「へんた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

それはたいへんで、きたない仕事なのだ。例文帳に追加

It's a hard, dirty job. - Tatoeba例文

その問題はたいへんむずかしかった。例文帳に追加

The problem was very difficult. - Tatoeba例文

その仕事はたいへん難しかった。例文帳に追加

The work was very difficult. - Tatoeba例文

花嫁はたいへん美しく見えた。例文帳に追加

The bride looked very beautiful. - Tatoeba例文

それはたいへんなショックでした。例文帳に追加

It was such a shock. - Tatoeba例文

たいへん注意深く研究した例文帳に追加

did very careful research  - 日本語WordNet

たいへんな緊張を被らされたさま例文帳に追加

subjected to great tension  - 日本語WordNet

折り畳みいすはたいへん便利です例文帳に追加

The folding chair is a great convenience. - Eゲイト英和辞典

彼らの世話はそれはたいへんだった例文帳に追加

It was murder taking care of them. - Eゲイト英和辞典

昨年の冬はたいへん寒かった例文帳に追加

We had a very cold winter last year. - Eゲイト英和辞典

彼女は彼にたいへん愛されていた。例文帳に追加

He loved her very much.  - Tanaka Corpus

彼はたいへん年をとっていました。例文帳に追加

He was very old.  - Tanaka Corpus

彼はたいへん遅く帰ってきた。例文帳に追加

He came home very late.  - Tanaka Corpus

彼の演説は、たいへんまずかった。例文帳に追加

His speech was very poor.  - Tanaka Corpus

校庭はたいへん小さかったです。例文帳に追加

The schoolyard was very small.  - Tanaka Corpus

花嫁はたいへん美しく見えた。例文帳に追加

The bride looked very beautiful.  - Tanaka Corpus

ボブはたいへん遅く帰ってきた。例文帳に追加

Bob came home very late.  - Tanaka Corpus

たいへん多くの人々がいた。例文帳に追加

There were such a lot of people.  - Tanaka Corpus

たいへん暑い夜だった。例文帳に追加

It was a very very hot night.  - Tanaka Corpus

それはたいへんで、きたない仕事なのだ。例文帳に追加

It's a hard, dirty job.  - Tanaka Corpus

その問題はたいへんむずかしかった。例文帳に追加

The problem was very difficult.  - Tanaka Corpus

その仕事はたいへん難しかった。例文帳に追加

The work was very difficult.  - Tanaka Corpus

それはたいへんなショックでした。例文帳に追加

It was such a shock.  - Tanaka Corpus

たいへんな臭気をはなったという。例文帳に追加

It is said to have become very smelly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それがXでたいへん人気を得ました例文帳に追加

It gained a lot of popularity with X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

異変を感じた。例文帳に追加

I felt something unusual.  - Weblio Email例文集

私は変態です例文帳に追加

I'm a pervert. - Weblio Email例文集

気のきいた返事.例文帳に追加

an intelligent reply  - 研究社 新英和中辞典

確然たる返事例文帳に追加

a definite answer  - 斎藤和英大辞典

偏した見解例文帳に追加

a biassed view of a matter - 斎藤和英大辞典

偏した見解例文帳に追加

a prejudiced view of a matter - 斎藤和英大辞典

気が変になった例文帳に追加

His wits are wandering  - 斎藤和英大辞典

気が変になった例文帳に追加

His reason wanders.  - 斎藤和英大辞典

四辺粛然たり例文帳に追加

All is silent  - 斎藤和英大辞典

四辺粛然たり例文帳に追加

All is silence.  - 斎藤和英大辞典

単語集、単語篇例文帳に追加

a vocabulary―a glossary  - 斎藤和英大辞典

トムから返事来た？例文帳に追加

Did Tom respond? - Tatoeba例文

トムから返事来た？例文帳に追加

Did Tom reply? - Tatoeba例文

そのための返済例文帳に追加

a refund therefor  - 日本語WordNet

絵は変色した例文帳に追加

The painting discolored  - 日本語WordNet

偏見と戦う例文帳に追加

contend against prejudice - Eゲイト英和辞典

きびきびした返事例文帳に追加

a crisp reply - Eゲイト英和辞典

変化をもたらす例文帳に追加

effect a change - Eゲイト英和辞典

変動はなかった。例文帳に追加

There were no fluctuations. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二　編隊の型例文帳に追加

(ii) Shape of the formation flights  - 日本法令外国語訳データベースシステム