出発するのか私は知りません。例文帳に追加

I don't know when she will leaves for London.  - Tanaka Corpus