「まるく」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

つむいだ麻糸を,中を空洞にして丸く巻いたもの例文帳に追加

spun hemp wound in a circle with an empty space at the core  - EDR日英対訳辞書

階級国家という,マルクス経済学における概念例文帳に追加

a concept of Marxian economics called state of stratification  - EDR日英対訳辞書

空港が新設され飛行機の発着が始まる例文帳に追加

of a newly constructed airport, to start the trafficking of aircraft  - EDR日英対訳辞書

共産党宣言という,マルクス主義の基本的宣言文例文帳に追加

the basic declaration of Marxism called the Communist Manifesto  - EDR日英対訳辞書

括り帯という,綿を芯にして丸く縫いくくった帯例文帳に追加

a sash called stuffed sash  - EDR日英対訳辞書

(髪を短く刈って)頭が丸く見える例文帳に追加

of a person's head, to appear to have a round shape because of the shortness of the hair  - EDR日英対訳辞書

上部構造という,マルクス経済学の概念例文帳に追加

in Marxist economics, the concept of superstructure  - EDR日英対訳辞書

弓に弦を張っていない時の丸く曲がっている状態例文帳に追加

the curved state of a bow when the bowstring is not taut  - EDR日英対訳辞書

刀身の峰の丸く曲がっている具合例文帳に追加

the way the back of a sword blade curves  - EDR日英対訳辞書

派遣された人が任地として長期間とどまる国例文帳に追加

a country where a person who has been dispatched stays for a long period than expected  - EDR日英対訳辞書

丸くくぼんでかなりの深さのあるところ例文帳に追加

a deep, rounded and hollow place  - EDR日英対訳辞書

胴を丸く囲む,付属品や装飾の少ない簡単なよろい例文帳に追加

protective Japanese armor with few attachments and ornaments  - EDR日英対訳辞書

下部が内側に向いて丸くふくれた,机や膳の脚例文帳に追加

an inwardly curved leg of desks or tables  - EDR日英対訳辞書

背中が丸く,前方にかがむような姿勢になっていること例文帳に追加

the state of someone having become hunchbacked  - EDR日英対訳辞書

背中が丸く,前方にかがむような姿勢の人例文帳に追加

a person who has developed a hunchbacked posture  - EDR日英対訳辞書

(月などが)丸くて欠けたところがないさま例文帳に追加

being round and complete  - EDR日英対訳辞書

シャツなどの首の部分が丸くくりぬいてあること例文帳に追加

of a shirt or sweater, the state of having a round neck hole - EDR日英対訳辞書

首の部分が丸くくりぬいてあるシャツなどの衣料例文帳に追加

an article of clothing that has a round neckhole  - EDR日英対訳辞書

中に芯を入れて丸くくけ縫いにすること例文帳に追加

with a round stitch that is invisible from the outer surface, the action of sewing cloth  - EDR日英対訳辞書

中に芯をいれて丸くくけ縫いにされたもの例文帳に追加

cloth that has been sewn with a round stitch that is invisible from the outer surface  - EDR日英対訳辞書

雪を握りかためて丸くしたもの例文帳に追加

a snowball that is packed into a fist-size ball  - EDR日英対訳辞書

窮乏化法則という,マルクスによる経済理論例文帳に追加

an economic theory called "theory of deterioration of conditions"  - EDR日英対訳辞書

マルクス経済学において,過剰な労働人口例文帳に追加

a surplus labor population  - EDR日英対訳辞書

人の,髪を剃って丸く見える頭例文帳に追加

the head of a person that appears round because it has been shaved  - EDR日英対訳辞書

天の月や日が円くて明るいこと例文帳に追加

of the moon or sun, the state of being round and bright  - EDR日英対訳辞書

天の月や日が円くて明るいさま例文帳に追加

of the moon or sun, being round and bright  - EDR日英対訳辞書

理屈は言うが実行の伴わないマルクス主義知識人例文帳に追加

a Marxist with all talk and no action  - EDR日英対訳辞書

マルクスレーニン主義という政治体制例文帳に追加

a political doctrine called Marxism-Leninism  - EDR日英対訳辞書

マルク建て外債が取り引きされる市場例文帳に追加

a market that deals in deutsche mark-denominated loans  - EDR日英対訳辞書

マルクス主義フェミニズムというフェミニズム思想例文帳に追加

a feminist ideology called Marxist feminism  - EDR日英対訳辞書

マルクス主義フェミニズムという社会運動例文帳に追加

a social movement called Marxist feminism  - EDR日英対訳辞書

アフロヘアという丸くもじゃもじゃに盛り上げた髪型例文帳に追加

a style of long curly hair in a round contour, called Afro  - EDR日英対訳辞書

マルクという西ドイツの通貨単位例文帳に追加

the monetary unit of Germany, called deutsche mark  - EDR日英対訳辞書

マルクス主義というプロレタリアート解放の政治思想例文帳に追加

a political ideology of the proletarians' liberation, called Marxism  - EDR日英対訳辞書

マルクスレーニン主義という政治思想例文帳に追加

a political ideology called Marxism-Leninism  - EDR日英対訳辞書

丸首で半袖または長袖のシャツ例文帳に追加

a shirt with a rounded neck and either long or short sleeves  - EDR日英対訳辞書

髪を短く刈って頭が丸く見えるさま例文帳に追加

having hair that is cut short  - EDR日英対訳辞書

満月というまん丸く見える月例文帳に追加

the moon seen from the earth as a whole circle, called full moon  - EDR日英対訳辞書

新しいマルクス主義の立場をとる政治運動例文帳に追加

a political movement that takes the position of neo-marxism - EDR日英対訳辞書

新左翼という,新マルクス主義の立場をとる人例文帳に追加

a member of the neomarxism based [New Left] party  - EDR日英対訳辞書

くさりの丈夫さは一番弱い輪で決まる例文帳に追加

The strength of the chain is in the weakest link. - 英語ことわざ教訓辞典

その紙の角をはさみで落として丸くしなさい例文帳に追加

Round off the corner of the paper with a scissors. - Eゲイト英和辞典

車の排気ガス検知は11月1日から始まる例文帳に追加

Emission tests for LPG vehicles start on Nov. 1. LPG - Eゲイト英和辞典

私は愚かにも、丸くした言葉で目をくらまされた。例文帳に追加

I was foolishly blinded by the sugar coating of the words. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は愚かにも、丸くした言葉で見えなくなっていた。例文帳に追加

I was foolishly blinded by the sugar coating of the words. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文