「むきょく」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

傾き算出処理部７６は、直線の傾きを算出する。例文帳に追加

An inclination calculation processing part 76 calculates the inclination of the straight line. - 特許庁

ホログラム記録媒体評価装置及びホログラム記録媒体評価方法例文帳に追加

EVALUATION SYSTEM OF HOLOGRAM RECORDING MEDIUM AND EVALUATION METHOD OF HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

このカム曲面は、カム曲線１５を示すように形成されている。例文帳に追加

The cam curved surface is formed to show a cam curve 15. - 特許庁

フィルム給送制御装置及びフィルム給送制御装置を備えた機器例文帳に追加

FILM FEEDING CONTROLLER AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SAME - 特許庁

ゲームキャラクタの制御装置、及びゲームキャラクタの制御方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF GAME CHARACTER AND CONTROL METHOD OF GAME CHARACTER - 特許庁

プログラム記憶方法およびプログラム記憶装置並びに情報処理装置例文帳に追加

PROGRAM STORING MEANT AND PROGRAM STORING DEVICE, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

ホログラム記録媒体の評価装置及びホログラム記録媒体の評価方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR EVALUATING HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

アドレス変換プログラム、記録プログラム、記憶媒体、及び情報処理装置例文帳に追加

ADDRESS CONVERTING PROGRAM, RECORDING PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

ホログラム記録媒体評価装置及びホログラム記録媒体評価方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD OF EVALUATING HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

面倒なうえ、手間のかかる栗の皮むきを簡単で、安全で、早くむくことができ、渋皮にキズがつきにくい栗の皮むき具を提供する。例文帳に追加

To provide a chestnut peeler by which troublesome chestnut peeling with time and labor is easily, safely and rapidly performed without damaging astringent coat. - 特許庁

機器制御システム、機器制御方法、被制御機器、プログラム、記録媒体例文帳に追加

EQUIPMENT CONTROL SYSTEM, EQUIPMENT CONTROL METHOD, CONTROLLED EQUIPMENT, PROGRAM, RECORDING MEDIUM - 特許庁

教習システム、教習装置、プログラム記録媒体及び教習プログラム例文帳に追加

TEACHING SYSTEM, TEACHING DEVICE, PROGRAM RECORDING MEDIUM AND TEACHING PROGRAM - 特許庁

植物の上には山々がそびえ、頂上のあたりはむき出しの岩だった。例文帳に追加

The hills ran up clear above the vegetation in spires of naked rock.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

カルシウム吸収促進組成物及びカルシウム吸収促進飲食物例文帳に追加

CALCIUM ABSORPTION-PROMOTING COMPOSITION AND CALCIUM ABSORPTION-PROMOTING FOOD AND DRINK - 特許庁

ホログラム記録材料、ホログラム記録方法、及び光記録媒体例文帳に追加

HOLOGRAM RECORDING MATERIAL, HOLOGRAM RECORDING METHOD AND OPTICAL RECORDING MEDIUM - 特許庁

ホログラム記録材料、ホログラム記録方法及び光記録媒体例文帳に追加

HOLOGRAM RECORDING MATERIAL, HOLOGRAM RECORDING METHOD AND OPTICAL RECORDING MEDIUM - 特許庁

空間光変調器、ホログラム記録装置およびホログラム記録方法例文帳に追加

SPATIAL LIGHT MODULATOR, AND DEVICE AND METHOD FOR RECORDING HOLOGRAM - 特許庁

協力者 国際協力機構(JICA)、ASEAN事務局、例文帳に追加

Collaborators　The ASEAN Secretariat　　Japan International Cooperation Agency (JICA) - 厚生労働省

傾き検出部１ｂは、情報を表示する表示部１ｃの鉛直下向きの方向に対する傾きの方向および傾きの角度を検出する。例文帳に追加

The inclination detection unit 1b detects a direction and an angle of an inclination of the display 1c showing information in a vertically downward direction. - 特許庁

ホログラム記録材料の製造方法、ホログラム記録媒体の製造方法、ホログラム記録材料、及び、ホログラム記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOLOGRAM RECORDING MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING HOLOGRAM RECORDING MEDIUM, HOLOGRAM RECORDING MATERIAL, AND HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

《諺》 早いうちに手を打てば手遅れにならずにすむ 《きょうの一針あすの十針》.例文帳に追加

A stitch in time saves nine.  - 研究社 新英和中辞典

むき出しの原形質塊で、植物と動物の両方の性質を持つ例文帳に追加

a naked mass of protoplasm having characteristics of both plants and animals  - 日本語WordNet

