「むさんそせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

体積位相型ホログラム再生光波長変換組成物例文帳に追加

WAVELENGTH CONVERTING COMPOSITION FOR REPRODUCED LIGHT FROM VOLUME PHASE TYPE HOLOGRAM - 特許庁

ヒノキチオールアルミニウム錯体含有組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING HINOKITIOL ALUMINUM COMPLEX - 特許庁

金細線固定化用熱硬化性エポキシ樹脂組成物例文帳に追加

THERMOSETTING EPOXY RESIN COMPOSITION FOR FIXING FINE- GAUGE GOLD WIRE - 特許庁

ペプチドとキレート剤を含む殺菌性組成物例文帳に追加

GERMICIDAL COMPOSITION CONTAINING PEPTIDE AND CHELATING AGENT - 特許庁

口腔用組成物及び口腔バイオフィルム殺菌剤例文帳に追加

COMPOSITION FOR ORAL CAVITY AND ORAL CAVITY BIOFILM FUNGICIDE - 特許庁

カルシウムサルホアルミネート系クリンカー組成物例文帳に追加

CALCIUM SULFOALUMINATE-BASED CLINKER COMPOSITION - 特許庁

ヒドロキシム酸誘導体を含む薬剤組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING HYDROXIMIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

無細胞タンパク質合成用細胞抽出液組成物例文帳に追加

CELL EXTRACT COMPOSITION FOR SYNTHESIZING CELL-FREE PROTEIN - 特許庁

サイジング組成物のためのフェノール樹脂、調製方法およびそれを含むサイジング組成物例文帳に追加

PHENOLIC RESIN FOR SIZING COMPOSITION, PREPARATION METHOD AND SIZING COMPOSITION CONTAINING SAME - 特許庁

ミドルパワーや間欠的無酸素性運動など無酸素性運動を向上させることが可能な新規な物質を提供することである。例文帳に追加

To provide a new substance capable of improving anaerobic physical exercise, such as middle power and intermittent anaerobic physical exercise. - 特許庁

メキタジン、イブプロフェン及びトラネキサム酸含有医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING MEQUITAZINE, IBUPROFEN AND TRANEXAMIC ACID - 特許庁

天然ジェランガムを含む殺菌ミルク組成物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING STERILIZED MILK COMPOSITION CONTAINING NATIVE GELLAN GUM - 特許庁

トラネキサム酸を含有する生体内のメイラード反応抑制剤組成物例文帳に追加

MAILLARD REACTION INHIBITOR COMPOSITION IN LIVING BODY CONTAINING TRANEXAMIC ACID - 特許庁

無酸素性作業閾値を携帯可能な装置で非侵襲的に検出できる無酸素性作業閾値検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an anaerobic threshold detector capable of detecting an anaerobic threshold by a portable device in a noninvasive state. - 特許庁

無酸素性脳障害は酸素不足によって引き起こされる。例文帳に追加

Anoxic brain injuries are caused by a lack of oxygen to the brain.  - Weblio英語基本例文集

最適な組成物は、亜麻仁繊維に加えて他の繊維を含む。例文帳に追加

The most suitable composition contains another fiber besides the linseed fiber. - 特許庁

組織中の無酸素的運動能力を高めるための方法及び組成物例文帳に追加

METHOD OF ENHANCING CAPACITY OF ANOXIC EXERCISE IN TISSUE AND COMPOSITION - 特許庁

ヒトフィブリノゲン組成物の製剤用のトラネキサム酸の使用例文帳に追加

USE OF TRANEXAMIC ACID FOR PREPARATION OF HUMAN FIBRINOGEN COMPOSITION - 特許庁

リボソーム再生阻害因子およびこれを有効成分とする組成物例文帳に追加

RIBOSOME REPRODUCTION INHIBITORY FACTOR AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

本発明の無酸素性運動向上剤により、無酸素性運動で生じる種々の障害を抑制し、無酸素性運動の低下を改善にすることができる。例文帳に追加

The anaerobic physical exercise improver can suppress various obstacles produced in anaerobic physical exercise and improve reduction in anaerobic physical exercise. - 特許庁

バナジウム錯体組成物、触媒、及び共役ジエン重合体の製造方法例文帳に追加

VANDIUM COMPLEX COMPOSITION, CATALYST AND PRODUCTION OF CONJUGATED DIENE POLYMER - 特許庁

アクリル性コポリマーを含む再成形性ヘアスタイリング組成物例文帳に追加

RESHAPABLE HAIR STYLING COMPOSITION COMPRISING ACRYLIC COPOLYMERS - 特許庁

さらに本発明はそのような制御放出組成物の使用法も含む。例文帳に追加

The present invention also includes methods of using such controlled release compositions. - 特許庁

さらに別の様相では、本組成物は架橋剤をさらに含む。例文帳に追加

In yet another aspect, the composition further comprises a crosslinker. - 特許庁

ＭＣＭ３ＡＰの変更された発現に関連する癌における新規組成物および方法例文帳に追加

NOVEL COMPOSITION AND METHOD IN CANCER ASSOCIATED WITH ALTERED EXPRESSION OF MCM3AP - 特許庁

酸化チタン粒子と、有機チタンキレート錯体とを含む酸化チタン粒子含有組成物。例文帳に追加

The titanium oxide particle-containing composition contains titanium oxide particles, an organic titanium chelate complex, and a viscosity-adjusting agent. - 特許庁

（１）トラネキサム酸および塩酸ブロムヘキシンを含有する抗炎症作用増強医薬組成物。例文帳に追加

(1) The pharmaceutical composition for enhancing an anti-inflammatory action comprises tranexamic acid and bromhexine hydrochloride. - 特許庁

セチリジン塩酸塩及びトラネキサム酸を含有する炎症抑制剤組成物。例文帳に追加

The inflammation inhibitor composition contains cetirizine hydrochloride and tranexamic acid. - 特許庁

前記噴霧用組成物を耐圧容器に充填し、該噴霧用組成物が加圧剤の圧力によって噴霧される噴霧製品。例文帳に追加

The spray product is obtained by filling a pressure-resistant container with the composition for spraying and spraying the composition for spraying under a pressure of a pressurizing agent. - 特許庁

ゴム層９の厚さは０．１５ｍｍ〜１．５ｍｍ、フィルム層１０の厚さは、熱可塑性樹脂の場合１μｍ〜３０μｍ、熱可塑性エラストマー組成物の場合１０μｍ〜３００μｍである。例文帳に追加

Thickness of the rubber layer 9 is 0.15-1.5 mm, and thickness of the film layer 10 is 1-30 μm in the case of the thermoplastic resin and is 10-300 μm in the case of the thermoplastic elastomer composition. - 特許庁

金属酸化物粒子（例えば、少なくともチタンを含む酸化物粒子）を含んでいても、透明性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition excellent in transparency even if it contains a metal oxide particle (for example, an oxide particle containing at least titanium). - 特許庁

歯磨剤組成物及びε−アミノカプロン酸及び／又はトラネキサム酸含有歯磨剤組成物の変色防止方法例文帳に追加

DENTIFRICE COMPOSITION AND DISCOLORATION PREVENTING METHOD FOR DENTIFRICE COMPOSITION CONTAINING ε-AMINOCAPROIC ACID AND/OR TRANEXAMIC ACID - 特許庁

（１）トラネキサム酸およびフマル酸クレマスチンを含有する抗炎症作用増強医薬組成物。例文帳に追加

(1) The pharmaceutical composition for enhancing an anti-inflammatory action comprises tranexamic acid and clemastine fumarate. - 特許庁

高酸素親和性改変ヘモグロビンを含む、酸素輸送のための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR OXYGEN TRANSPORT COMPRISING HIGH OXYGEN AFFINITY MODIFIED HEMOGLOBIN - 特許庁

有機亜鉛化合物の部分加水分解生成物を含む酸化亜鉛薄膜製造用組成物。例文帳に追加

The composition for the production of zinc oxide thin films contains the partial hydrolysis product of an organozinc compound. - 特許庁

本発明の無酸素性運動向上剤は、アスタキサンチンおよび／またはそのエステルからなる。例文帳に追加

The anaerobic physical exercise improver includes astaxanthin and/or its ester. - 特許庁

（Ａ）インク組成物の２０℃での電気伝導度が、１０ｎＳ／ｍ〜３００ｎＳ／ｍの範囲内である。例文帳に追加

(A) The electric conductivity of the ink composition at 20°C is within a range of 10-300 nS/m. - 特許庁

トラネキサム酸を含有するメラノソーム輸送抑制剤、ならびに、トラネキサム酸およびニコチン酸アミドを含有する経口用組成物。例文帳に追加

This melanosome traffic inhibitor containing the tranexamic acid, and an oral composition containing the tranexamic acid and nicotinic acid amide are provided. - 特許庁

熱可塑性樹脂を含む芯部と、ポリオレフィンを含む鞘部とを有する芯鞘型複合繊維。例文帳に追加

This sheath-core conjugate fiber comprises a core comprising a thermoplastic resin and a sheath comprising a polyolefin. - 特許庁

血中インスリン濃度測定用添加剤組成物及びそれを含む採血管例文帳に追加

ADDITION AGENT COMPOSITION FOR MEASURING INSULIN CONCENTRATION IN BLOOD AND BLOOD COLLECTING TUBE INCLUDING THE SAME - 特許庁

フッ酸を含む混酸廃液からフッ酸組成比の増大した混酸を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING MIXED ACID WITH INCREASED COMPOSITIONAL RATIO OF HYDROFLUORIC ACID FROM WASTE MIXED ACID LIQUID CONTAINING HYDROFLUORIC ACID - 特許庁

不死化していない心筋細胞の実質的に均一な集団を含む細胞組成物を提供する。例文帳に追加

The cellular composition contains a group composed of non-immortalized cardiac muscle cells with substantial uniformity. - 特許庁

トリフルオロイオドメタンを含む作動媒体と、前記安定化剤とを含有する作動媒体組成物。例文帳に追加

The working medium composition comprises a working medium comprising trifluoroiodomethane and the stabilizer. - 特許庁

改善された組成の反応液混合物を用いる無細胞タンパク質合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING CELL-FREE PROTEIN USING REACTION LIQUID MIXTURE OF IMPROVED COMPOSITION - 特許庁

クロム酸を含まずに、クロム酸を含有した表面処理剤や塗料と同等の性能を持つノンクロム水性防錆組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a non-chromium aqueous rust inhibitor composition containing no chromic acid and having performances equivalent to those of a surface treating agent or a coating containing chromic acid. - 特許庁