「みつたか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らは内密にそれを全て行った例文帳に追加

they did it all hugger-mugger  - 日本語WordNet

彼らは密造酒を水で薄めた例文帳に追加

They watered down the moonshine  - 日本語WordNet

彼は彼女の瞳をじっと見つめた例文帳に追加

his look was fixed on her eyes  - 日本語WordNet

彼は秘密をうっかり口に出した例文帳に追加

He blurted out the secret  - 日本語WordNet

カーテンを隠すと、見つからなかった例文帳に追加

concealing curtains prevented discovery  - 日本語WordNet

彼は、彼女の親密な部品に触れた例文帳に追加

he touched her intimate parts  - 日本語WordNet

彼は相手を単にじっと見つめた例文帳に追加

He simply stared down his opponent  - 日本語WordNet

彼は鏡の自分を見つめた例文帳に追加

he scrutinized his likeness in the mirror  - 日本語WordNet

彼らはウイスキーを密売していた例文帳に追加

They were bootlegging whiskey  - 日本語WordNet

彼らは左舷真横に陸を見つけた例文帳に追加

they sighted land on the port beam  - 日本語WordNet

彼は家族のために居所を見つけた例文帳に追加

he found quarters for his family  - 日本語WordNet

親密で温かみのある友情例文帳に追加

close or warm friendship  - 日本語WordNet

ミツバチの巣箱に似た髪型例文帳に追加

a hairdo resembling a beehive  - 日本語WordNet

大きくて人口密度が高い都市部例文帳に追加

a large and densely populated urban area  - 日本語WordNet

彼らは、砂岩の層を見つけた例文帳に追加

they found a bed of sandstone  - 日本語WordNet

彼は、私に秘密を打ち明けた例文帳に追加

he took me into his confidence  - 日本語WordNet

都市部の,人口密度が高い地区例文帳に追加

a densely populated area in a city  - EDR日英対訳辞書

細部まで緻密に描かれた絵画例文帳に追加

a small picture, called a miniature  - EDR日英対訳辞書

極めて精密度の高い印刷例文帳に追加

high-quality printing  - EDR日英対訳辞書

彼女は秘密を守らされていた例文帳に追加

She was bound to secrecy. - Eゲイト英和辞典

彼の家は簡単に見つかった例文帳に追加

His house was easy for me to find. - Eゲイト英和辞典

彼女は彼をまじまじと見つめた例文帳に追加

She stared at him. - Eゲイト英和辞典

彼はリンゴの中に虫を見つけた例文帳に追加

He found a worm in the apple. - Eゲイト英和辞典

彼女はじっと私を見つめた例文帳に追加

She gave me a level gaze. - Eゲイト英和辞典

彼女は秘密を胸にしまっておいた例文帳に追加

She kept a secret to herself. - Eゲイト英和辞典

彼はその秘密を見抜けなかった例文帳に追加

He couldn't penetrate the mystery. - Eゲイト英和辞典

彼は秘密を守ると誓った例文帳に追加

He pledged himself to secrecy. - Eゲイト英和辞典

彼は秘密文書を手に入れてくれた例文帳に追加

He procured me a secret document. - Eゲイト英和辞典

彼女は私を冷たく見つめた例文帳に追加

She gave me a cold stare. - Eゲイト英和辞典

彼女は本屋に職を見つけた例文帳に追加

She found work in a bookstore. - Eゲイト英和辞典

彼女は目を丸くして見つめた。例文帳に追加

She gazed with wide eyes.  - Tanaka Corpus

彼女は綿密な診察を受けた。例文帳に追加

She was minutely examined.  - Tanaka Corpus

彼女は彼をじっと見つめた。例文帳に追加

Her eyes anchored on him.  - Tanaka Corpus

彼女は怒って私を見つめた。例文帳に追加

She fixed me with an angry stare.  - Tanaka Corpus

彼女は庭でボールを見つけた。例文帳に追加

She found a ball in the garden.  - Tanaka Corpus

彼女は小鳥を注意して見つめた。例文帳に追加

She watched the bird carefully.  - Tanaka Corpus

彼女は時計を見つめながら言った。例文帳に追加

She said with staring at the watch.  - Tanaka Corpus

彼女は私達に秘密を打ち明けた。例文帳に追加

She revealed her secret to us.  - Tanaka Corpus

彼女は私に秘密を教えた。例文帳に追加

She told me her secret.  - Tanaka Corpus

彼女は疑わしそうに私を見つめた。例文帳に追加

She regarded me suspiciously.  - Tanaka Corpus

彼女が見つけた箱はからだった。例文帳に追加

The box she found was empty.  - Tanaka Corpus

彼らは密林に道を切り開いた。例文帳に追加

They cut out a path through thick jungle.  - Tanaka Corpus

彼らは盗まれたお金を見つけた。例文帳に追加

They found the stolen money.  - Tanaka Corpus

彼らは手探りで進み続けた。例文帳に追加

They kept on feeling their way.  - Tanaka Corpus

彼らの秘密が暴露された。例文帳に追加

Their secret was laid bare.  - Tanaka Corpus