無機質系常温硬化ビヒクル組成物及びこれを利用した無機塗料例文帳に追加

INORGANIC NORMAL TEMPERATURE-CURABLE VEHICLE COMPOSITION, AND INORGANIC COATING MATERIAL UTILIZING THE SAME - 特許庁

無菌充填用包装材料及びその無菌状態の確認方法例文帳に追加

PACKAGING MATERIAL FOR ASEPTIC FILLING, AND METHOD FOR CHECKING ASEPTIC CONDITION - 特許庁

無機質系窯業建材用バックシーラーおよび無機質系窯業建材例文帳に追加

BACK SEALER FOR INORGANIC CERAMIC BUILDING MATERIAL AND INORGANIC CERAMIC BUILDING MATERIAL - 特許庁

無機質繊維状吸音材の被覆方法および無機質繊維状吸音材例文帳に追加

COVERING METHOD FOR INORGANIC FIBROUS SOUND ABSORBING MATERIAL AND INORGANIC FIBROUS SOUND ABSORBING MATERIAL - 特許庁

彼の表むきの目的は慈善であったが、本当の目的は人気取りであった例文帳に追加

His ostensible purpose was charity, his real goal popularity  - 日本語WordNet

低い潮で外にむき出した岩の上に育つ、きめの粗い褐色海藻例文帳に追加

coarse brown seaweed growing on rocks exposed at low tide  - 日本語WordNet

（衣服または衣装の側面について）外向きの、または、外向きを意識した例文帳に追加

(of the side of cloth or clothing) facing or intended to face outward  - 日本語WordNet

他人の思わくをかえりみず,感情をむき出しにすること例文帳に追加

the action of baring one's feelings, neglecting the reactions of other people  - EDR日英対訳辞書

回折制御装置、ホログラム記録装置、およびホログラム記録方法例文帳に追加

DIFFRACTION CONTROLLER, HOLOGRAM RECORDING DEVICE, AND METHOD FOR HOLOGRAM RECORDING - 特許庁

無機膜及び水性塗料組成物及び無機膜の製造方法例文帳に追加

INORGANIC MEMBRANE, AQUEOUS PAINT COMPOSITION,AND METHOD FOR PREPARING INORGANIC MEMBRANE - 特許庁

ズームレンズ鏡筒の繰出カム機構及び繰出カム機構例文帳に追加

EXTENDING CAM MECHANISM FOR ZOOM LENS BARREL AND EXTENDING CAM MECHANISM - 特許庁

ホログラム記録材料組成物、ホログラム記録媒体およびその製法例文帳に追加

HOLOGRAM RECORDING MATERIAL COMPOSITION, HOLOGRAM RECORDING MEDIUM AND PRODUCING METHOD THEREOF - 特許庁

体積ホログラム記録材料用組成物及び体積ホログラム記録媒体例文帳に追加

COMPOSITION FOR VOLUME HOLOGRAM-RECORDING MATERIAL AND VOLUME HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

有機無機ハイブリッド−無機複合傾斜材料およびその用途例文帳に追加

ORGANIC/INORGANIC HYBRID-INORGANIC COMPOSITE GRADIENT MATERIAL AND ITS USE - 特許庁

ホログラム記録材料組成物、ホログラム記録媒体およびその製造法例文帳に追加

HOLOGRAM RECORDING MATERIAL COMPOSITION, HOLOGRAM RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ホログラム記録材料、その製造方法及びホログラム記録媒体例文帳に追加

HOLOGRAM RECORDING MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

ホログラム記録材料層２１を有するホログラム記録媒体１１。例文帳に追加

The hologram recording medium 11 has the hologram recording material layer 21. - 特許庁

ＣＣＤカメラの向きは、対物レンズと略直角を成す向きである。例文帳に追加

The direction of the CCD camera is a direction making substantially a right angle with the objective lens. - 特許庁

シールド掘進機およびシールド掘進機の掘削可能距離推定方法例文帳に追加

SHIELD MACHINE AND POSSIBLE EXCAVATION DISTANCE ESTIMATING METHOD THEREFOR - 特許庁

無機微粒子粉体の製造方法、有機無機複合材料及び光学素子例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INORGANIC FINE PARTICLE POWDER, ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL AND OPTICAL ELEMENT - 特許庁

事務機器ネットワーク端末及び、事務機器ネットワーク情報管理システム例文帳に追加

OFFICE DEVICE NETWORK TERMINAL AND OFFICE DEVICE NETWORK INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

顔向き取得部15は、利用者の顔の向き情報を取得する。例文帳に追加

A face direction acquiring part 15 acquires face direction information of the user. - 特許庁

ストリーム記録に適した情報媒体およびストリーム記録に適したシステム例文帳に追加

INFORMATION MEDIUM AND SYSTEM APPROPRIATE FOR STREAM RECORDING - 特許庁