「へんた」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

今日はたいへん天気がよい。例文帳に追加

It is very fine today. - Tatoeba例文

今日はたいへんよい天気です。例文帳に追加

It is very fine today. - Tatoeba例文

たいへん立派な新聞ですね。例文帳に追加

It's a very good newspaper, isn't it? - Tatoeba例文

その姉妹はたいへん似ている。例文帳に追加

The two sisters are so alike. - Tatoeba例文

この本はたいへん有益である。例文帳に追加

This book is of great use. - Tatoeba例文

この本はたいへんおもしろい。例文帳に追加

This book is very interesting. - Tatoeba例文

２人ともたいへん興奮している。例文帳に追加

They are both very excited. - Tatoeba例文

お目にかかれて、たいへんうれしいです。例文帳に追加

I'm very pleased to meet you. - Tatoeba例文

田舎はたいへん美しいに違いない。例文帳に追加

The country must be very beautiful. - Tatoeba例文

トムはたいへん人気がある。例文帳に追加

Tom is very popular. - Tatoeba例文

お目にかかれて、たいへんうれしいです。例文帳に追加

I'm glad to make your acquaintance. - Tatoeba例文

彼はたいへん金持ちだそうだ。例文帳に追加

They say that he's very rich. - Tatoeba例文

魔法による変換または変化例文帳に追加

transform or change by means of sorcery  - 日本語WordNet

変えがたくて不変の方法で例文帳に追加

in an unalterable and unchangeable manner  - 日本語WordNet

変換または変遷するようにする例文帳に追加

cause to convert or undergo a transition  - 日本語WordNet

変化しやすい、または変化が可能な例文帳に追加

liable to or capable of change  - 日本語WordNet

分編された一番あとの編例文帳に追加

in a series of books with the same subject, the last volume  - EDR日英対訳辞書

たいへんな害を及ぼすもの例文帳に追加

something that does serious harm  - EDR日英対訳辞書

たいへん恥ずかしくおもうこと例文帳に追加

the state of feeling truly ashamed  - EDR日英対訳辞書

たいへん急いで物事をする例文帳に追加

to do something hurriedly  - EDR日英対訳辞書

たいへんな値打ちのある古い絵例文帳に追加

an old painting of great merit - Eゲイト英和辞典

彼女の前途はたいへん明るい例文帳に追加

Her prospects are very bright. - Eゲイト英和辞典

磁器類は保温がたいへんよい例文帳に追加

Porcelain retains heat very well. - Eゲイト英和辞典

トムがたいへんご自慢の計画例文帳に追加

Tom's much‐vaunted plan - Eゲイト英和辞典

たいへん気に入っております。例文帳に追加

I'm very happy with that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここでの仕事はたいへんだろうなあ。例文帳に追加

It must be tough to work here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

北海道はたいへん遠いですね。例文帳に追加

Hokkaido is very far, isn't it?  - Tanaka Corpus

彼女は服装をたいへん気にする。例文帳に追加

She cares a lot about clothes.  - Tanaka Corpus

彼女は犬をたいへん恐れている。例文帳に追加

She is very much afraid of dogs.  - Tanaka Corpus

彼女はたいへん怒っている。例文帳に追加

She is quite angry.  - Tanaka Corpus

彼女の家はたいへん現代的です。例文帳に追加

Her house is very modern.  - Tanaka Corpus

彼は音楽がたいへん好きである。例文帳に追加

He has a great fondness for music.  - Tanaka Corpus

彼はたいへん心配そうに見える。例文帳に追加

He looks much worried.  - Tanaka Corpus

彼はたいへん金持ちだそうだ。例文帳に追加

They say he is very rich.  - Tanaka Corpus

彼はたいへん上手にピアノ弾く。例文帳に追加

He plays the piano very well.  - Tanaka Corpus

彼の意見はたいへん論理的である。例文帳に追加

His view is quite logical.  - Tanaka Corpus

時間がなくてたいへん困っている。例文帳に追加

I am pressed for time.  - Tanaka Corpus

今日はたいへん暑いですね。例文帳に追加

It's very hot today, isn't it?  - Tanaka Corpus

今日はたいへん天気がよい。例文帳に追加

It is very fine today.  - Tanaka Corpus

今日はたいへんよい天気です。例文帳に追加

It is very fine today.  - Tanaka Corpus

たいへん立派な新聞ですね。例文帳に追加

It's a very good newspaper, isn't it?  - Tanaka Corpus

その姉妹はたいへん似ている。例文帳に追加

The two sisters are so alike.  - Tanaka Corpus

この本はたいへん有益である。例文帳に追加

This book is of great use.  - Tanaka Corpus

この本はたいへんおもしろい。例文帳に追加

This book is very interesting.  - Tanaka Corpus

お目にかかってたいへんうれしい。例文帳に追加

I'm very pleased to meet you.  - Tanaka Corpus