「みつたか」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らは井戸を掘って水脈を見つけた。例文帳に追加

they dug a well and found a water vein.  - Weblio Email例文集

彼にその秘密を守るように忠告しました。例文帳に追加

I warned him to keep that secret.  - Weblio Email例文集

彼は私にその秘密を守るように忠告しました。例文帳に追加

He warned me to keep the secret.  - Weblio Email例文集

それは高い確率で見つかるでしょう。例文帳に追加

There's a high probability that will be found.  - Weblio Email例文集

彼のおかげで私は仕事が見つかった。例文帳に追加

Thanks to him I found a job. - Weblio Email例文集

彼は向こうに大きいものを見つけました。例文帳に追加

He found a big thing over there. - Weblio Email例文集

彼は向こうに大きいものを見つけました。例文帳に追加

He discovered a big thing over there. - Weblio Email例文集

彼はそれにより新しい希望を見つけることができました。例文帳に追加

He was therefore able to find a new hope. - Weblio Email例文集

彼らはこの話を秘密にし続けました。例文帳に追加

They continue this story in secret. - Weblio Email例文集

彼は彼の失くしたペンを見つけました。例文帳に追加

He found his lost pen. - Weblio Email例文集

彼はどうにか出口を見つけることができた。例文帳に追加

He was somehow able to find an exit. - Weblio Email例文集

彼はなんとかして出口を見つけることができた。例文帳に追加

He was somehow able to find an exit. - Weblio Email例文集

下記URLのページに情報の誤りを見つけました。メールで書く場合 例文帳に追加

Incorrect information was found in the below URL.  - Weblio Email例文集

彼はタクシーの運転手の仕事を見つけた。例文帳に追加

He found a job as a cabdriver.  - Weblio英語基本例文集

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。例文帳に追加

He had a conniption when he found a dent in his car.  - Weblio英語基本例文集

彼女は警官が自分に向かって来るのを見つけた。例文帳に追加

She espied a policeman coming toward her.  - Weblio英語基本例文集

彼は床に落ちていた1コペイカ銅貨を見つけた。例文帳に追加

He found a kopeck on the floor.  - Weblio英語基本例文集

彼は明日などないかのように飲み続けた。例文帳に追加

He kept drinking like there was no manana.  - Weblio英語基本例文集

彼女は夢心地の目で彼を見つめた。例文帳に追加

She gazed at him with moony eyes.  - Weblio英語基本例文集

彼は紙つぶてを作ってクラスメートに投げつけた。例文帳に追加

He made a spitball and threw it at his classmate.  - Weblio英語基本例文集

彼らは丘の上で小湖を見つけた。例文帳に追加

They found a tarn on top of the hill.  - Weblio英語基本例文集

彼は先月口腔がんが見つかった。例文帳に追加

He was found to have intraoral cancer last month.  - Weblio英語基本例文集

彼はきらきらと潤んだ目で彼女を見つめた。例文帳に追加

He gazed at her with moistly glistening eyes.  - Weblio英語基本例文集

彼女は肉のないその頭蓋骨を見つめた。例文帳に追加

She stared at the fleshless skull.  - Weblio英語基本例文集

彼らは武器を密輸入して暴利をむさぼった。例文帳に追加

They profiteered by smuggling arms.  - Weblio英語基本例文集

彼女はぼんやりと窓の外を見つめていた。例文帳に追加

She was abstractedly gazing out the window.  - Weblio英語基本例文集

彼女の遺体は半裸で側溝の中で見つかった。例文帳に追加

Her body was found half‐naked in a ditch.  - Weblio英語基本例文集

彼は両手を腰に当てじっと月を見つめて立っていた.例文帳に追加

He stood (with his) arms akimbo gazing at the moon.  - 研究社 新英和中辞典

彼は秘密を守ることを誓わせられた.例文帳に追加

He was bound to secrecy.  - 研究社 新英和中辞典

彼はろうばいしてうっかり秘密を漏らした.例文帳に追加

In his confusion he blurted out the secret.  - 研究社 新英和中辞典

彼は実際しているところを[現行犯で]見つかった.例文帳に追加

He was caught in the act.  - 研究社 新英和中辞典

彼はうまく機嫌をとって妻からその秘密を探り出した.例文帳に追加

He coaxed the secret out of his wife.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは迷子を見つけようとして村をくまなく捜索した.例文帳に追加

They combed the village for the lost child.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはその工事費を 5 万ドルと見積もった.例文帳に追加

They costed construction at $50,000.  - 研究社 新英和中辞典

彼を秘密警察へスパイだと通告した者があった.例文帳に追加

Somebody denounced him to the secret police as a spy.  - 研究社 新英和中辞典

彼は彼女を食い入るように見つめた.例文帳に追加

He devoured her with his eyes.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはすべてを見つけた時の状態のままにしておいた.例文帳に追加

They left everything as they found it.  - 研究社 新英和中辞典

彼がベッドに横になっているのを見つけた.例文帳に追加

I found him lying on the bed.  - 研究社 新英和中辞典

彼は一匹の犬が森に捨てられているのを見つけた.例文帳に追加

He found a dog abandoned in the wood.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは彼を脅して屈伏させた[秘密を語らせた].例文帳に追加

They frightened him into submission [telling the secret].  - 研究社 新英和中辞典

彼はじっと星を見つめたまま立っていた.例文帳に追加

He stood gazing at the stars.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は当惑して私の顔を見つめた.例文帳に追加

She gazed on me in bewilderment.  - 研究社 新英和中辞典

彼はひるまずじっと私を見つめた.例文帳に追加

He looked at me with a fearless gaze.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に仕事[タクシー]を見つけてくれた.例文帳に追加

He got me a job [a taxi].  - 研究社 新英和中辞典

彼は私がそれを見つける手伝いをしようと申し出た.例文帳に追加

He offered to help me find it.  - 研究社 新英和中辞典