| 意味 | 例文 (999件) |
まがりを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3849件
『古事記』に「山邊道勾（まがり）之岡上」。例文帳に追加
The Kojiki gives his burial place as 'Yamanobenomichi no Magari no oka no e.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
曲がり継手及び曲がり継手と軒樋との連結構造例文帳に追加
BENT JOINT AND CONNECTING STRUCTURE OF BENT JOINT AND EAVES GUTTER - 特許庁
曲り管と塑性加工による曲り管製造方法例文帳に追加
BENT PIPE AND MANUFACTURE OF BENT TUBE BY PLASTIC WORKING - 特許庁
ボーリング孔の曲がり修正具及び曲がり修正方法例文帳に追加
BEND CORRECTING TOOL AND BEND CORRECTING METHOD FOR BORING HOLE - 特許庁
外曲がり継手及び外曲がり継手の製造方法例文帳に追加
OUTCURVE JOINT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
まがりばかさ歯車用の創成方法及び機械例文帳に追加
GENERATING METHOD FOR SPIRAL BEVEL GEAR AND MACHINE - 特許庁
まがり歯かさ歯車を切削する方法及び切削機例文帳に追加
METHOD AND CUTTING MACHINE FOR CUTTING SPIRAL BEVEL GEAR - 特許庁
そして僕らは角をまがり、わが家は視界から消えた。例文帳に追加
Next moment we had turned the corner and my home was out of sight. - Robert Louis Stevenson『宝島』
曲がり規制体10を進退させてこの曲がり規制体10の先端開口縁と曲がり形成体５の曲がり部６との係合でこの曲がり部６の曲がりを規制してチューブ体１の先端部の曲がりを調整する。例文帳に追加
The bending restricting body 10 is moved forwards and backwards to restrict the bending of the bending part 6 by engagement between the tip opening edge of the body 10 and the bending part 6 of the bending form body 5, and thus the bending of the tip part in the tube body 1 is adjusted. - 特許庁
曲がり測量用走行装置、及び曲がり測量システム、並びに曲がり測量方法例文帳に追加
CURVATURE-MEASURING TRAVELING DEVICE, CURVATURE MEASUREMENT SYSTEM AND CURVATURE MEASUREMENT METHOD - 特許庁
車両曲がり判定装置、車両曲がり判定方法、及び車両曲がり判定プログラム例文帳に追加
繰(く)り子ぎり 《曲がり板つきのドリル》.例文帳に追加
a brace and bit - 研究社 新英和中辞典
2番目の角を左に曲がりなさい.例文帳に追加
Take the second turning to [on] the left. - 研究社 新英和中辞典
最初の角を左にお曲がりなさい.例文帳に追加
Take the first turning on the left. - 研究社 新和英中辞典
二番目の角を右へお曲りなさい例文帳に追加
Take the second turning on your right. - 斎藤和英大辞典
木が曲りなりに生長する例文帳に追加
A tree grows as it is bent - 斎藤和英大辞典
事件は曲りなりに片づいた例文帳に追加
The matter is settled somehow or other. - 斎藤和英大辞典
この通りを左へお曲りなさい例文帳に追加
Turn to the left! - 斎藤和英大辞典
次の交差点を右に曲がりなさい。例文帳に追加
Turn right at the next crossing. - Tatoeba例文
次の交差点を右に曲がりなさい。例文帳に追加
Turn right at the next intersection. - Tatoeba例文
次の角で右に曲がりなさい。例文帳に追加
Turn right at the next corner. - Tatoeba例文
今日は車が利用できない。例文帳に追加
The car is not available today. - Tatoeba例文
その事故はその曲がり角で起こった。例文帳に追加
The accident took place at that corner. - Tatoeba例文
その事故はあの曲がり角で起こった。例文帳に追加
The accident took place at that corner. - Tatoeba例文
２つ目の角を右に曲がりなさい。例文帳に追加
Turn right at the second corner. - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
