「ます」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の髪はますます薄くなった。例文帳に追加

His hair got thinner and thinner. - Tatoeba例文

肉になさいますか、魚になさいますか。例文帳に追加

Meat or fish? - Tatoeba例文

天候はますます悪くなってきた。例文帳に追加

The weather was going from bad to worse. - Tatoeba例文

天気はますます悪くなっていった。例文帳に追加

The weather was getting worse and worse. - Tatoeba例文

情勢はますます悪くなった。例文帳に追加

The situation went from bad to worse. - Tatoeba例文

車の数がますます増えている。例文帳に追加

The number of cars is on the increase. - Tatoeba例文

事態はますます悪化した。例文帳に追加

Matters are getting worse and worse. - Tatoeba例文

高く登るほど、ますます寒くなる。例文帳に追加

The higher we climb, the colder it becomes. - Tatoeba例文

ますます暖かくなってきましたね。例文帳に追加

It's getting warmer and warmer. - Tatoeba例文

空はますます暗くなった。例文帳に追加

The sky grew darker and darker. - Tatoeba例文

その鳥は生きてますか死んでますか。例文帳に追加

Is the bird alive or dead? - Tatoeba例文

その試合はますます面白くなった。例文帳に追加

The game got more and more exciting. - Tatoeba例文

群衆はますます多くなっている。例文帳に追加

The crowd is growing larger and larger. - Tatoeba例文

海はますます荒れてきた。例文帳に追加

The sea grew wilder and wilder. - Tatoeba例文

雨がますますひどく降っている。例文帳に追加

It is raining worse than ever. - Tatoeba例文

われわれは彼をますます尊敬した。例文帳に追加

We respected him all the more. - Tatoeba例文

「彼は来ますか」「来ないと思います」例文帳に追加

"Is he coming?" "No, I think not." - Tatoeba例文

「彼は来ますか」「来ないと思います」例文帳に追加

"Is he coming?" "No, I don't think so." - Tatoeba例文

「ギターがひけますか」「はい、ひけます」例文帳に追加

"Can you play the guitar?" "Yes, I can." - Tatoeba例文

いますぐそちらに参ります。例文帳に追加

I'll be with you right now. - Tatoeba例文

いますぐそちらに参ります。例文帳に追加

I'll be there right away. - Tatoeba例文

ますます難しくなっている。例文帳に追加

It keeps getting harder and harder. - Tatoeba例文

空はますます暗くなった。例文帳に追加

The sky became darker and darker. - Tatoeba例文

彼女はますます落ち込むようになった例文帳に追加

she became increasingly depressed  - 日本語WordNet

すぐさま例文帳に追加

immediately  - 日本語WordNet

ますます避けられなくなった要請例文帳に追加

requests that grew more and more imperative  - 日本語WordNet

彼の財産は、ますます不安定だった例文帳に追加

his fortune was increasingly insecure  - 日本語WordNet

カワマス例文帳に追加

brook trout  - 日本語WordNet

ウミマス例文帳に追加

sea trout  - 日本語WordNet

ヌマスギ例文帳に追加

bald cypress  - 日本語WordNet

思慕の心がますます募る例文帳に追加

of one's feelings of affection, to increase  - EDR日英対訳辞書

すきま例文帳に追加

a gap (between something)  - EDR日英対訳辞書

すぐさま例文帳に追加

without delay  - EDR日英対訳辞書

(物事が)ますます悪化する例文帳に追加

of something, to worsen  - EDR日英対訳辞書

ますます強くはげしくなること例文帳に追加

the state of becoming stronger and hard  - EDR日英対訳辞書

ますます寒くなってきている例文帳に追加

It's getting colder and colder. - Eゲイト英和辞典

ますます時間がなくなってきた例文帳に追加

We're losing more and more time. - Eゲイト英和辞典

状況はますます悪くなっている例文帳に追加

Things are going from bad to worse. - Eゲイト英和辞典

雨はますます勢いを増した例文帳に追加

The rain increased in force. - Eゲイト英和辞典

ますます香港に行きたい例文帳に追加

More and more I'd like to travel to Hong Kong. - Eゲイト英和辞典

「聞こえますか」「聞こえます．どうぞ」例文帳に追加

“Do you read me?"“We read you. Over." - Eゲイト英和辞典

「ピアノは弾けますか」「はい，弾けます」例文帳に追加

“Can you play the piano?"“Yes, I can." - Eゲイト英和辞典

すぐそこにあります、見えますか？例文帳に追加

It's right over there, see? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歩くと益々痛くなります。例文帳に追加

The pain is much worse when I walk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お顔を剃りますか、髭を剃りますか。例文帳に追加

Should we shave your face or your beard? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文