「まつちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

視聴システム及び視聴端末例文帳に追加

VIEWING SYSTEM AND VIEWING TERMINAL - 特許庁

町長：松原茂樹（旧丹波町議会議長）例文帳に追加

Mayor: Shigeki MATSUBARA (the chairman of former Tanba Town Congress)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀杏の老木にまつわる伝説例文帳に追加

a legend about an old ginkgo tree  - EDR日英対訳辞書

7月上旬：提灯まつり(久喜市)例文帳に追加

Early July: Chochin Matsuri (Lantern Festival) (Kuki City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自重して時機を待つ例文帳に追加

to bide one's time  - 斎藤和英大辞典

商品仕入帳例文帳に追加

an invoice book （inwards）  - 斎藤和英大辞典

商品仕送帳例文帳に追加

an invoice book outwards  - 斎藤和英大辞典

浜松図（宮内庁）例文帳に追加

Hamamatsu-zu (picture of beach and pine trees) Imperial Household Agency  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男が松本長。例文帳に追加

His second son was Nagashi MATSUMOTO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長男：松平頼常例文帳に追加

His eldest son was Tsuneyori MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は長松丸。例文帳に追加

His childhood name was Choshomaru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松井興長の経歴例文帳に追加

Career of Okinaga MATSUI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小西行長対李如松例文帳に追加

Yukinaga KONISHI versus Li Ru-song  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村松喜兵衛の長男。例文帳に追加

The oldest son of Kihe MURAMATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前名は松永長頼。例文帳に追加

Previously called Nagayori MATSUNAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯端末貼付シート例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL PASTING SHEET - 特許庁

粉末焼結包丁例文帳に追加

POWDER SINTERING KITCHEN KNIFE - 特許庁

コンテンツ視聴端末例文帳に追加

CONTENT VIEWING TERMINAL - 特許庁

帳票端末装置例文帳に追加

FORM PROCESSING TERMINAL DEVICE - 特許庁

濃縮粉末調味料例文帳に追加

CONDENSED POWDER SEASONING - 特許庁

帳票端末装置例文帳に追加

FORM TERMINAL DEVICE - 特許庁

重畳通信端末例文帳に追加

SUPERPOSITION COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

新粉末調味料例文帳に追加

NEW POWDERY SEASONING - 特許庁

粉末調味料組成物例文帳に追加

POWDERY SEASONING COMPOSITION - 特許庁

帳票端末装置例文帳に追加

SLIP TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

放送視聴端末装置例文帳に追加

BROADCAST-VIEWING TERMINAL - 特許庁

粉末調量装置例文帳に追加

POWDER WEIGHING APPARATUS - 特許庁

山口県山口市（山口七夕ちょうちんまつり）例文帳に追加

Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture (Yamaguchi Tanabata Chochin Matsuri)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その祭りの１つは｢気(け)仙(せん)町(ちょう)けんか七夕まつり｣だった。例文帳に追加

One of the festivals was the Kenka Tanabata Festival in Kesen-cho.  - 浜島書店 Catch a Wave

左義長（三毬杖・さぎちょう）とは、小正月に行われる火祭りの行事。例文帳に追加

Sagicho is a fire festival held on the small New Year's Day (January 15).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調査システム、調査サーバ、調査用携帯端末及び調査方法例文帳に追加

INVESTIGATION SYSTEM, INVESTIGATION SERVER, MOBILE TERMINAL FOR INVESTIGATION AND INVESTIGATION METHOD - 特許庁

視聴調査システム、方法、視聴調査用プログラム、視聴調査端末およびサーバー例文帳に追加

AUDIENCE SURVEY SYSTEM AND METHOD, PROGRAM FOR AUDIENCE SURVEY, AND AUDIENCE SURVEY TERMINAL AND SERVER - 特許庁

御註文は迅速に調達仕候｛ごちゅうもんはじんそくにちょうだつつかまつりそうろう｝例文帳に追加

All orders promptly executed.  - 斎藤和英大辞典

御注文は迅速に調達可仕候｛ごちゅうもんはじんそくにちょうたつつかまつるべくそうろう｝例文帳に追加

All orders promptly executed.  - 斎藤和英大辞典

私は1月末は出張です。例文帳に追加

I will be on a business trip during the end of January.  - Weblio Email例文集

お粗末な調理用具しかない.例文帳に追加

There is only rough‐and‐ready cooking equipment.  - 研究社 新英和中辞典

御注文は敏速に調達仕候例文帳に追加

All orders promptly executed.  - 斎藤和英大辞典

お祭りで提灯を下げる例文帳に追加

The houses are decorated with lanterns in honour of the festival.  - 斎藤和英大辞典

宮殿下を会長に奉載す例文帳に追加

We have a Prince of the Blood for our president.  - 斎藤和英大辞典

通常弱拍を強調するさま例文帳に追加

stressing a normally weak beat  - 日本語WordNet

朝廷または神に奉る食べ物例文帳に追加

foods dedicated to a King or God  - EDR日英対訳辞書

末寺を統轄する長としての寺例文帳に追加

the main temple that controls the branch temples  - EDR日英対訳辞書

この調味料を今追加できますか？例文帳に追加

May I add this seasoning now? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

法号は聴松院悦堂常慶。例文帳に追加

translate name  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平慶永は容堂に同調した。例文帳に追加

Yoshinaga MATSUDAIRA agreed with Yodo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス