例文 (999件) |
ゆいげの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6104件
以心崇伝自筆の遺偈(ゆいげ)。例文帳に追加
A yuige written by Ishin Suden himself. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
温泉揚湯井戸例文帳に追加
HOT SPRING PUMPING WELL - 特許庁
下げていた髪を結い上げる例文帳に追加
to tie up loose hair - EDR日英対訳辞書
一 現務の結了例文帳に追加
(i) Completion of pending transactions; - 日本法令外国語訳データベースシステム
乾溜還元焼結炉例文帳に追加
根を高く結い上げた島田まげという髪型例文帳に追加
a woman's hair style with the root of hair arranged high on the head, called the Shimada coiffure - EDR日英対訳辞書
焼結機の焼結原料層厚レベル制御方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING LAYER THICKNESS LEVEL OF SINTERING RAW MATERIAL IN SINTERING MACHINE - 特許庁
焼結原料粉末および焼結体の製造方法例文帳に追加
SINTERING RAW MATERIAL POWDER, AND METHOD FOR PRODUCING SINTERED COMPACT - 特許庁
滋目結いという文様例文帳に追加
a pattern with large white spots named 'shigemeyui' - EDR日英対訳辞書
被後見人の遺言の制限例文帳に追加
Limitations on Will of Person under Guardianship - 日本法令外国語訳データベースシステム
成年被後見人の遺言例文帳に追加
Will of an Adult Ward - 日本法令外国語訳データベースシステム
厳密には「刀」とは言い難い。例文帳に追加
It is difficult to mention this as strictly being a 'sword.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
焼結原料の造粒方法例文帳に追加
PELLETIZATION METHOD FOR SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
焼結機の原料装入装置例文帳に追加
RAW MATERIAL CHARGING DEVICE FOR SINTERING MACHINE - 特許庁
焼結原料の事前処理方法例文帳に追加
PRETREATMENT OF SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
焼結原料の装入装置例文帳に追加
CHARGING DEVICE FOR SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
焼結用原料の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING RAW MATERIAL FOR SINTERING - 特許庁
焼結原料装入装置例文帳に追加
焼結原料の造粒方法例文帳に追加
METHOD FOR PELLETIZING SINTERING MATERIAL - 特許庁
焼結原料の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
焼結原料の装入装置例文帳に追加
DEVICE FOR CHARGING SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
酸化亜鉛系焼結体ターゲット例文帳に追加
ZINC OXIDE SINTERED BODY TARGET - 特許庁
焼結原料の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING SINTERED RAW MATERIAL - 特許庁
結像誤差を減少させる。例文帳に追加
To decrease an image formation error. - 特許庁
焼結原料の処理方法例文帳に追加
TREATMENT OF SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
焼結原料の造粒方法例文帳に追加
METHOD FOR GRANULATING SINTERING RAW MATERIAL - 特許庁
速結端子および電源端子台例文帳に追加
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |